WIEN 1931 ARBEITER OLYMPIADE TECHNISCHER BERICHT LEICHTA THLETIK TURNEN WEHRSPORT- UND SPOR TSCHIESSEN WASSERSPORT RAD- UND MOTORRADFAHREN SCHWERA THLETIK SPIELE WOMTFH© @P>(s>ö5Y @ IL V M p 1 A (§) 1 WINTERSPORT C-'\ AQ Ar'f ■/ ■ 7 4 ^ /Q 0 \ .'■', rjfv.. \ ! J er örtliche Technische Ausschuß der 2. Arbeiter- Olympiade legt hiemit den Bericht über die sportlichen Ergebnisse bei der 2. Arbeiter-Olympiade vor. In dem Bewußtsein, das möglichste zum guten Gelingen dieses großen und stolzen Weltfestes des Arbeitersports getan zu haben, glaubt der Technische Ausschuß, das in ihn gesetzte Vertrauen gerechtfertigt zu haben. Vierundzwanzig Sportarten waren in zehn Sparten eingegliedert Von den einundzwanzig vertretenen Nationen beteiligten sich achtzehn an den Wettkämpfen und Vorführungen. Mit größter Hingabe, Aufopferung und Pflichtbewußtsein standen Hunderte von Funktionären im Dienste der Veranstaltung. Wir danken ihnen! Wir danken aber auch jenen Funktionären des Auslandes, die auf Festerlebnisse verzichteten und sich bei der Bewältigung der Riesenarbeit an die Seite ihrer österreichischen Genossen stellten, um gemeinsam mit ihnen das prächtige Werk vollenden zu helfen. LUDWIG TREYBAL VORSITZENDER DES TECHNISCHEN ORTSAUSSCHUSSES Der Internationale Technische Hauptausschuß übermittelt von dieser Stelle aus allen Mitarbeitern, insbesondere aber den Funktionären aus Wien und Mürzzuschlag, durch deren aufopferungsvolle und andauernde Vor- und Mitarbeit die 2. Arbeiter- 1 Olympiade einen so prächtigen Verlauf nahm, den herzlichsten Dank. KARL BÜHREN >s VORSITZENDER DES INTERNATIONALEN WIEN, AUGUST 1931 TECHNISCHEN H AU P T AU S SC H U S S E S 1 * Der Weltkindertag in Wien Trotz der Ungunst des Wetters waren bei der Eröffnung auf dem Rathausplatz 20.000 Kinder versammelt. Fast zwei Stunden dauerte der Marsch in Achterreihen über die Ringstraße. 1000 Sturmfahnen wurden voran und im Zuge getragen. Kinderdelegationen entsendeten Tschechoslowakei und Lettland. Die Massenübungen turnten * 6120 Kinder ohne vorherige Hauptprobe. Trotzdem gelangen die Übungen ganz ausgezeichnet. 85 Mannschaften zeigten Ballspiele. 890 Wiener Kleinkinder Massenübungen und Spiele, 1180 Kreis- und Neckspiele. 4 Mannschaften spielten im Stadion Völkerball und Handball. 40 Riegen bei den Wettläufen. 81 Riegen beim Riegenturnen. 450 Tschechische Kinder zeigten Freiübungen. 120 Kinder erfreuten 6000 Zuschauer mit Schwimmvorführungen im Schwimmstadion. 288 Wiener Turnerinnen und Turner führten rhythmische Gymnastik vor. 1000 Rote Falken wollten noch Reigen zeigen und Sprechchöre vortragen. Diese Vorführung und die Abschlußkundgebung mit dem wunderbaren Chorgedicht „Hallo, ihr Arbeiterkinder der Welt“ fiel einem wolkenbruchartigen Regen zum Opfer, LEICHTA THLETIK Das Kernstück bei der Olympiade bildete die Leichtathletik. Sie hat die meisten Nationen und auch die größte Wettkämpferzahl aufzuweisen. Sechzehn Nationen waren gemeldet, fünfzehn sind tatsächlich angetreten. Das sind gegenüber Frankfurt um sieben Nationen mehr. Palästina hatte zwar acht Sportler und vier Sportlerinnen gemeldet, sie waren auch anwesend, sind aber nicht Das große Fest Vom idealsten Wetter waren die Wettkämpfe, Wettspiele, Festzüge, Massenfreiübungen, das Festspiel und alle anderen Vorführungen begünstigt. 3 0 4 8 Sportler und Sportlerinnen aller Wettkampfarten marschierten beim Einzug der Wettkämpfer aller vertretenen Nationen auf. 20 0 Sturmfahnenträgerinnen aus Wien und 300 Fahnenträger des Aussiger Verbandes begleiteten das prächtige Heer der Wettkämpfer ins Stadion und umgaben es mit einem Kranz von roten Sturmfahnen. 4000 Teilnehmer führten das große Festspiel vor. Drei Viertel der Teilnehmer stellte der Wiener Arbeiter-Turn- und Sportverein durch seine Turner und Turnerinnen, die übrigen der Republikanische Schutzbund, die Sozialistische Arbeiterjugend, die Gewerkschaftsjugend und die Roten Falken, Der Festzug Ihn ziffermäßig zu erfassen ist nicht gut möglich, man muß diesen grandiosen Aufzug gesehen haben, der hinsichtlich Masse, Arrangement, Ordnung alles bisher Dagewesene überbot und, ungeheure Begeisterung erweckend, über vier Stunden in Zehnerreihen über den Ring zum Prater zog. Ein Zug von 800 Sturmfahnen, getragen von Wiener Schutzbündlern, eröffnete den Hauptfestzug. Dann folgten die Länder in ihren bunten Farben, aus welchen die roten Sturmfahnen vorherrschend aufschienen. Den Auftakt zum Hauptfestzug gaben die Rad- und Motorfahrer, deren Vorbeifahrt in Sechser- und Achterreihen eine Stunde in Anspruch nahm. Nach authentischer Schätzung waren an beiden Festzügen rund 100.000 Festbesucher beteiligt. angetreten. Warum, bleibt der Wettkampfleitung noch heute ein Rätsel. Wettkampf teilnehmer 'entsendeten: Amerika, Belgien, Deutschland, England, Estland, Finnland, Frankreich, Lettland, Norwegen, Österreich, Polen, Schweiz, Tschechoslowakei (Aussig und Prag), Ungarn. Rangliste vom leichtathletischen Zehnkampf der Männer 44.4 6 Schweiz .. 46.6 7 Belgien. 48.2 8 CSR. Prag . 46.3 1 1 Disqualifiziert, 10 X 100-Meter-Stafette (Männer) Ent- Rang Land Scheidung 1 Österreich ../%, 1 :50.9 2 Deutschland .1 :51.5 3 Finnland .. 1 :53.8 4 Polen.1 :57.2 5 Ungarn.;.. , . 2:02,2 Olympische Staffel (soo+ 200+200+400 Meter) Ent- Rang Land Scheidung 1 Österreich .3 :39.5 2 Deutschland .3 :41.3 3 Finnland .3 :44.4 4 Polen.3:49.1 5 Schweiz ...3 :50.8 6 Frankreich .3 :55.8 6 Schwedenstafette (400+300+200 100 Meter) Rang Name und Land Vorkampf Rang Name und Land Entscheidung 1 Finnland .2 :00.6 2 Österreich .2:01.7 3 Deutschland .. . 2 :05.9 4 CSR. Prag .2 :06,6 5 Polen.2 :07 6 England . 1 7 Schweiz .. . ..2 : 11.4 1 2 Meter zurück. Hochsprung (Männer) Ent- Rang Name und Land Vorkampf Scheidung 1 Lethinen V., Finnland . 1*80 2 Helgesen Sven, Norwegen. 1'80 3 Laine V., Finnland . 170 3 Heinrich Johann, Österreich. 175 3 Hübel, Österreich. 170 3 Jäger, Deutschland . 175 4 Görsch, Deutschland. 170 4 Grogg Hermann, Schweiz . 170 5 Wilde, Deutschland .. 1 '65 5 Gründling Franz, Österreich . 1 '65 6 Herrmann, Deutschland . 1*60 6 Riihelä I., Finnland . 1'60 6 Lotteraner Max, Österreich . 1'60 6 Schierwagen Willi, Deutschland .... 1'60 6 Wegrewicz, Polen. 1*60 T80 1 180 175 1 70 1 75 160 1 Durch Stechen entschieden. Weitsprung (Männer) Ent- Rang Name und Land Vorkampf Scheidung 1 Laine V., Finnland. 2 Csefay Alexander, Ungarn 3 Riihelä I., Finnland . . . . 4 Keck II, Deutschland . . . 5 Straßer, Deutschland . . . 6 Vyleta Josef, CSR. Prag 7 Schenner Josef, Österreich 8 Vuileumier Edm., Schweiz 9 Bisang Hans, Schweiz . . . 10 Geiger, Deutschland . , . . 11 Peterlik Franz, Österreich 12 Brzicky Josef, CSR, Aussig , 13 Berg Birger, Norwegen . , 14 Slivinsky, Polen.. 15 Ottinger, Österreich . . . , 16 Gründling Franz, Österreich 17 Blum Hans, Schweiz . . . , Dreisprung Rang Name und Land 1 Takkinen V., Finnland . . . 2 Riihelä I., Finnland . . . . 3 Herrmann, Deutschland . . 4 Flachberger, Österreich . . 5 Jüttner, Deutschland . . 6 Csefay Alexander, Ungarn 7 Siebersberger, Österreich 8 Berg Birger, Norwegen . . 9 Keck II, Deutschland . . . 10 Haase Anton, Österreich . . 11 Gründling Franz, Österreich 12 Pelikan Leopold, Österreich 13 Goldberger Nikolaus, Ungarn 14 Zuber Josef, CSR. Aussig 15 Leder Karl, Österreich , . . Stabhochspringen Rang^ Name und Land 1 Kristofferson N., Finnland 2 Peterlik Franz, Österreich 3 Huber Hugo, Österreich 4 Laine V., Finnland . . . . 6*45 6*68 6*56 6*33 6*47 6*43 6*09 6*38 6*31 6*29 6*20 6*14 6*11 . 6*10 . 6*09 , 5*98 . 5*93 . 5*91 . 5*80 . 576 5*60 Ent- Vorkampf Scheidung . 13*95 14*29 . 13*68 13*06 . 13*13 13*37 . 12*94 12*91 . 12*54 12*37 . 12*41 . 12*37 . 12*28 . 12*18 . 12*12 . 11*60 . 11*48 • . 11*16 . 11*15 . 11*08 Ent- • Vorkampf Scheidung 3*40 370 . 3*40 3*40 1 3*40 3*40 1 3*40 3*40 1 5 Schulze, Deutschland . 3*30 6 Zuber Josef, CSR. Aussig. 3*30 7 Keck II, Deutschland. 3*20 w 7 Rusek, Polen. 3'20 8 Jüttner, Deutschland . 3*10 9 Wilde, Deutschland. 3 10 Legier, Deutschland .. 2'90 10 Doppler, Österreich. 2*90 10 Haubenwallner, Österreich. 2*90 11 Schimböck Theodor, Österreich .... 2*80 11 Mar, Schweiz. 2*80 12 Schlosser Franz, CSR. Aussig. 2'40 12 Bakule Franz, Österreich. 2*40 12 Sommer, Österreich. 2'40 1 Durch Stechen entschieden. Kugelstoßen (Männer) Rang Name und Land Vorkampf 1 Franzen A., Finnland .14 03 2 Naumann, Deutschland.12 63 3 Wotapek Johann, Österreich.12'42 4 Takkinen V., Finnland.12 42 5 Coufal Fritz, Österreich .12*39 6 Zoufall Albin, Österreich.12*37 7 Schöps, CSR. Prag .11*56 8 Fuchslocher, Deutschland .11*43 9 Schuster Franz, Österreich.11*35 10 Gautschi Hans, Schweiz.11*11 11 Platzer Leopold, Österreich .11*08 12 Hirt Otto, Schweiz.10*98 13 Blum Hans, Schweiz.10*62 14 Doubek Rudolf, CSR. Prag ...... 10*27 Diskus (Männer) Rang Name und Land Vorkampf 1 Peltonen A., Finnland. 39*40 2 Eriksen Rolf, Norwegen.40*31 3 Wotapek Johann, Österreich.40*17 4 Platzer Leopold, Österreich .39*79 5 Franzen A., Finnland .. . 36*77 6 Fuchslocher, Deutschland .35*85 7 Kaas Haakon Alman, Norwegen .... 35*48 8 Hofmann, Deutschland.35*07 9 Färber Walter, Schweiz .34*90 10 Jung, Österreich.34*57 11 Kreci Josef, Österreich.34*44 12 Kneisel Otto, Österreich.34*2? 13 Robesnieks Eduard, Lettland .34*04 14 Stopper Viktor, Österreich.33*76 15 Spatzek, Polen .33*54 16 Großrieder Walter, Schweiz ...... 33*37 17 Doubek Rudolf, CSR. Prag.32*38 18 Orzel, Polen .31*87 19 Pflüger, Deutschland.31*85 20 Bakula Franz, Österreich.30*25 21 Kluczyinski, Polen. 26*23 Speerwerfen (Männer) Rang Name und Land Vorkampf 1 Takkinen, Finnland .59*15 2 Drache, Deutschland.52*82 3 Jensen Harald, Norwegen .54*08 4 Leppänen, Finnland .52*80 5 Sailer Alois, Österreich .50*50 6 Dworak Karl, Österreich ........ 46*14 7 Görsch, Deutschland.. . - 46*10 8 Bayer Hans, Österreich .46*13 9 Hirt Otto, Schweiz .46*03 10 Kothbauer Adolf, Österreich.45*41 11 Färber Walter, Schweiz.43*61 12 Mar, Schweiz.43*05 13 Kreci Josef, Österreich .42*95 14 Bikar, Österreich .42*62 15 Paukert Alois, Österreich .41*97 Entscheidung 3*40 1 3*20 Entscheidung 1299 1276 1264 12*41 11*94 Entscheidung 41 3976 40*13 34*90 39*36 35*62 Entscheidung 62*08 55*13 49*09 51*06 49*35 44*62 2 * 7 Schleuderball (Männer) Rang Name und Land Vorkampf Entscheidung 1 Franzen A., Finnland . .... 50 83 5278 2 Küfner,»! Deutschland. .... 46*50 5087 3 Kaspar, Deutschland. Kettner, Deutschland . .... 46 23 4717 4 .... 45'20 4686 5 Peltonen A., Finnland. .... 45'94 4410 6 Drache, Deutschland. .... 4474 3945 7 Fleischer Karl, Österreich . . . .... 4019 8 Wittwer Albert, Schweiz .... .... 39 53 9 Pärni S., Finnland. .... 37*44 Hammerwerfen Ent- Rang Name und Land Scheidung 1 Pärni S., Finnland.. . . 44*03 2 Küfner, Deutschland..- . 35'38 3 Stopper Viktor, Österreich.28*29 4 Bakule Franz, Österreich..27*87 5 Kettner, Deutschland .27*68 6 Mayerhofer, Österreich .. 25 73 Rangliste vom leichtathletischen Dreikampf der Frauen 100-m-Lauf Sp eer Hochsprung Rang Name und Land Leistung | 1 Punkte Leistung Punkte Leistung | 1 Punkte Gesamtresultat 1 Krüger L., Deutschland . 13.5 85 31*44 78*60 1*45 96*67 260*27 2 Liepina O., Lettland . . 13.6 84 26*42 66*05 1*35 90 240*05 3 Winkelmann T,, Österr. 13.7 83 28*03 70*08 1*20 80 233*08 4 Zenz B., Österreich . . 14.3 77 22*20 55*50 1*35 90 222 50 5 JancurovaB., CSR. Prag 13.5 85 22*45 56*13 1*20 80 221*13 6 Pfifferling F., Österreich 15 70 26*43 66*08 1*25 83*33 219*41 7 Grob A., Österreich . . 13.9 81 19*42 48*55 1*30 86*67 216*22 8 Güttler M., CSR. Aussig 14.2 78 19*14 47*85 1*35 90 215*85 9 Babrajeva, Polen . . . Demagalanka, Polen . . 14.2 78 20*65 51*63 1*20 80 209*63 10 13.9 81 16*24 40*60 1*30 86*67 208*27 11 Wenzel J,, Polen . . . 14.9 71 20*70 51*75 1*25 83*33 206*08 12 Nejedlo L., CSR. Aussig 15 70 20*30 50*75 1*25 83*33 204*08 13 Seidler M., Österreich . 15.1 69 17*79 44*48 1*25 83*33 196*81 14 15 Hromatka A., Österreich Stern P., Schweiz . . . 13.9 81 28*80 25*16 72 62*90 1*40 93*33 165*33 143*90 100-Met er-Lauf (Frauen) Zwischen- Ent- Rang Name und Land Vorlauf lauf Scheidung 1 Morrison M. L., England . . . •. . . 13.2 13.4 13 1 Resnicek Fritzi, Österreich .... . 13.5 13.3 13 2 Jancurova Bozena, CSR. Prag . . . . 13.2 13.2 13.1 3 Presky Toni, Österreich. . 13.5 13.2 13.2 4 Böhm Lotte, Deutschland. . 13.3 13.4 13.3 5 Stibitz, Deutschland. . 13.4 13.2 5 Reiß, Deutschland .. . 13.2 13.3 6 Neumann Anni, Österreich. . 13.3 13.4 6 Wagner Mary, Österreich. 13.3 13.5 7 Salzmann Mary, Österreich. . 13.4 13.4 7 Gögel, Deutschland. . 13.4 13.4 7 Schuchardt, Deutschland ...... . 13.4 13.5 7 Stahl Meta, Deutschland ..... 13.4 13.5 7 Springer Anni, Österreich. . 13.4 13.6 8 Hermann Josef ine, Österreich . . . . 13.6 13.8 8 Lerchbaumer Relli, Österreich . . . . 13.6 9 Babrajeva, Polen. . 13.8 10 Karlsen Erna, Norwegen . . 13.9 11 Wenzel Janina, Polen . . 14.2 11 Soor Piroska, Ungarn. . 14.2 12 Müsel, Deutschland. . 14.3 13 Szeleznikowna, Polen. . 14.5 ” 13 Stepniewska, Polen.. . 14.5 14 Deak Arartka, Ungarn.. . . 14.6 200-Meter-Lauf (Frauen) Rang Name und Land Vorlauf Scheidung 1 Morrison M. L., England. 27.7 27.3 2 Beusch, Deutschland. 28.7 27.5 3 Böhm Lotte, Deutschland. 27.9 27.5 1 4 Diettrich, Deutschland. 28.3 28 5 Gögel, Deutschland. 28.2 28.7 6 Stibitz, Deutschland.27.9 7 Stahl Meta, Deutschland .28.3 8 Lerchenbaumer R., Österreich.28.4 9 Leder Emmi, Österreich.28.8 10 Scholze Lina, Österreich.29.1 11 Karlsen Erna, Norwegen.29,2 12 Brandner Mitzi, Österreich .29.6 13 Lang Hansi, Österreich .29,7 13 Stelzel Erna, Österreich.29.7 13 Szeleznikowna, Polen .29.7 14 Demagalanka, Polen. 15 Kubicek Emma, Österreich .29.9 16 Nasnidalova M., CSR. Prag.30.1 17 Sellner Anni, Österreich.30.9 18 Stepniewska, Polen .31.2 1 Handbreite. 4 X 100-Meter-Stafette (Frauen) Rang Land Scheidung 1 Österreich .52.1 2 Deutschland . 52.3 3 Ungarn. 55.9 4 Polen. 10 X 60-Met er-Stafette (Frauen) Rang Land Scheidung 1 Deutschland.l.:.16,3 1 2 Österreich ..1 : 17,2 1 Disqualifiziert, Kleine olympische Stafette (200+50+50+100 Meter) Ent- Rang Land Scheidung 1 Deutschland.54.3 2 Österreich .54,4 3 Ungarn.57.5 4 Polen .. 58.5 Hochsprung (Frauen) Rang [ Name und Land Vorkampf Scheidung 1 Barth, Deutschland . . . . . 1*47 1*48 2 Krüger Liesl, Deutschland .... . . . . 1*45 1*45 3 Dittrich, Deutschland . . . . . 143 1*43 4 Kubicek Emma, Österreich .... . . . . 1*40 1*40 4 Hromadka Anni, Österreich . . . . . . . 1*35 1*40 5 Kenner Else, Deutschland .... . . . . 1*30 1*30 5 Grob Anni, Österreich. . . . . 1*30 1*30 6 Wehrli Resi, Schweiz. . . . . 1*25 6 Demagalanka, Polen ....... . . . . 1*25 6 Wenzel Jan, Polen ....... . . . . 1*25 7 Neumayer Mitzi, Österreich . . . . . . . 1*20 Weit Sprung*/ Frauen ) v Rang sName und Land Vorkampf Scheidung 1 Kehrt, Deutschland. 4*98 4'95 2 Pyttlik Märie, Österreich . 4'62 4*915 3 Liepina Ölga, Lettland 4*66 4*69 8 Rang Name und Land Vorkampf Scheidung 4 Jancurova Bozena, CSR. Prag .4*67 4*64 5 Resnicek Fritzi, Österreich.4'65 4'66 6 Scholze Lina, Österreich.4'59 4*41 7 Diettrich, Deutschland.4*53 8 Schuchardt, Deutschland.4*50 9 Grob Anni, Österreich ..4'42 10 Wenzel Janina, Polen ..4*34 11 Hromadka, Österreich.4'32 12 Wagner Mary, Österreich .4*31 13 Serek Frieda, Österreich.4*29 13 Lerchbaumer Relli, Österreich.4*29 14 Andersen Marie, Norwegen .4*22 15 Szeleznikowna, Polen .4*17 16 Stahl Meta, Deutschland .4'075 17 Leder Emmi, Österreich ..4*03 18 Deak Aranka, Ungarn.3*835 Kugelstoßen (Frauen) Rang Name und Land Vorkampf Scheidung 1 Hähnert, Deutschland. 9 07 9 24 2 Dank, Deutschland . 8 60 8 97 3 Rogl Herma, Österreich .8 96 4 Kehrt, Deutschland . 8 45 8*57 5 Nowak Minna, Österreich .8*42 6 Zenz Berta, Österreich.8*41 7 Mikulka Finni, Österreich.8 16 8 Böhm Lotte, Deutschland .8 10 9 Biegler Erna, Österreich ..8 10 Tichy Marie, Ungarn.7 91 11 Puce Alice, Lettland ..7 88 12 Serek Frieda, Österreich . . ..7 73 13 Baschus Erna, Österreich .7 68 14 Babrajewna, Polen.7 61 14 Winkelmann T., Österreich.7 61 15 Andersen N., Norwegen.7*41 16 Skocilova, CSR. Prag .6 91 17 Slosarezyk, Polen .6 34 Diskuswerfen (Frauen) Rang Name und Land 1 Kehrt, Deutschland. 2 Hähnert, Deutschland .... 3 ' Neumayer Trude, Österreich 4 Kubicka Emma, Österreich 5 Biegler Erna, Österreich . . 6 Baschus Erna, Österreich . . 7 Lieb Grete, Österreich . . . 8 Kenner Else, Deutschland . . 9 Zaein, Deutschland. 10 Puce Alica, Lettland .... 11 Nowak Minna, Österreich . . 12 Andersen Mase, Norwegen 13 Stern Paula, Schweiz .... 14 Dank, Deutschland. 15 Wenzel Janina, Polen .... 16 Neumayer Mitzi, Österreich . 17 Traunfellner Adele, Österreich 18 Lerchbaumer Relli, Österreich 19 Barth Minna, Österreich . . . Speerwerfen (Frauen) Rang Name und Land. 1 Krüger Liesl, Deutschland . . 2 Schwarze, Deutschland . . . 3 Dank, Deutschland ...... 4 Petricek Rosa, Österreich 5 Kenner Else, Deutschland . . 6 Stepniewka, Polen. 7 Hromadka Anni, Österreich . 8 Pfifferling Frieda, Österreich 9 Hähnert, Deutschland . . . 10 Biegler Erna, Österreich , . 11 Winkelmann Tilly, Österreich 12 Postrednik Poldi, Österreich 13 Skocilova A., CSR. Prag . . 14 Puce Alice, Lettland . . . . 15 Laniator Idi, Österreich . . . Vorkampf Entscheidung 27 14 2891 26* 13 24 97 2549 25*47 2402 24*11 2379 23*12 23 68 23*78 23 13 22 92 2267 22*61 22*12 20*76 20*61 20*32 20*15 1963 19*61 19*18 1862 Vorkampf Entscheidung . 35 67 37*33 . 28*52 36*23 . 32*60 34*14 . 30 93 3249 . 29 29 29 71 . 28 58 21*03 . 28*32 . 27 82 . 27*58 . 25*90 . 24*46 . 23 61 . 23 44 . 22 62 . 22*29 Schleuderball (Frauen) - Ent- Rang Name und Land V orkampf Scheidung 1 Biegler Erna, Österreich . . . .34*79 37*67 2 Grötsch, Deutschland. .36*21 34*17 3 Zaein, Deutschland. .34*86 35*64 4 Kehrt, Deutschland . .34*77 32*37 5 Hähnert, Deutschland .... .34*31 34*65 6 Kubicka E., Österreich .... .33*54 30*60 7 Böhm Lotte, Deutschland . . . ...... 32*64 8 Herodek Mitzi, CSR. Aussig .32*44 9 Baschus Erna, Österreich . . . ...... 32 10 Barth Minna, Österreich . . . .31*65 11 Serek Frieda, Österreich . . . .31*51 12 Tichy Marie, Ungarn. .31*45 13 Puce Alice, Lettland. ...".. 30*51 14 Laniator, Österreich. .30*50 15 Grob Anni, Österreich .... .29*35 16 Reich, Ungarn. .28*19 17 Haase Liese, Österreich . . . ...... 27*66 Bei der 2 . Arbeiter-Olympiade in Wien erreichte internationale Bestleistungen Frauen: Hochsprung, Deutschland. 1 ‘48 Diskus, Deutschland .28 91 Speer, Deutschland ..37*33 Bei der 2. Arbeiter-Olympiade in Wien erreichte Landesbestleistungen Männer Frauen Deutschland: 400 m . 51.3 Diskus .28*91 800 m . 1 :58.9 Speer.37*33 1500 m . . . 4 : 04.3 400-m-Hürden . . 1 : 01.2 10 X 100 m . . . . 1 : 51.5 Fünfkampf . . . . 372.89 Lettland: 800 m .... 1 :59.2 1500 m ... . 4 : 09.8 Österreich: 200 m . . . . . . 22.6 800 m .... 1 : 57.9 25.000 m . . , . . 1 : 42 : 46.4 400-m-Hürden . . 57.6 Hochsprung . . . . 1*75 Diskus . . . . . . 40*17 Zehnkampf . . . . 751.49 Polen: 400 m . . . . . . 53.2 25.000 m . . . . . 2 : 02 : 42.5 Diskus , . . . . . 33*54 Schweiz: 1500 m. 4 : 20.8 CSR. Prag: 400 m . 51.6 !10-m-Hürd?n . , , 184 Hochsprung ...... 148 Speer. 3249 Schleuderball .37*67 100 m ... . .... . 13.9 200 m.29.7 Weitsprung . 4*34 Speer. 28 58 100 m.13.1 9 TURNEN Die Massenfreiübungen blieben leider eine Angelegenheit der Turner und Turnerinnen allein. Der Wunsch des Internationalen Technischen Hauptausschusses, daß alle Sparten sich an den Massenübungen beteiligen mögen, blieb unerfüllt. An den Massenübungen beteiligten sich: 5832 Männer in 27 Vierersäulen ä 54 Reihen, 5712 Frauen in 28 Vierersäulen ä 51 Reihen. Sondervorführungen zeigten: Deutschland und Österreich (Jugendtänze) 960 Teilnehmer; Österreich (Rhythmische Gymnastik) 288 Teilnehmer; Tschechoslowakei (Prag) (Sonderübungen für Männer) 300 Teilnehmer; Tschechoslowakei (Prag) (Sonderübungen für Frauen) 200 Teilnehmer; Finnland (Gymnastik) 12 Teilnehmer; Ungarn (Sonderfreiübungen und Keulenübungen) 24 Teilnehmer; Tschechoslowakei (Aussig) als Abschluß der Zweiten Arbeiter- Olympiade Sturmfahnenschwingen nach sozialistischen Liedern 300 Teilnehmer. Am Wiener Körperschulungsabend im Konzerthaus waren 76 Turnerinnen, 54 Turner und 56 Kinder beteiligt. Bei der Ausländerakademie im Apollotheater zeigten: Ukraine: Volkstänze und Lieder; 'Finnland: Gymnastik und Tanz; Frankreich: Keulenschwingen; Belgien: Schwedische Übungsstunde; Polen: Gymnastik und Tanz; Tschechoslowakei (Prag): Keulenübungen, Körperschulungsübungen nach tschechischem System, allegorische Öilder; Ungarn: Leuchtkeulenübungen; Deutschland: Artistenvorführungen. An den Wettkämpfen und Vorführungen beteiligten sich elf Nationen, in Frankfurt sechs Nationen. Angetreten sind: Belgien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Lettland, Österreich, Schweiz, Polen, Tschechoslowakei (Aussig), Tschechoslowakei (Prag), Ungarn. Landesmannschaftsturnen Männer 'Ql a 1 ce ;os Land Zahl der Teilnehmer || Geräteart Erreichte Punkte 1 | Gesamtresultat Freiübungen Geräteturnen Weitsprung 1 Aufbau 1 Schwierigkeit Punkte Leistung Punkte i Schweiz 16 Pferd—Reck 18'5 8 9 17 (70,49) (4.40) 13'76 4926 2 Deutschi. 16 Pferd-Barren 16 9 9 18 (75,64) (4.72) 1477 48-77 3 Finnland 12 Barren 15 9 9'5 18'5 (58,64) (4.87) 15-23 48'73 1 4 C- S. Prag 12 Barren 15 9 8-5 17‘5 (58,23) (4.95) 15-16 47-66 ; 5 Frankr. 16 Barren 14 7 9 16 (68,20) (4.26) 13-31 43-31 6 Österr. 16 Barren 14 . 7 8 15 (69,61) (4.35) 13-60 42-60 Frauen 1 C.S. Prag 12 Barren 19 7 9 16 (42,64) (3.55) 16'14 51-14 2 Deutschi. 16 Barren 17 8 7 15 (57,89) (3.61) 16-44 48-44 Rangliste vom Sechskampf der Turnerinnen Rang Name und Land Reck Barren Pferd Gesamtsumme der erreichten Punkte Pflicht U :3 Zusammen Pflicht •*S U Zusammen Pflicht Sprung Zusammen 1 Schefers Else, Deutschland. 38 39 77 38-50 36-50 75 33 38 71 223 2 Dick Helene, Deutschland . 36 34 70 38 36 74 36-50 36-50 73 217 3 Neugebauer Anny, Österreich. 35 34 69 38 36 74 35-50 35 70-50 213*50 4 Kreitzinger Anny, Österreich. 34 38-50 72-50 37-50 37-50 75 31 34 65 212-50 5 Neubauer Hilda, Österreich . 35 34 69 38-50 33 71'50 34 36 70 210-50 6 Drexler Erna, Österreich. 34 36 70 38-50 34*50 73 31'50 33 64-50 207-50 7 Oertl Klara, Deutschland. 34 34*50 68-50 36*50 35 71-50 35 31 66 206 8 Barth Alwine, Deutschland . 34 34 68 35 36 71 29 36-50 65-50 204-50 9 Kranawetter Poldi, Österreich . 34 37-50 71-50 35 35-50 70-50 28 32 60 202 10 Halupp, Deutschland . 34 35 69 37 33 70 30 32 62 201 11 Schopper Gerda, Österreich . 34 33 67 39'50 32 71-50 32 30 62 200-50 12 Hammerstingl Thea, Deutschland. 33 35 68 36 33 69 29-50 33 62-50 199-50 12 Nißler Margit, Österreich . 33 33 66 37-50 32 69-50 36 28 64 199'50 13 Marschik Lisi, Österreich . 32 36 64 36-50 33 6950 31 34 65 198-50 14 Saatkamp Irma, Deutschland. 34 33 67 36 33 69 32 30 62 198 15 Prinz Hermine, Österreich. 35 34 69 34 32 66 30-50 32 62'50 197-50 16 Geilert Helene, Deutschland . 36 32 68 35 30 65 31 32 63 196 17 Pikan Lotte, CSR. Aussig. 34 32 66 37 30 67 30 31 61 194 18 Vogl Johanna, Deutschland . 33 29 62 33 31 64 33 32 65 191 19 Siegrist Emma, Schweiz . 33 32 65 36 31 67 30 28 58 190 20 Vecas Betty, CSR, Aussig. 32 31 63 30 30 60 32 33 65 188 21 Engel Sid., CSR, Aussig . .. 33 30 63 34 27 61 31-50 32 63-50 187'50 21 Sykorova, CSR, Prag . 30 32 62 34'50 28 62-50 33 30 63 187*50 21 Pfeiferova M., CSR. Prag. 33 33'50 66-50 34 31 65 28 28 56 187-50 22 Studeny Anny, Österreich . 32 31 63 34 30 64 30 30 60 187 23 Rauh Getrud, CSR, Aussig . 35 32 67 33 26 59 29 28 57 183 23 Cermakova F., CSR, Prag. 33 32 65 34 28 62 27 29 56 183 24 Hopf Frieda, CSR, Aussig. 28 31 59 34-50 29 63'50 30 30 60 182-50 25 Pacikovska, CSR, Prag . 32 30 62 33 30 63 28 29 57 182 26 Dittrich M., CSR, Aussig . 33 31 64 30 28 58 29 30 59 181 27 Kruschwitz, Deutschland. 31 31 62 32 30 62 27 29 56 180 28 Monchawa Bozena, CSR, Prag. 32 33 65 29 27 56 28 30 58 179 29 Zakova Marie, CSR. Prag.‘. 31 32 63 30 24 54 30 27 57 174 30 Ladiskova Anna, CSR. Prag. 33 33 66 24 28 52 28 27 55 173 31 Brandei Marie, CSR, Aussig. 28 30 58 28 25 53 29 29 58 169 32 Fehr Emma, Schweiz . 27 31 58 34 28 62 12 34*50 46-50 166-50 33 Teifel Emilie, CSR. Aussig. 31 29 60 26 27 53 30 23 53 166 34 Kubisova Marie, CSR. Prag . 32 34 66 30 26 56 14 28 42 164 35 Jedenkova Bozena, CSR, Prag. 22 29 51 27 26 53 25 28 53 157 36 Drobna Nadezda, CSR. Prag. 29 32 61 31 28 59 27 6 33 153 10 Rangliste für den Neunkampf der Turnerinnen «0 G et 0ä Name und Land Reck Barren Pferd Leichtathletische Übungen Gesamtresultat Pflicht U •■G Zusammen Pflicht U !S Zusammen Pflicht Sprung Zusammen 60-m- Lauf Weitsprung Kugelstoßen Leistung Punkte Leistung Punkte Leistung Punkte 1 Neubauer Hilda, Österreich . 17-50 17 34-50 19'25 16*50 35-50 17 18 35 8.2 19 4*59 20-86 7-60 21-11 165-97 2 Dick Helene, Deutschland 18 17 35 19 18 37 18-25 1825 36'50 8.9 15'50 4'06 18-45 829 23-02 165-47 3 Barth Alwine, Deutschland 17 17 34 17'50 18 35'50 14-50 18-25 3275 8.2 19 5-10 23-18 7-16 19-89 164-32 4 Salzmann Mary, Österreich . 18 17-75 35-75 18 16 34 17 17 34 8.3 18-50 4-55 20-68 7*60 21*11 164'04 5 Drexler Erna, Österreich . . 17 18 35 1925 17-25 36'50 15-25 16-50 32-75 8.6 17 4-50 20-45 6-94 19-30 161 6 Saatkamp Irma, Deutschland 17 16-50 3350 18 16-50 34-50 16 15 31 8.7 1650 4-89 22-22 7*43 20-64 158-36 7 Kutschera Rosa, Österreich . 18 17 35 18'50 17-25 35-75 15-50 16 31-50 9.0 15 2-89 17'68 7*58 21-70 156'63 8 Oertl Klara, Deutschland . 17 17'25 34*25 18'25 17-50 35*75 17-40 15-50 33 9.4 13 4-37 19*86 6'61 18-36 154-22 9 Zschorsch Herta, Deutschland 15-50 16-50 32 15 16 31 16 16 32 8.5 17-50 4-29 19-50 693 19'25 151-25 10 Liebisch Herma, CSR. Aussig 19 16 35 17 13-50 30-50 16 15-50 31-50 9.5 12'50 4-17 18-95 733 2036 148-82 11 Priijz Hermine, Österreich . . 17-50 17 34'50 17 16 33 15*25 16 31-25 9.3 13-50 3*88 1763 652 18-12 148 12 Hoffmann Milda, Deutschland 16-50 17 33-50 18 15 33 14 14-50 28-50 9.3 13-50 4-10 18-63 7-48 20-79 147-92 13 Greif Anna, Deutschland . . 5 16-50 21-50 17-25 16 33-25 17 15 32 8.5 17-50 4'73 21'50 798 22-16 14791 14 Sykorova Anna, CSR. Prag . 15 16 31 17-25 14 31-25 16-50 15 31-50 8.9 15-50 421 19-13 6-90 1916 14754 15 Schroeder Edith, Deutschland 16-50 16-50 33 16 1650 32-50 10 15 25 8.8 16 4-56 20-73 7'21 20-03 147-26 16 Nobilis Rosa, Österreich . . 16-50 17-50 34 16-50 16-50 33 16-50 17 33-50 9.6 12 3‘57 16-22 5'67 15*75 144-47 17 Kmerova, CSR. Prag .... 16-50 16-50 33 15 14 29 14 14-50 28-50 9.2 14 4-05 18-41 662 18-39 141-30 18 Brandhofer Poldi, Österreich 16 15 31 15 14'50 29-50 12-25 14-50 26-75 9.1 14-50 4'10 18-63 673 18*69 139-08 19 Grunert Grete, Österreich 16 17 33 15 15'50 30'50 12-50 15'50 28 9.5 12-50 3-56 16-18 633 17'58 137-76 20 Cermakova Fanny, CSR. Prag . 16-50 16 32-50 17 14 31 13-50 14-50 28 9.6 12 3-75 17-04 5-12 14-22 134-77 21 Ladiskova Anna, CSR. Prag , 16-50 16-50 33 12 14 26 14 13'50 27-50 9.2 14 3-22 14-64 695 19-30 13444 22 Stark Finni, Österreich . . . 12-50 14-50 27 11-50 15 26-50 12-50 16 28*50 9.1 14*50 4-08 18-54 5-90 16-39 131-44 23 Zakova Marie, CSR. Prag . . 15'50 16 31-50 15 12 27 15 13-50 28-50 — — 3-70 16'81 6-18 17-16 120-97 24 Krasna Ladislava, CSR. Prag . 16-50 16 32-50 14-50 14 28-50 — 15 15 9.5 12'50 3-54 16-09 5-79 16-08 120-67 Rangliste vom Zehnkampf der Turner <00 a cd & Name und Land Reck Barren Pferd Pferdsprung Leichtathletische Übungep Gesamtsumme der erreichten Punkte 2 £ CU u G U B S a co G N X o £ CU s d « B B et «0 G N 2 y £ CU Ui »3 d V B B cd n G N 100-m -Lauf Weitsprung Kugelstoßen Leistung 6) 2 a G CU Leistung 2 3 o, Leistung 6) 2 d G CU 1 Rahnfeld Walter, Deutschland 18-50 1875 37-25 16-50 17-75 34'25 15-50 19 34'50 18 12.6 18-50 5-80 18-12 8-47 13-24 173-86 2 Limburg Fritz, Deutschland . 17-75 18'50 36-25 1775 16-50 34-25 15 18'50 33*50 17-50 12.5 18-75 5'57 17*41 8-87 13-86 171-52 3 Lethinen K., Finnland .... 18-50 18-50 37 1775 17'50 35'25 14 1725 31'25 14-50 13 17-50 5-41 16-91 9*50 14-85 167*26 4 Mäki O., Finnland. 19-50 16-50 36 16 16 32 14'50 16 30-50 17 12.6 18-50 5-75 17-94 9-20 14-38 166-32 5 Würfel, Deutschland. 18-50 19 37'50 15-50 15 30*50 13-50 16 29'50 15'50 12.2 19'50 6-07 18-97 9-18 14-35 165-82 6 Lethinen O,, Finnland .... 17-75 17 34'75 17 18 35 15 17 32 16 13 17-50 5-07 15-85 8*99 14-05 165-15 7 Tetzner Ernst, Deutschland 18'25 18-50 36-75 18-25 17 35-25 13 16 29 17-25 12.9 17-75 4-98 15-56 8-57 1339 164-95 8 Herbstei Walter, Deutschland . 17-25 16*50 33'75 16-50 17-50 34 13*50 17-50 31 15 12.5 18'75 5-19 16-22 8'08 12-63 161-35 9 Pundsak Friedrich, Deutschland 17-50 17-50 35 14-50 15*50 30 14-50 16 30-50 14 12.4 19 5-57 17-41 9-25 14-45 160-36 10 Rabensteiner W., Österreich . 18-25 16-50 34-75 15 16'50 31*50 13 15 28 18 13.6 16 4'84 15-13 8-30 12-97 156-35 11 Diehl Gustav, Deutschland . . 18 16'50 34*50 15-50 15-50 31 10-50 18-50 29 16-50 13 17-50 4-96 15-50 8-05 12'58 156-58 12 Isokangas V., Finnland . . . 17-75 16-50 34-25 15 18 25 33'25 14 18-25 32-25 12-50 14 15 4-81 15*04 6-88 10'75 15304 13 Karasti K., Finnland .... 17-75 17-50 35-25 14-50 15-50 30 11 15 26 15*50 13.9 15*25 5-34 16 68 9 14'06 152-74 14 Rosengrist G., Finnland . . . 18-50 1450 33 14 14-50 28'50 13 15 28 15-50 13.1 17-25 5-05 15-81 9-08 14-19 152-25 15 Georgi Max, Deutschland . . 8-50 17 25'50 15'50 17 32-50 14 17-25 31-25 16 13 17-50 5-43 16-97 7-81 12'20 151-92 16 Müller Erh., Deutschland . . 18-50 17 35-50 14 16*75 30-75 11-50 17 28-50 15-50 13.9 1525 5 15*62 6-84 10'69 151-81 17 Nagl Hermann, Österreich . . 17-25 16-50 33-75 14 14 28 14-50 16-75 31-25 10 13.1 1725 5-20 16-25 8-80 13'75 150-25 18 Heitzinger Fritz, Österreich 18 16-50 34-50 15-50 14 29'50 11-50 14-50 26 15 13.1 17-25 4'96 15'50 792 12-38 150-13 19 Järvinen L., Finnland .... 16-50 15-50 32 14 16 30 10-50 15 25-50 17 13.4 1650 5'04 15-75 8-29 12-95 149'70 20 De Bischop Jon, Belgien . . 17-50 16-50 34 13-50 15-50 29 7-50 16 23-50 15 12.9 17-75 5-03 15-72 9-12 14-25 149-22 21 Grönlund L,, Finnland .... 17'50 16 33-50 14'50 13-50 28 8 15-50 23-50 15-50 13.2 17 5'59 17-47 8-76 1369 148-66 22 Heeb Ernest, Frankreich (E) . 7 17-25 24-25 14*50 15-50 30 12-50 15'50 28 17 12.6 18'50 536 16-75 8-80 13-75 148'25 23 Van Eyken L., Belgien . . . 14-50 16 30-50 13-50 14-50 28 13 14*50 27-50 15*50 13.6 16 5-12 16 7-20 11-25 144-75 24 Roeland W., Belgien .... 14*50 16 30-50 13 15-50 28-50 8'50 13-50 22 16 12.9 1775 5-39 16'85 8-25 12-89 144-49 25 Kober Anton, Österreich . . . 13'50 15 28-50 14 16 30 10 14 24 14 13.1 17-25 5 15'63 8-24 12-88 14226 26 De Bischop Fr., Belgien . . . 14*50 15-50 30 10 14-50 24’50 8 12-50 20-50 16-50 12.4 19 5-22 16'31 8-66 13-53 140-34 27 De Groote M., Belgien .... 16*50 14-50 31 16 16 32 7 14-50 21-50 14 14 15 4-72 14-75 7'65 11-95 140-20 28 Stuchlik Karl, Österreich . . . 6-50 14-50 21 13-50 15 28*50 9-50 12-50 22 16 12.8 18 570 17-81 10-45 16-33 139-64 29 Vylidka Adolf, CSR. Prag . . 16-75 14'50 31-25 15-50 14-50 30 4*50 10 14-50 15 12.7 18-25 5'48 17*13 8-37 13-08 139-21 30 Swoboda Franz, Österreich 15'50 14-50 31 8'50 14'50 23 11-50 15 26-50 12 12.6 18-50 5-22 16-41 7-52 11-75 139*16 31 Van der AA. M., Belgien . . 14-50 17 31*50 14 13-50 27'50 11 15-50 26'50 13 13.7 15-75 4-47 13 97 6-85 10'07 138-29 32 Ulö Josef, CSR. Prag .... 12-50 17'50 30 9-50 14 23-50 5*50 11-50 17 17 13.4 16-50 5-34 16-80 9-55 14-92 135-72 33 Vaniöek Bedfich, CSR. Prag . 17 12 29 13 14 27 7-50 10 17*50 15 13.1 17*25 5'67 17-72 7*69 12-02 135*49 34 Fritz Josef, Österreich .... 10-50 16 26-50 9*50 14-50 24 8 13-50 21-50 13 12.9 17-75 5-44 17 6-62 10-35 130-10 35 Vaselka Franti§ek, CSR. Prag , 14-50 15-50 30 11-50 14-50 26 8 7-50 15-50 11-50 13 17'50 5-24 16-38 825 12-89 129-77 36 Kontio T., Finnland. 7 16 23 14 14-50 28-50 9-50 16 25'50 12-50 14 15 4'43 13-85 6-50 10-16 128-51 37 Stobaerts F., Belgien .... 15 14'50 29-50 13'50 17 30-50 8-50 11-50 20 13 14.3 14*25 3*75 11-49 6-01 9-38 128-12 38 Simoens J., Belgien. 16-50 15-50 32 10 15 25 5 11-50 16-50 12*50 13.9 15-25 4-40 1375 7'02 10-97 125-97 39 Pech Josef, CSR, Prag , , . 10-50 11 21-50 12-50 12 24'50 6-50 10-50 17 12-50 13 17-50 5-20 16*25 7-95 1242 121-67 40 Huynen H., Belgien. 11 15-50 26'50 11-50 15 26-50 5'50 9 14-50 12-50 14.6 1350 4-67 14-59 8-39 13-11 121-20 41 Verscheuren D., Belgien . . . 15 16 31 — 15 15 8-50 11 19-50 12-50 13.6 16 4-80 15 6-89 10-77 119*77 42 MiCek Eduard, CSR. Prag . . 7'50 11-50 19 8 13 21 4 10*50 14-50 9 13.5 16'25 5-41 16'91 692 10-81 107*47 11 Rangliste vom Siebenkampf der Turner Rang Name und Land Reck Barren Pferd Pferdsprung l Gesamtsumme der erreichten Punkte Pflicht u :3 Zusammen Pflicht ••3 bd Zusammen Pflicht O 1 Zusammen | 1 Rödel Kurt, Deutschland. 38'50 38-50 77 39'50 35-50 75 33 38-50 71-50 36 259-50 2 Neubert Kurt, Deutschland. 36-50 37 73-50 35-50 26 71-50 3450 36-50 71 33 249 3 Rahnfeld Walter, Deutschland.. 37 37'50 7450 33 35-50 68-50 31 38 69 36 248 4 Schefer Willi, Schweiz. 35-50 34 69-50 32 34 66 35 39 74 38 247-50 5 Messighammer Karl, Schweiz. 37-50 37'50 75 36-50 32 68-50 34-50 36-50 71 31 245-50 6 Füglister Siegfried, Schweiz. 39 37 76 33-50 36 69-50 33 36 69 29 243-50 7 Limburg Fritz, Deutschland. 35-50 37 72'50 35-50 33 68-50 30 37 67 35 243 8 Fischer Richard, Deutschland. 3850 3650 75 35 33 68 28 36-50 64-50 34-50 242 9 Hilpmann Willi, Deutschland. 36-50 33 69-50 33-50 35 68-50 32 37-50 6950 33 240-50 9 Krättli Ernst, Schweiz. 3650 35'50 72 34-50 34-50 69 30 37-50 6750 32 240-50 10 Fuirer Walter, Schweiz. 36 31 67 35-50 34 69-50 29 36*50 65-50 37 239 11 Lethinen K,, Finnland . 37 37 74 35-50 35 70-50 28 34-50 6250 29 236 12 Lethinen 0., Finnland . 35-50 34 69-50 34 36 70 30 34 64 32 235-50 13 Schüppel Herbert, Deutschland. 36 32 68 28 34-50 62 50 34 37 71 32 233-50 14 Friese Erich, Deutschland. 36-50 34 70-50 33 35'50 68-50 23 35 58 34 231 14 Mäki 0., Finnland.. 39 33 72 32 32 64 29 32 61 34 231 15 Brun Albert, Schweiz. 34 35 69 31 34-50 65-50 33 35 68 26 228-50 15 Dürrenberger Viktor, Schweiz. 37 34 71 33-50 32 65-50 25 35 60 32 228-50 16 Herbsleb Walter, Deutschland. 34'50 33 6750 33 35 68 27 35 62 30 227-50 16 Theuretzbacher Engelbert, Österreich .... 36-50 34 70-50 31 33 64 28 31 59 34 227-50 17 Isokangas V., Finnland. 3L-50 33 68-50 30 3650 66-50 28 36-50 64-50 25 224-50 17 Rabenstein Walter, Österreich .. . 36'50 33 69-50 30 33 63 26 30 56 36 224-50 18 Waßmer Alfred, Schweiz. 37 33-50 70-50 28 31 59 30 35*50 65-50 28 223 19 Schori Paul, Schweiz. 29 35 64 18 31 49 33 35-50 68-50 35 216-50 20 Karasti K., Finnland .. 35'50 35 70-50 29 31 60 22 30 52 31 213-50 21 Waldert Richard, Österreich . 3650 33 69'50 32 36 68 14 26 40 34 211-50 22 Georgi Max, Deutschland.. 17 34 51 31 34 65 28 34-50 62-50 32 210-50 23 Heitzinger Fritz, Österreich. 36 33 69 31 28 59 23 29 52 30 210 23 Rosengvist S„ Finnland. 37 29 66 28 29 57 26 30 56 31 210 24 Järvinen L„ Finnland. 33 31 64 28 32 60 21 30 51 34 209 25 Cäk Bohumil, CSR. Prag. 33'50 34 67-50 31 32 63 24 31 55 21 206-50 26 Grönlund L., Finnland . 35 32 67 29 ' 27 56 16 31 47 31 201 27 Kober Anton, Österreich . . . .. 27 30 57 28 32 60 20 28 48 28 193 28 Gazda Ludwig, CSR. Prag . 32 28 60 24 30 54 21 27 48 28 190 28 Prokop Franz, CSR. Aussig*. . . . . . . . . 26 28 54 31 30 61 19 28 47 28 190 29 Loreth Franz, Österreich. 22 30 52 27 30 57 20 29 49 28 186 29 Malina Heinrich, Österreich. 28 30 58 24 28 52 20 28 48 28 186 30 Swoboda Franz, Österreich. 33 29 62 17 29 46 23 30 53 24 185 31 Lieger Anton, Österreich. 19 33 52 25 34-50 59-50 16 30 46 27 184-50 32 Kontio, Finnland . 14 32 46 28 29 57 19 32 51 25 179 33 Vanicek Bedrich, CSR. Prag . 34 24 58 26 28 54 15 20 35 30 177 34 Hofin ek Ladislav, CSR. Prag. 35-50 25 60-50 28 28 56 12 24 36 24 176-50 35 Pietras Joseph, CSR. Prag . . . %. 27 25 52 30 31 61 14 20 34 25 172 36 Fritz Josef, Österreich. 21 32 53 19 29 48 16 27 43 26 170 37 Veselka Frantisek, CSR. Prag . 29 31 60 23 29 52 16 15 31 23 166 38 Smola Josef, CSR. Prag. — 24 24 30 28 58 20 28 48 33 163 39 Pech Josef, CSR Prag. 21 22 43 25 24 49 13 21 34 25 151 40 Kuzela Miroslav, CSR. Prag. 17 19 36 22 28 50 12 22 34 24 144 41 Micek Eduard, CSR. Prag. 15 23 38 16 26 42 8 21 29 18 127 Rangliste nach Ländergruppen Von den sechs Besten eines jeden Landes wurden die Resultate des Einzelkampfes zusammengezählt. Länder mit weniger als sechs Teilnehmern sind nicht berücksichtigt. Zehnkampf der Turner *00 G öS od Land Reck Barren Pferd 100-m-Lauf Weitsprung Kugel Summe derPunkte 1 Deutschland 216-50 198-25 285-25 11225 103-69 81-92 997-86 2 Finnland . . . 210-25 194 271 101 98-23 87-28 956-76 3 Österreich . . 183-50 170-50 242-75 104-25 96-73 80-06 877-79 4 Belgien ... 187-50 16950 231*50 101-25 93-60 73-94 85729 5 CSR. Prag . 160-75 152 176 103-25 101-19 76-14 76933 Neunkampf der Turnerinnen *0« C CQ od Land Reck Barren Pferd 60-m-Lauf Weitsprung Kugel Summe der Punkte 1 Deutschland 202-25 206-75 193*75 95 121*84 121-95 941-54 2 Österreich . . 208-75 207-75 198 95 113*52 117-09 940-11 3 CSR. Prag . . 193-50 172-75 159 68 102*12 104-31 799'68 Siebenkampf der Turner *o/, G eö Pd Land Reck Barren Pferd Summe der Punkte l Deutschland 442 420 620 1482 2 Schweiz . . . 428-50 408 608 1444-50 3 Finnland . . . 420-50 388 542 1350-50 4 Österreich 387-50 371 494 1252-50 5 CSR. Prag . 358 340 390 1088 Sechskampf der Turnerinnen •oe ö rt Di Land Reck Barren Pferd Summe derPunkte l Deutschland 420*50 430-50 400 1251 2 Österreich . . 419 435-50 392 1246-50 3 CSR, Aussig . 382 368-50 365*50 1116 4 ÖSR. Prag . . 383-50 367-50 347 1093 12 WEHRSPORT UND SPORTSCHIESSEN Die Wettkämpfe wurden von den Wehrsportlern in kompletter Uniform und Tornister mit 5 kg Belastung ausgetragen % 1. Sportkeulenweitwerfen a) Gruppenwertung (9 Wehrsportler): Name und Land leistung Durchschnitt Stehend: 1 Österreich (Wehrturner).. 346‘08 38'45 2 Österreich (Schutzbund). 33490 37 21 3 Lettland (SSS.). 320*65 3579 4 Belgien (Miliz) . 288*35 32*04 5 CSR. (Rote Wehr Aussig) .251 '65 27*96 Kniend: 1 Österreich (Schutzbund). 277 3078 2 Österreich (Wehrturner). 272*45 30’27 3 Lettland (SSS.) . 268*60 2984 4 Belgien (Miliz) . 230 80 25'64 5 CSR. (Rote Wehr Aussig) .198*52 22 05 Liegend: 1 Lettland (SSS.).167 38 1860 2 Österreich (Wehrturner).161*95 17 98 3 Österreich (Schutzbund).158'56 17 62 4 CSR. (Rote Wehr Aussig) ....... 97*21 10*80 5 Belgien (Miliz) . 95*38 10*59 Aller Würfe (stehend, kniend und liegend): 1 Österreich, (Wehrturner). 780*48 28'90 2 Österreich (Schutzbund). 770'46 28*54 3 Lettland (SSS.). 756*63 2802 4 Belgien (Miliz) .614*53 2276 5 CSR. (Rote Wehr Aussig) . 547*38 20*30 b) Einzelwertung: Stehend: Durchschnitt 1 Gruber (Wehrturner), Österreich.43'10 2 Grossinger Richard (Wehrturner), Österreich .... 41'48 3 Kroß Franz (Schutzbund), Österreich.41 4 Leingards Arn., Lettland ..40*30 5 Pavlicek A. (Wehrturner), Österreich.40’25 6 Kraus (Schutzbund), Österreich ..3980 7 Kowanda (Schutzbund), Österreich . ..38'40 8 Glas (Wehrturner), Österreich. 38*35 9 Gruzans, Lettland.38 25 10 Maier Fr, (Schutzbund), Österreich.. . 37*30 11 Stockmeyer (Wehrturner), Österreich ........ 37'20 12 Fleischer K. (Wehrturner), Österreich.36'95 13 Hermann A, (Wehrturner), Österreich.36 85 14 Liberts A., Lettland .. 3670 14 Sratschnig (Wehrturner), Österreich. 3670 15 Palenberger (Schutzbund), Österreich .36*60 16 Miksch (Schutzbund), Österreich.36*50 17 Kimens K,, Lettland. 36*45 18 Pospichal (Schutzbund), Österreich.36'40 19 Desmedt, Belgien. 36*20 20 Petrevics, Lettland.3580 21 Kirsch K. (Schutzbund), Österreich .35'30 22 Moser A, (Wehrturner), Österreich . ..35‘20 23 Ledere, Belgien ..34*65 23 Guttmann, Lettland ..34*65 24 Thomas, Belgien .33*90 25 Grauze P., Lettland ..33 85 26 Binder H, (Schutzbund), Österreich.33*60 27 Vandamme, Belgien ..32*80 28 Malke, Lettland.32*50 29 Guba K„ CSR.32 25 30 Pupa K,, Lettland.3215 31 Berghmans, Belgien.32’10 32 Burggraeve, Belgien ..30*55 33 Sougnier, Belgien. 30*40 34 Brech K., CSR...30 20 35 Müller, CSR.29*40 36 Houbart, Belgien.29*35 37 Schütze, CSR..29 30 38 Leruitte, Belgien.2840 39 Piwonka J., CSR.28*05 40 Wagner S., CSR.26'80 41 John Josef, CSR.. . 2610 42 Jany, CSR.2510 43 Vogel K„ CSR.2415 Keulenwerfen (kniend): Rang Name und Land Durchschnitt 1 Gruber (Wehrturner), Österreich.. 36 15 2 Leingards, Lettland.. .. 34 85 3 Gruzans, Lettland .. 33 30 3 Grossinger (Wehrturner), Österreich. 33 30 4 Maier Fr. (Schutzbund), Österreich. 32 40 5 Binder (Schutzbund), Österreich.31*80 5 Kirsch K. (Schutzbund), Österreich.31*80 6 Kraus (Schutzbund), Österreich.3175 7 Kroß Fr, (Schutzbund), Österreich.31 25 > 8 Pavlicek (Wehrturner), Österreich.31 10 9 Liberts A., Lettland... 30 80 10 Guttmann, Lettland .. 30 55 11 Palenberger (Schutzbund), Österreich.3010 12 Kowanda (Schutzbund), Österreich .29’80 13 Pospichal (Schutzbund), Österreich. 29 45 14 Stockmeyer (Wehrturner), Österreich .29‘40 15 Glas (Wehrturner), Österreich.28‘90 16 Malke Al., Lettland. 28 65 16 Miksch (Schutzbund), Österreich.28*65 17 Hermann Al. (Wehrturner), Österreich.28*60 18 Sratschnig (Wehrturner), Österreich.28*55 19 Kimens K., Lettland. 28 45 20 Grauze P-, Lettland .. 28 40 21 Fleischer K. (Wehrturner), Österreich . . , .... 28’35 22 Moser A. (Wehrturner), Österreich.2810 23 Petrovics, Lettland.28 24 Ledere, Belgien ..27 15 24 Sougnier, Belgien.27 15 25 Desmedt, Belgien.27 26 Thomas, Belgien ... 25 75 27 Leruitte, Belgien.. 25 65 28 Pupa Karlis, Lettland. 25 60 29 Berghmans, Belgien.25‘10 30 Burggraeve, Belgien.. , 24 70 31 Guba Karl, CSR. 24 58 32 Schütze, CSR.... 24 41 33 Vandamme, Belgien.. 24 35 34 Houbart, Belgien. 23 95 35 Jany, CSR... 23 90 36 Wagner S., CSR..., . 22 32 37 Brech K., CSR.21*91 38 Müller, CSR.21*73 39 John Josef, CSR. 20 34 40 Piwonka Josef, CSR. 20 31 41 Vogel Karl, CSR.19*02 Keulenweitwerfen (liegend): 1 Malke AL, Lettland .23*95 2 Glas (Wehrturner), Österreich ..21*39 *3 Maier Fr. (Schutzbund), Österreich . •. ..20*41 4 Gruzans, Lettland . .. 20 39 5 Kowanda (Schutzbund), Österreich .20*13 6 Grauze P., Lettland.19*92 7 Petrevics, Lettland.19 62 8 Fleischer K. (Wehrturner), Österreich .19*44 9 Pavlicek A. (Wehrturner), Österreich .18*90 10 Hermann A. (Wehrturner), Österreich. 18*89 11 Guttmann, Lettland ... 18 88 12 Kirsch K. (Schutzbund), Österreich.18*76 13 Kimens K., Lettland ..1866 14 Leingards A., Lettland ...18 41 15 Kraus (Schutzbund), Österreich .18*29 16 Miksch (Schutzbund), Österreich .18*19 17 Sratschnig (Wehrturner), Österreich.18 18 Binder H. (Schutzbund), Österreich .16*85 19 Stockmeyer (Wehrturner), Österreich .16*52 20 Moser A, (Wehrturner), Österreich .16*43 21 Gruber (Wehrturner), Österreich ... . .*. 16*25 22 Grossinger (Wehrturner), Österreich.16*13 23 Kroß Fr. (Schutzbund), Österreich.15*92 24 Lieberts A., Lettland. 15*89 25 Piwonka J., CSR. 15*52 26 Pospichal (Schutzbund), Österreich.15*16 27 Guba Karl, CSR. 14*97 28 Palenberger (Schutzbund), Österreich .14*85 29 Houbart, Belgien. 13*82 . 30 Berghmans, Belgien ..13*09 31 Müller, CSR.12*21 32 Thomas, Belgien .. .... 11*88 33 Pupa Karlis, Lettland. 11*66 3 13 Rang Name und Land Durchschnitt 34 Brech Karl, CSR.- > 11 27 35 Desmedt, Belgien. 1072 36 Schütze, CSR.10 20 37 Burggraeve, Belgien.10*16 38 Jany, CSR. 9 95 39 Vandamme, Belgien. 973 40 Sougnier, Belgien. 9*61 41 Ledere, Belgien . 8*84 42 Vogel Karl, CSR. 872 43 John J„ CSR. . 777 44 Leruitte, Belgien . 7'53 45 Wagner Sigmund, CSR. 7'20 Endsumme aller Würfe (stehend, kniend und liegend): 1 Gruber (Wehrturner), Österreich.95*50 2 Leingards, Lettland.93'56 3 Gruzans, Lettland.91*94 4 Grossinger (Wehrturner), Österreich.90*91 5 Pavlicek A. (Wehrturner), Österreich ..90*25 6 Maier Fr, (Schutzbund), Österreich.90*11 7 Kraus (Schutzbund), Österreich .89*84 8 Glas (Wehrturner), Österreich.88*64 9 Kowanda (Schutzbund), Österreich.88*33 10 Kroß Fr. (Schutzbund), Österreich ..88*17 11 Kirsch K. (Schutzbund), Österreich .85*86 12 Malke A,, Lettland.85*10 13 Fleischer K. (Wehrturner), Österreich .84*74 14 Herrmann A, (Wehrturner), Österreich.84*34 15 Guttmann, Lettland.84*08 16 Kimens K., Lettland.83*56 17 Petrevics, Lettland .83*42 18 Lieberts A., Lettland...83*39 19 Miksch (Schutzbund), Österreich .83*34 20 Sratschnig (Wehrturner), Österreich.83*25 21 Stockmeyer (Wehrturner), Österreich.83*12 22 Binder H. (Schutzbund), Österreich .82*25 23 Grauze Pauls, Lettland ..82*17 24 Palmberger (Schutzbund), Österreich .81*55 25 Pospichal (Schutzbund), Österreich .81*01 26 Moser A. (Wehrturner), Österreich .79*73 27 Desmedt, Belgien.73*92 28 Guba Karl, CSR.71*80 29 Thomas, Belgien .71*53 30 Ledere, Belgien .70*64 31 Berghmans, Belgien.. 70 29 32 Pupa Karlis, Lettland. 69 41 33 Sougnier, Belgien.67 16 34 Houbert, Belgien.67*12 35 Vandamme, Belgien .. 66 88 36 Burggraeve, Belgien. 65 41 37 Schütze, CSR.63*91 38 Piwonka J., CSR. 63 88 39 Brech Karl, CSR.. 63 38 40 Müller, CSR.63;34 41 Leruitte, Belgien.. 61 58 42 Jany, CSR.... 58 95 43 Wagner Siegmund, CSR.. 56 32 44 John Fr., CSR. 54 21 45 Vogel Karl, CSR.51 59 2, 100-Meter-Hindernislaufen (Mannschaftslauf) Rang Name und Land Durchschnittszeit 1 Österreich (Wehrturner) ..27,8 2 Lettland (SSS.).,28.97 3 Österreich (Schutzbund)...30-5 4 Belgien (Arbeitermiliz) .34,2 Beste Zeiten der Mannschaften: 1 Stix Ad, (Wehrturner), Österreich.. 22.95 2 Sinn Viktor (Schutzbund), Österreich ........ 23,95 3 Kimens K., Lettland . . . ..24.65 4 Leruitte M., Belgien.29,4 3. 100-Meter-Mannschaftslauf Rang Name und Land Durchschnittszeit .1 Lettland (SSS.).13.29 2 Österreich (Schutzbund) .13.95 3 Österreich (Wehrturner).14 4 Belgien (Arbeitermiliz) .15.07 5 CSR. (Rote Wehr) .16.07 Beste Läufer und Zeiten der Mannschaften: Rang Name und Land Durchschnittszeit 1 Grauze Pauls (SSS.), Lettland.12,78 2 Spielvogel (Schutzbund), Österreich.12.9 2 Bartl (Schutzbund), Österreich.*12.9 3 Stix Adolf (Wehrturner), Österreich.13.15 4 Desmedt, Belgien.14.4 5 Brech Karl, CSR.15.1 4, 9 X 100-Meter- Stafettenlauf Rang Name und Land Zeit 1 Lettland (SSS.) .1 :54.1 2 Österreich (Wehrturner) .. 1 :55.2 3 Österreich (Schutzbund).2 : 1.2 4 Belgien .. 2 : 9,7 5 CSR, (Rote Wehr) . 2 : 15.8 5. Wehrsportstafette Strecken: 400, 100, 200, 100, 400, 1000, 200, 400 und 200 Meter. Rang Name und Land Zeit 1 Lettland (SSS.) .7 :40.5 2 Österreich (Wehrturner).7 :56.1 3 Österreich (Schutzbund).8 : 6,5 4 Belgien (Arbeitermiliz) .8 :44,3 6. Weitsprung mit Anlauf Summe der Rang Name und Land besten Sprünge Durchschn, Gruppenwertung: 1 Lettland . 44*59 4*95 2 Österreich (Wehrturner). 43*77 4*86 3 Österreich (Schutzbund) . .. 41*64 4*63 4 Belgien. 38*45 4*27 5 CSR. 33*67 3*74 Einzelwertung: 1 Grauze Pauls, Lettland.5*40 2 Kapulety (Wehrturner), Österreich .5*16 3 Lieberts A., Lettland ..5*07 4 Gruzans A,, Lettland. 5*04 5 Guttmanns, Lettland.5 5 Malke A., Lettland .5 5 Maresch (Wehrturner), Österreich.5 6 Nicht (Wehrturner), Österreich.4*92 7 Schiefer (Wehrturner), Österreich .. 4*90 8 Leingards, Lettland .4*88 9 Redlich (Schutzbund), Österreich , ..4*85 9 Hübner Otto (Wehrturner), Österreich.4*85 10 Schalter (Schutzbund), Österreich.4*84 11 Braboretz K. (Wehrturner), Österreich.4*82 11 Heim (Schutzbund), Österreich.. . 4*82 12 Wollrab (Wehrturner), Österreich ..4*80 13 Pupa Karlis, Lettland . 4*78 14 Petrevics Albert, Lettland.4*75 15 Bieglmann (Wehrturner), Österreich.4*72 16 Zimmermann (Schutzbund), Österreich.4*69 17 Buresch (Schutzbund), Österreich.4*68 17 Stitzer (Schutzbund), Österreich .4*68 18 Kimens K,, Lettland.4*67 19 Winter'(Schutzbund), Österreich .4*62 20 Burggraeve, Belgien .4*60 20 Wanek (Wehrturner), Österreich .4*60 21 Thomas, Belgien.4*54 22 Leruitte, Belgien . 4*47 23 Spalli (Schutzbund), Österreich.4*46 24 Vandamme, Belgien .. 4*38 25 Berghmans, Belgien ..4*28 26 Ledere, Belgien.4*18 27 Wagner S., CSR.4*16 28 Cornelis, Belgien.4*13 29 Sougnier, Belgien . ..4*08 30 Rischer (Schutzbund), Österreich.4 31 Müller A„ CSR.,.3*96 32 Piwonka J., CSR. . . .. 3*90 32 Brech K,, CSR.3*90 32 Schütze, CSR. 3*90 33 Houbart, Belgien. 3*79 34 Jany, CSR. 3*66 35 Guba K., CSR.3*60 36 Vogel K., CSR.3*33 37 John J,, CSR. 3*26 14 7. Wehr Sport schießen Pro Serie je zehn Schuß; mit Kleinkalibergewehren auf 50 Meter Distanz auf zehnkreisige internationale Scheibe, Stehend Liegend Summe Rang Name und Land Kr. Tr. Kr. Tr. Kr. Tr. Mannschaftswertung: 1 Deutschland (Arbeiter- schützenbund) .591 84 626 88 1217 172 2 Lettland (SSS.). 526 83 659 90 1185 173 3 Österreich (Schutzbund) . 443 83 594 88 1037 171 4 Österreich (Wehrturner) , 239 49 445 73 684 122 Einzelwertung (stehend frei): Rang ; Name und Land Kr. Tr. 1 Reinis E,, Lettland. 76 10 2 Helferich L., Deutschland . 76 10 3 Leuthold Alf., Deutschland. 74 10 4 Weik Ad., Deutschland . 73 10 5 Rost Richard, Deutschland. 73 10 6 Kolb Karl, Deutschland . 72 9 7 Jekabs Martin, Lettland. 69 10 8 Zembergs Janis, Lettland . 68 10 9 Kullmann Richard, Deutschland . . 65 9 10 Veremeiciks St., Lettland . 64 10 11 Altlechner S., Österreich . 63 10 12 Claus Karl, Deutschland j . 63 10 13 Krepper Wilhelm, Deutschland . . . 63 9 14 Lechner Franz, Österreich. 60 10 15 Sulcs Ernests, Lettland . 57 9 16 Krumins Aleks-, Lettland . 56 10 17 Grasis Janis, Lettland . 56 9 18 Gunst August, Österreich. 55 9 19 Horvath O. (Wehrturner), Österreich 53 8 20 Novotny J,, Österreich . 52 10 21 Kerbl Johann, Österreich . 52 8 22 Brutans Fr,, Lettland. 48 9 23 Wolf August, Österreich. 42 10 24 Auer Johann, Österreich. 42 9 25 Wischin J., Österreich. 39 8 26 Flögel R., Österreich . 38 9 27 Hofer K, (Wehrturner), Österreich . 35 7 28 Wagner H, (Wehrturner), Österreich 34 6 29 Berger Fr, (Wehrturner), Österreich 34 6 30 Merkator E,, Deutschland. 32 7 31 Zarins H,, Lettland . 32 6 32 Franke W, (Wehrturner), Österreich 31 8 33 Smaseg Richard (Wehrturner), Österreich , , , 24 7 34 Schimek W, (Wehrturner), Österreich 24 6 35 Randschi Fr, (Wehrturner), Österreich . 4 1 Liegend frei: 1 Altlechner Sepp, Österreich . . , . 90 10 2 Veremeiciks St., Lettland. 87 10 3 Reinis Ernests, Lettland. 84 10 4 Zembergs Janis, Lettland . 81 10 5 Helferich Ludwig, Deutschland . . , 80 \ 10 6 Rost Richard, Deutschland. 79 10 7 Krepper Wilhelm, Deutschland , . 77 10 8 Horvath Otto (Wehrturner), Österreich . 77 10 9 Jekabs Mart., Lettland . 77 10 10 Grasis Jan,, Lettland . 76 10 11 Leuthold Alfred, Deutschland . . . 73 10 Rang Name und Land Kr "fr. 12 Kolb Karl, Deutschland.72 10 13 Weik Adolf, Deutschland .71 10 14 Wolf August, Österreich.69 10 15 Zarins Haralds, Lettland. 69 10 16 Flögel Rudolf, Österreich . 67 10 17 Lechner Franz, Österreich.67 10 18 Novotny J,, Österreich.67 10 19 Hofer Karl (Wehrturner), Österreich.67 10 20 Sulcs Ernests, Lettland.66 10 21 Smaseg Richard (Wehrturner), Österreich . . 65 9 22 Gunst August, Österreich .64 10 23 Kullmann Richard, Deutschland .64 10 24 Wagner Hans (Wehrturner), Österreich .... 64 10 25 Claus Karl, Deutschland .63 10 26 Krumins Aleks., Lettland .63 10 27 Franke Wilhelm (Wehrturner), Österreich , . 61 10 28 Auer Johann, Österreich ..61 10 29 Wischin J,, Österreich. 60 10 30 Brutans Fricis, Lettland.56 10 31 Kerbl Johann, Österreich .49 9 32 Merkator Ernst, Deutschland.47 8 33 Schimek Wilhelm (Wehrturner), Österreich . . 46 8 34 Kehrein Leopold (Wehrturner), Österreich ... 25 6 35 Berger Franz (Wehrturner), Österreich .... 22 7 36 Randschi Franz (Wehrturner), Österreich ... 18 3 Beide Serien (stehend und liegend frei): l 1 Reinis .Ernests, Lettland. 160 20 2 Helferich Ludwig, Deutschland . 156 20 3 Altlechner Sepp, Österreich 153 20 4 Rost Richard, Deutschland .. 152 20 5 Veremeiciks, Lettland.151 20 6 Zembergs, Lettland. 149 20 7 Leuthold Alfred, Deutschland ........ 147 • 20 8 Jekabs Mart,, Lettland . 146 20 9 Weik Adolf, Deutschland. 144 20 10 Kolb Karl, Deutschland .. 144 19 11 Krepper Wilhelm, Deutschland ..140 19 12 Grasis Janis, Lettland.132 19 13 Horvath Otto (Wehrturner), Österreich .... 130 18 14 Kullmann R., Deutschland . ..129 19 15 Lechner Franz, Österreich.127 19 16 Claus Karl, Deutschland. 126 20 17 Sulcs Ernests, Lettland .123 19 18 Novotny J,, Österreich , . ..119 20 19 Krumins M., Lettland , , . , ..119 20 20 Gunst August, Österreich .119 19 21 Wolf August, Österreich.111 20 22 Flögel Rudolf, Österreich .105 19 23 Brutans Fricis, Lettland.104 19 24 Auer Johann, Österreich .103 19 25 Hofer Karl (Wehrturner), Österreich .102 17 26 Kerbl Johann, Österreich ..101 17 27 Zarins Haralds, Lettland.101 16 28 Wischin J., Österreich .."T ... 99 18 29 Wagner H. (Wehrturner), Österreich.98 16 30 Franke Wilhelm (Wehrturner), Österreich . . 92 18 31 Smaseg Richard (Wehrturner), Österreich . , 89 16 32 Merkator, Deutschland . 79 15 33 Schimel W. (Wehrturner), Österreich.70 14 34 Berger Franz (Wehrturner), Österreich .... 56 13 35 Kehrein L, (Wehrturner), Österreich .25 6 36 Randschi (Wehrturner), Österreich.22 4 Sportliches Schießen 1. Kleinkaliberschießen auf 50 Meter Rant Name und Land Einheiten Treffer Punkte 14 Sulcs Ernests, Lettland .... .... 64 10 640 Zehnkreisige Scheibe, pro Schütze 10 Schuß (5 liegend 15 Beckers Ernests, Lettland . . .... 64 10 640 und 5 stehend). 16 Amsüß Karl, Österreich . , , .... 63 10 630 Name und Land Einheiten Treffer Punkte 17 Weick Adolf, Deutschland , . .... 69 9 621 1 Rost Richard, Deutschland .... . 85 10 850 18 Zäringer Hans, Deutschland .... 62 10 620 2 Helfrich Ludwig, Deutschland . . . 79 10 790 19 Pröstl Josef, Österreich , . , .... 68 9 612 3 Kullmann Richard, Deutschland . 76 10 760 20 Hinterleitner Josef, Österreich .... 60 10 600 4 Dammerer Rudolf, Österreich . , . 74 10 740 21 Liege III, Toubeau, Belgien . . .... 59 10 590 5 Buchstab Hermann, Deutschland . . 74 10 740 22 Zembergs Janis, Lettland . . .... 59 10 590 6 Zarins Harald, Lettland. . 74 10 740 23 Grasis Janis, Lettland .... .... 64 9 576 7 Altlechner Sepp, Österreich . . . . 71 10 710 24 Wolf August, Österreich . . . .... 57 10 570 8 Gunst August, Österreich .... . 69 10 690 ' 25 Wald Wilhelm, Österreich . . .... 57 10 570 9 Wigele Adolf, Österreich. . 68 10 680 26 Liege 1, Colmant, Belgien . . .... 57 10 570 10 Claus Karl, Deutschland. . 67 10 670 27 Reinis Janis, Lettland .... .... 57 10 570 11 Krumins Alex, Lettland. . 67 10 670 28 Gulliksrud Ulrik, Norwegen . ... 63 9 567 12 Jelinek Karl, Österreich. . 65 10 650 29 Urschler Anton, Österreich ... 56 10 560 13 Spiegl Gottfried, Österreich . . . . 64 10 640 30 Kolb Karl, Deutschland . . . ... 56 10 560 3* 15 Rang | Name und Land Einheiten Treffer Punkte 31 Merkator Ernst, Deutschland . . . . . 56 10 560 32 Krepper Wilhelm, Deutschland . . . . 62 9 558 33 Leuthold Alfons, Deutschland . , , . . 61 9 549 34 Brutans Fricis, Lettland . . . 60 9 540 35 Steiner Josef, Österreich. . . 60 9 540 36 Veremeiciks Stanisl-, Lettland . . . . 60 9 540 37 Zandrevics Karlis, Lettland . . . , . . 57 9 513 38 Martinovs Karlis, Lettland . . . . . . 64 8 512 39 Kerbl Johann, Österreich . . . . . . 51 10 510 40 Schaffer Franz, Österreich , . . . . . 56 9 504 41 Zak Josef, Österreich . . . 56 9 504 42 Auer Hans, Österreich. . . 56 9 504 43 Vanatva Jan, Estland. . . 56 9 504 44 Pfistner Franz, Deutschland . . . . 55 9 495 45 Galler Franz, Österreich . . . . . . 58 8 464 46 Janda Otto, Österreich . . . 51 9 459 47 Zwiedris Ewald, Lettland . . . , . . 53 8 424 48 Verdure R., Belgien . . . 51 8 408 49 Lapins Karlis, Lettland . . . 45 9 405 50 Lete V., Belgien . . 43 9 387 51 Kuiv Ilman, Estland. . . 48 8 384 52 Öhler Josef, Österreich . . . 46 8 368 53 Vanatva Eduard, Estland . , . . . . 45 7 315 54 Zäringer Zölestine, Deutschland . . 32 9 288 55 Doser Emil, Deutschland . , . . . . . 34 7 238 56 Beghin F,, Belgien . . . 33 7 231 57 Stabl Wolf, Deutschland. . . 37 6 222 58 Pierquin Rene, Belgien. . . 34 6 204 59 Vallet A., Belgien. . . 30 6 180 60 Thömer Richard, CSR, Aussig . . . . 25 6 150 61 Matton L., Belgien . . . 21 4 84 62 Liege II, Leveque, Belgien . . . . . . 11 3 33 2, Scheibengewehr schießen auf 200 Schritte Zehnkreisige Scheibe, pro Schütze 10 Schuß, stehend. Rang Name und Land Einheiten Treffer Punkte 1 Kerbl Johann, Österreich . . .... 58 10 580 2 Claus Karl, Deutschland . . . .... 56 9 504 3 Korbei Eduard, Österreich .... 50 10 500 4 Helfrich Ludwig, Deutschland .... 52 9 468 5 Amsüß Karl, Österreich . . . .... 52 9 468 6 Krumins Alex., Lettland . . . .... 46 10 460 7 Altlechner Sepp, Österreich .... 45 9 405 8 Auer Hans, Österreich .... .... 49 8 392 9 Reinis Janis, Lettland .... .... 43 9 387 10 Grasis Janis, Lettland .... .... 37 10 370 11 Sulcs Ernsts, Lettland .... .... 33 9 297 12 Volkmann Robert, Österreich . .... 37 8 296 13 Strebl Josef, Österreich . . , .... 36 8 288 14 Schuh Leopold, Österreich , . .... 41 7 287 15 Martinovs Jakob, Lettland . . .... 35 8 280 16 Walla Anton, Österreich , . . .... 39 7 273 17 Dammerer Rudolf, Österreich .... 39 7 273 18 Zandrevics Karl, Lettland . . .... 33 7 231 19 Janda Otto, Österreich . , . .... 28 7 196 20 Hagen Karl, Österreich . . .... 32 6 192 21 Dvoracek Johann, Österreich . .... 30 6 180 22 Rehmann Franz, Österreich .... 29 6 174 23 Köstemann Wilhelm, Österreich .... 24 7 168 24 Rosina Emil, Österreich . . , .... 27 6 162 25 Jelinek Karl, Österreich , . . .... 26 6 156 26 Zembergs Janis, Lettland . . .... 27 5 135 27 Starkl Rudolf, Österreich ) . . .... 27 5 135 28 Schaffer Franz, Österreich . , .... 21 6 126 29 Veremeiciks Stanisl., Lettland .... 24 4 96 30 Zarins Harald, Lettland . . . .... 17 5 85 31 Wenger Emanuel, Österreich . .... 12 6 72 32 Brutans Fricis, Lettland . . . .... 14 4 56 33 Thörmer Richard, CSR, Aussig .... 16 3 48 3 . Jagdliches Schießen auf Stehbock — Höchste Einheit 5, pro Schütze 12 Schuß, stehend. 75 m Rang Name und Land Einheiten Treffer Punkte 1 Gerdenitsch Martin, Österreich ... 36 12 432 2 Korbei Eduard, Österreich . . .... 36 12 432 3 Helfrich Ludwig, Deutschland .... 36 12 432 4 Krumins Alex., Lettland . . . .... 39 11 429 5 Gulliksrud R., Norwegen . . . .... 35 12 420 6 Franz Karl, Österreich .... .... 33 12 396 7 Zarins Harald, Lettland . . . .... 32 12 384 8 Veremeiciks Stanisl,, Lettland .... 31 12 372 9 Weick Adolf, Deutschland . . .... 31 12 372 Rang Name und Land Einheiten Treffer Punkte 10 Claus Karl, Deutschland .... 31 12 372 11 Schima Franz, Österreich . . . 30 12 360 12 Reinis Janis, Lettland . . , . . , , 30 12 360 13 Brutans Fricis, Lettland .... 29 12 348 14 Sulcs Ernsts, Lettland ..... 29 12 348 15 Krämer Bertram, Österreich . . 31 11 341 16 Schuh Leopold, Österreich . . . 27 12 324 17 Bresenhuber Josef, Österreich 26 12 312 18 Kullmann Richard, Deutschland 25 12 300 19 Dammerer Rudolf, Österreich 25 12 300 20 Doser Emil, Deutschland .... 24 12 288 21 Martinovs Jakob, Lettland . . . 23 12 276 22 Starkl Rudolf, Österreich . . . 25 11 275 23 Kolb Karl, Deutschland .... 24 11 264 24 Zandrevics Karl, Lettland . . . 24 11 264 25 Leuthold Alfons, Deutschland 26 10 260 26 Grasis Janis, Lettland. 22 11 242 27 Welkowitz Josef, Österreich . . 24 10 240 28 Dworacek Johann, Österreich 21 11 231 29 Schiffner Franz, Österreich . . . 20 11 220 30 Wald Wilhelm, Österreich . . . 21 9 189 31 Rehmann Franz, Österreich . . 17 10 170 32 Marek Bruno, Österreich . . . 15 11 165 33 Köstemann Wilhelm, Österreich 20 8 160 34 Hagen Karl, Österreich . . . 17 8 136 35 Wolf August, Österreich .... 16 8 128 36 Frank Robert, Österreich . . . 16 8 128 37 Kornmüller Oskar, Österreich 10 8 80 4. Jagdliches Schießen auf lauf, Hirsch — 75m Höchste Einheit 5, pro Schütze 10 Schuß, stehend. Rang Name und Land Einheiten Treffer Punkte 1 Altlechner Sepp, Österreich . , 23 10 230 2 Helfrich Ludwig, Deutschland 24 9 216 3 Schiffner Franz, Österreich . . . 21 10 210 4 Korbei Eduard, Österreich . . , 19 9 171 5 Gerdenitsch Martin, Österreich 17 9 153 6 Claus Karl, Deutschland .... 17 9 153 7 Zak Josef, Österreich. 16 9 144 8 Schima Franz, Österreich . . . 18 8 144 9 Schuh Leopold, Österreich . . , 14 8 112 10 Franz Karl, Österreich .... 14 7 98 11 Girschele Johann, Österreich 12 8 96 12 Wigele Adolf, Österreich .... 12 8 96 13 Mikesch Robert, Österreich . . 12 7 84 14 Marek Bruno, Österreich .... 9 8 72 15 Dammerer Rudolf, Österreich 9 8 72 16 Hinterleitner Josef, Österreich 9 7 63 17 Hagen Karl, Österreich . . . 9 7 63 18 Kerbl Johann, Österreich . . . 9 5 45 19 Gullikrud Kristian, Norwegen 7 4 28 20 Rosina Emil, Österreich .... 2 2 4 5, Pistolenschießen auf 25 Schritte Zehnkreisige Scheibe, pro Schütze 12 Schuß in 2 Serien zu stehend. Rang Name und Land Einheiten Treffer 6 Schuß, Punkte 1 Lechner Franz, Österreich . . , . 94 12 1128 2 Neuhold Matthias, Österreich , . 90 12 1080 3 Wald Wilhelm, Österreich . . . . 84 12 1008 4 Korbei Eduard, Österreich . , . . 81 11 891 5 Zarins Harald, Lettland . . . . . 71 12 852 6 Claus Karl, Deutschland . . . . . 76 11 836 7 Helfrich Ludwig, Deutschland . . 69 12 828 8 Gerdenitsch Martin, Österreich . . 68 11 748 9 Amsüß Karl, Österreich . . . . . 59 12 708 10 Martinovs Jakob, Lettland . . 57 12 684 11 Krumins Alex., Lettland , . , . . 61 11 671 12 Dammerer Rudolf, Österreich . . 58 11 638 13 Mayer Alfred, Österreich . , . . 63 10 630 14 Schiffner Franz, Österreich . . 56 11 616 15 Sulcs Ernsts, Lettland .... . . 56 11 616 16 Franz Karl, Österreich .... . . 60 9 540 17 Krejci Franz, Österreich . . . . . 52 10 520 18 Altlechner Sepp, Österreich . . . 49 10 490 19 Strebei Josef, Österreich . . . . . 48 9 432 20 Rehmann Franz, Österreich . . 46 9 414 21 Veremeiciks Stanisl., Lettland . . 45 9 405 22 Volkmann Robert, Österreich . . 44 9 396 23 Reinis Janis, Lettland .... . . 43 9 387 24 Grasis Janis, Lettland .... . . 41 9 369 25 Brutans Fricis, Lettland . . . . . 2 1 2 16 WASSERSPORT An den schwimmsportlichen Veranstaltungen nahmen zwölf Nationen teil. In Frankfurt waren es acht Nationen. An den Wettkämpfen beteiligten sich: Belgien, Deutschland, England, Finnland, Frankreich, Lettland, Norwegen, Österreich, Schweiz, Tschechoslowakei (Aussig), Tschechoslowakei (Prag), Ungarn. Schwimmen Brustschwimmen 100 Meter, Entscheidung 1 Paananen A., Finnland .1 :20.4 2 Odd Pettersen, Norwegen.1 :22.7 3 Mattem E., Deutschland.1 :23.7 4 Schneider F., Deutschland.1 :24.9 5 Hölzl F., Österreich ... 1 :26.2 6 Tiedke O., Deutschland.1 :26.5 6 Rab K., Österreich ...1 :26.5 7 Schneider, Belgien .1 :27,3 1. V o r 1 a u f : Baumgarten Z., Ungarn .1 : 46.2 De Bruyne, Belgien.1 :32.6 Kattenbusch R., Deutschland.1 : 28.4 Haslinger, Österreich .1 : 30.6 Künzli Fritz, Schweiz .1 :39.4 Mattem E., Deutschland.. 1 :25.4 Kneisl, Österreich.1:31,6 2. V o r 1 a u f : Frisch L., Ungarn.1 :40 Tiedke O., Deutschland.1 :28.2 Sandom W. E,, England ..1 : 37,6 Paananen A., Finnland.1 : 21,2 Bayer Anton, Österreich.1 : 20 Hölzl F., Österreich.. 1 :27.4 Krompholz Vit, DTJ.1 : 31.8 Schneider F., Deutschland.1 : 26.6 3. V o r 1 a u f : Penzinger Josef, Ungarn.1 : 51 Österreich, Deutschland.1 :27.2 Schneider, Belgien .1 : 27.4 Wodarek E,, Österreich.1 :28.2 Rab Karl, Österreich .1 : 25,8 Van Laethem, Belgien...1 :37.8 Bernasek Milos, DTJ..1 : 40.2 Odd Pettersen, Norwegen.1 :27.6 ' 1. Zwischenlauf: Wodarek E,, Österreich...1 :30.8 Van Laethem, Belgien.1 :37.8 Tiedke, Deutschland.1 : 26 Kattenbusch, Deutschland...1 :27,8 Haslinger, Österreich ...1 : 29,6 De Bruyne, Belgien.. 1 :30.2 2. Zwischenlauf: Bayer Anton, Österreich.1 : 22,6 Paananen, Finnland...1 :23 Rab, Österreich.. . 1 :26,4 Mattem, Deutschland.1 :24.6 Pettersen, Norwegen .... 1 :21.6 Hölzl, Österreich .1 : 24.8 Schneider, Belgien .1 : 27.4 Schneider, Deutschland ..1 :24 Österreich, Deutschland.. 1 :27.4 Brustschwimmen 200 Meter Entscheidung: 1 Paananen A., Finnland .2 :57.6 2 Bayer Anton, Österreich.2 :58 3 Hölzl F,, Österreich.. 3 :05.6 4 Mattem E., Deutschland.3 :06 5 Rab, Österreich...3 :08.6 6 Strakaty F., Österreich .3 :09.8 7 Odd Pettersen, Norwegen .3 : 10 8 Kopriva L,, Österreich .3 : 11.8 1. Vorlauf: W. E. Sandom, England ... 3 :34.4 Wodarek E,, Österreich.. , . 3 : 16,2 Strakaty, Österreich.3:11 Küntzli Fritz, Schweiz.3 : 27.4 Van Laethem, Belgien.3 : 34 2. V o r 1 a u f : Lespiaux Rene, Frankreich ........... 3 : 13.8 Kopriva L., Österreich .3 : 09.4 Bayer Anton, Österreich ..2 :57.6 Paananen A., Finnland .2 : 58 Mattem, Deutschland.3 : 07,4 Hölzl, Österreich .. 3 : 07 Odd Pettersen, Norwegen.3 : 13 3, V o r 1 a u f : De Bruyne M., Belgien .3 : 22.8 Schneider, Belgien ..3 : 20.4 Rab K., Österreich ..3 : 07.8 Küntzli Fritz, Schweiz ..3 : 36 Baumgartner Tibor, Ungarn .3 : 27,7 Zwischenlauf entfiel. Brustschwimmen 400 Meter Entscheidung: 1 Paananen A., Finnland . . . .6 : 21.4 2 Hölzl, Österreich .. . 6 :42.4 3 Strakaty, Österreich.6 :46.6 4 Rab, Österreich.6 :48.6 5 Kopriva, Österreich.6 :52,8 6 Würdisch, Deutschland .6 :55 7 Kahnt, Deutschland.. . 7 :03.2 8 De Bruyne M., Belgien ..7 :27.8 1. V o r 1 a u f : Kahnt H., Deutschland .6 : 42.8 De Bruyne M., Belgien .7 : 25 Sandom W, E., England.7 : 36.2 Rab Karl, Österreich .6 : 40.8 Würdisch W-, Deutschland.6 : 46.6 Strakaty F,, Österreich .6 : 40.6 Kneisl Otto, Österreich . 7 : 27.2 2. Vorlauf: — Paananen A., Finnland .. 6 :27.2 ^ Hölzl F., Österreich . .6 :43.2 Kopriva L., Österreich.6 : 49.4 Zwischenlauf entfiel. Rückenschwimmen 100 Meter Entscheidung: 1 Scheerbarth M., Deutschland. 1 : 18.1 2 Frohn A,, Deutschland.—..1 : 20.2 3 Remmler, Deutschland ............... 1 :22.3 4 Böttgen, Deutschland .1 :22.2 5 Pötich, Deutschland. 1 :22.6 6 Kulla, Österreich ..1 :24.3 7 Titta L,, Österreich. 1 :26.5 8 Kaivola, Finnland. 1 :28.5 9 De Bruyne Ph,, Belgien.1 :31.8 1. Vorlauf: Pötich, Deutschland ..1 :22.2 Remmler, Deutschland. 1 :22.3 Kaivola A., Finnland ..1 : 23.6 Kulla, Österreich.1 :25.6 Kluch L„ DTJ. 1 :32.3 Bruyne Ph,, Belgien . ... . 1 :32.2 Hillen, Belgien ..1 :38.2 Williams W„ England.2 :00 Larsen, Norwegen.1 : 37 2, V o r 1 a u f : Titta L., Österreich .1 : 29.4 Büttgen, Deutschland . 1 :22.4 Scheerbarth, Deutschland.1 : 18.8 Frohn A., Deutschland ..1 : 21.2 Burusch, Schweiz.1 :48.2 Zwischenlauf entfiel. Rückenschwimmen 200 Meter Entscheidung (Vor- und Zwischenläufe entfielen). 1 Scheerbarth, Deutschland .2 :55.8 2 Remmler, Deutschland ..2 :59.4 3 Kaivola A., Finnland .3 :08.6 4 Kulla H., Österreich.3 : 15 5 De Bruyne Ph., Belgien .*T*-.3 : 40,4 6 Phillipps E,, England , ..4 :25.6 17 / Freistilschwimmen 100 Meter Entscheidung: 1 Hawlik Willi, Österreich.1 :06 2 Laminpää L,, Finnland.1 :08 3 Capek Hans, Österreich.1 :09 4 Gutbrandsen, Norwegen.1 :09.1 5 Werner, Deutschland .1 :09.2 6 Leonhard, Deutschland .1 :09.6 7 Vainio S,, Finnland . 1 :09.8 8 Claus P., Deutschland.1 : 10 9 Frohn A., Deutschland.1 : 10.4 1. V o r 1 a u f : Hoillen D., Belgien . . Zrzawecky L,, Österreich Schiemer K,, Österreich Löffler K., Schweiz . . Enzenhofer A., Österreich Claus P., Deutschland . 2, V o r 1 a u f : Holstein, Deutschland , Frohn A., Deutschland . Capek H., Österreich Phillips E., England . . Brosz W., Österreich Strauß R., DTJ. 3. Vorlauf: Vainio S., Finnland ..1 :08 Van Wouwe, Belgien .1 : 26.9 Werner, Deutschland .. . 1 :08 Laminpää L., Finnland .1 : 08.5 Hawlik W., Österreich.1 : 06.5 Leonhard L., Deutschland.1 :07 Smale W. J., England. 1 :08 Titta, Österreich .1 : 10.8 Knausz M., Ungarn.1 :26.4 4, V o r 1 a u f : Gutbrandsen, Norwegen.1 : 15.2 Zwanziger, Deutschland ..1 : 14.8 Mosel, Österreich .. 1 : 12.8 Larsen Sigurd, Norwegen ..1 :25.4 1. Zwischenlauf: Werner, Deutschland .1 : 07.8 Vainio, Finnland .1 :08.6 Claus P,, Deutschland.1 :08.2 Capek H., Österreich .1 : 09.2 Leonhard L., Deutschland.1 :09.8 Hawlik W., Österreich ..1 :06.8 Laminpää L., Finnland 1 :09.4 Holstein, Deutschland.1 : 13 2. Zwischenlauf: Enzenhofer A,, Österreich. 1 : 12.5 Schiemer K,, Österreich.1 : 12.9 Mosel, Österreich.1 : 14.2 Brosz W., Österreich .1 : 10.6 Gutbrandsen, Norwegen.1 :08,8 Zwanziger, Deutschland.1 : 12.2 Frohn A., Deutschland .1 : 09.5 Titta, Österreich . 1 : 11.2 1 : 08.7 1 : 14.8 1 : 08.3 1 : 22 1 : 12 1 : 19.1 1 : 21.6 1 : 12.4 1 : 13.4 1 :31.2 1 : 13.4 1 :10.4 Freistilschwimmen 200 Meter Entscheidung: 1 Hawlik Willi, Österreich . 2 :33,8 2 Laminpää L., Finnland. 2 :35.4 3 Grühn E., Deutschland.2 :35.4 1 4 Vainio S., Finnland.2 : 40.4 5 Capek Hans, Österreich.2 : 42 6 Brosz W., Österreich .2 : 49.8 7 Heikenwälder, Österreich.2 :50.6 1 Laut Zielrichterentscheidung, 1. V o r 1 a u f : Heikenwälder W,, Österreich.2 :48.6 Mosel, Österreich .3 : 02.7 Schiemer, Österreich .. 3 :02.6 Dibbsdall, England.3 : 03.7 Brosz W. t Österreich.2 : 47.2 Vainio S., Finnland.2:41.7 2. Vorlauf: Williams W., England.3:15.2 Capek H., Österreich.2 : 46 Laminpää, Finnland.2 : 37 Grühn E., Deutschland.2 : 36.8 Hawlik W,, Österreich.2 :35 Titta L,, Österreich.2 : 52 Wimmer E., Österreich.2 : 44,8 Gutbrandsen, Norwegen.2 : 53.2 Zwischenläufe entfielen. Freistilschwimmen 400 Meter Entscheidung: (Vor- und Zwischenläufe entfielen.) 1 Laminpää, Finnland..”.5 : 52.9 2 Vainio, Finnland.5 : 55.9 3 Gutbrandsen, Norwegen .6 : 09.3 4 Weidlich, Deutschland .6 : 10.2 5 Smith, England .6 : 34.2 Freistilschwimmen 1500 Meter Entscheidung: (Vor- und Zwischenläufe entfielen.) 1 Werner, Deutschland.24 : 31.6 2 Smith C., England.25 : 19.2 3 Vainio S,, Finnland. 25 : 57.2 4 Pahok K., Ungarn.26 : 33 5 Hahn, Österreich. 26 : 57.8 6 Wanderer, Österreich.27 : 16.4 7 Smale W, J., England.27 : 34 8 Weiß, Österreich.29 : 16 Stafetten Entscheidungen: Männerbruststafette, 4X100 Meter 1 Österreich ..5 :39.8 2 Deutschland .5 :40.4 3 Belgien ...'.6 :08.8 4 Frankreich.6 :23.8 5 Ungarn ... 6 :44.7 Männerlagenstafette, 3X100 Meter 1 Österreich.. . 3 : 50 2 Deutschland , ....3 :50.8 3 Finnland .3 : 55.2 4 Norwegen .4 : 09.6 5 Belgien .4 : 20 Männerfreistilstafette, 4X100 Meter 1 Österreich .4 :35.4 2 Deutschland .4:37.1 3 England .5 : 18.2 Kunstspringen s ’ Punkte 1 Dirmhirn Arnold, Österreich.76 2 Stadlmayer Karl, Österreich.*. 75 5 /7 3 Greusing, Deutschland .. 72 4 /z 4 Nachtigall, Deutschland.71 4 /7 5 Bage, Deutschland.71 3 /7 Vorkämpfe: 1. Gruppe: Billetter Hans, Schweiz Klobaß F., Österreich . . Rosenberger J., Österreich Nachtigall, Deutschland . 2. Gruppe: Silier, Österreich . . . . Krnansky, DTJ. Genger Leo, Österreich Dirmhirn A-, Österreich Baage, Deutschland . . Pekkanen, Finnland . . 3. Gruppe: Dworschak, Österreich Koivistoinen, Finnland Rovallon, Frankreich , . Stadelmayer, Österreich . Greusing, Deutschland Platzziffer 13H 12V2 24 26 29 Punkte , 20 23 6 / 7 24 4 / 7 29 2 / 7 . 25 6 / 7 . 14 4 / 7 . 17 3 / 7 . 29 5 / 7 . 25 5 / 7 . 21 4 / 7 22 2 / 7 14 5 / 7 15 4 / 7 27 5 / 7 29°/ 7 1 18 Zwischenkampf : 1. Gruppe: Stadelmayer, Österreich .... Nachtigall, Deutschland .... Greusing, Deutschland. Baage, Deutschland. Dirmhirn, Österreich. Punkte . . 27 4 / 7 . . 30 4 / 7 . . 297 7 . . 271/7 . . 27V 7 2. G r u p p e : Klobaß, Österreich. Dworschak, Österreich .... Rosenberger, Österreich .... Pekkanen, Finnland . . . 26 4 / 7 . . 25 4 / 7 . . 20 b / 7 . . 25 Turmspringen Entscheidung: 1 Greusing, Deutschland .... 2 Stadelmayer, Österreich .... 3 Dirmhirn, Österreich. 4 Pekkanen, Finnland. Punkte .60 . 58 2 / 7 .57 H . 54 3 / 7 Platzziffer 9K 13% 2014 2614 2, V o r 1 a u f: Schnitzler Sari, Ungarn...1 :49.4 1 Volke Hanni, Österreich . . . 1 .1 :45 Baresova Klara, DTJ.2 : 01.7 Biegel L,, Deutschland ..1 :50, Aschmann A., Schweden. 1:51 1 Disqualifiziert, 3. V o r 1 a u f: Lange T., Deutschland.1 :42.8 Braun, Deutschland.1 :43.8 Schweiger Emmi, Österreich.1 :38.2 Rosza Magda, Ungarn ..1 :42.8 Obenaus Anni, Österreich.1 :42 Zwischenlauf entfiel. Entscheidung oben. Bei der Ent' Scheidung Schweiger und Stoll (1 : 38,2) gleiche Zeit, Nach Stich kampf: 1. Stoll, 2. Schweiger. Brustschwimmen 200 Meter Vorkämpfe: 1. und 2. Gruppe: Punktc Nachtigall, Deutschland.28V 7 Reitter Leopold, Österreich. 24 2 /7 Silier, Österreich. 23 4 /7 Billetter, Schweiz .15 5 / 7 Dirmhirn A., Österreich. 28 3 / 7 Greusing, Deutschland .27 3 / 7 Pekkanen, Finnland.29 Stadelmayer, Österreich.29 5 / 7 Koivistoinen, Finnland.26 3 / 7 Zwischenkampf entfiel. Wasserhallspiele Österreich — Belgien . 10:2 Deutschland — Frankreich . 14:1 Düsseldorf — England . ....10:1 Tschechoslowakei (DTJ.) — Ungarn.7:3 Österreich — Düsseldorf.9:5 Ungarn — Frankreich .5:3 Deutschland—Tschechoslowakei.8:2 Düsseldorf — Belgien ..8:1 Tschechoslowakei — Frankreich . ..8:1 Deutschland — Ungarn.8:0 Österreich — Tschechoslowakei.8:3 Gruppensieger: Deutschland und Österreich. Gruppenzweite: Tschechoslowakei und Belgien, Endspiel um die Olympiameisterschaft: Österreich — Deutschland . 10:3 3. und 4, Platz: Tschechoslowakei — Belgien.7:1 Olympiasieger: Österreich. — 2, Deutschland. — 3. Tschechoslowakei, — 4. Belgien. — 5. Ungarn. — 6, Frankreich. — 7. England. Düsseldorf (Pflichtmannschaft) außer der Konkurrenzwertung: Dritter. Frauen Brustschwimmen 100 Meter Entscheidung: 1 Stoll G., Deutschland .. , 1 : 37.2 2 Schweiger E., Österreich. 1 : 37.5 3 Wagschall E., Deutschland. 1 : 39.4 4 Obenaus A., Österreich. 1 : 41.8 5 Braun, Deutschland. 1 : 42.5 6 Lange, Deutschland. 1 : 43.8 6 Eßmann Poldi, Österreich. 1 : 43.8 7 Bachmann Rosl, Österreich . . .. 1 :44.2 8 Rosza Magda, Ungarn.. 1 : 48 1. V o r 1 a u f: Hulda Pedersen, Norwegen.. . 1 . 1 : 50 Eßmann Poldi, Österreich. 1 : 41.2 Bachmann Rosl, Österreich.. 1 : 42.8 Wagschall E., Deutschland .. 1 : 38.8 Stoll G., Deutschland.. , . , , 1 Stoll G,, Deutschland. . 3 : 27.6 2 Schweiger Emmi, Österreich. . 3:29.6 3 Bachmann Rosl, Österreich . . 3:39 4 Obenaus A,, Österreich. . 3 :47.2 5 Eßmann P,, Österreich. . 3 : 52 6 Pedersen Hulda, Norwegen. . 3 :58.4 7 Prager Grete, Österreich . . 4:01.8 8 Baresova Klara, DTJ. . 4 : 18.4 1. V o r 1 a u f: Pedersen Hulda, Norwegen . . 3:59 Schnitzler Margit, Ungarn. . 3:59.2 Schweiger Emmi, Österreich. . 3 :33.6 Stoll G., Deutschland. . 3:31.4 Obenaus Anni, Österreich. . 3:47 2. V o r 1 a u f: Eßmann Poldi, Österreich. . 3:47 Prager Grete, Österreich. . 3 :55.2 Bachmann Rosl, Österreich. . 3:35.4 Baresova Klara, DTJ.. . 4 : 22.8 Zwischenläufe entfielen, Rückenschwimmen 100 Meter Entscheidung: 1 Frohn Lotte, Deutschland.1 :33 2 Aschmann A., Schweiz.1 :38.6 3 Kolar Frida, Österreich.1 :40.6 4 Umlauf Paula, Österreich.. ..1 :42.8 5 Müller E., Deutschland.1 :43 6 Pedersen H., Norwegen.. 1 :49 1. V o r 1 a u f: Frohn Lotte, Deutschland.",.1 :34.2 Irtzl Anne, Ungarn.1 :58.2 Kolar Frida, Österreich.1 :43.2 Hammerl, Österreich .1 :50,6 2. V o r 1 a u f: Müller E., Deutschland . 1:49 Umlauf Paula, Österreich.. 1 : 46 Aschmann A,, Schweiz.1 : 46.4 Hulda Pedersen, Norwegen.1 : 40.4 Zwischenläufe entfielen. Freistilschwimmen 100 Meter Entscheidung: 1 Frohn Lotte, Deutschland .1 : 23.4 2 Hanicke K., Deutschland.1 :24.8 3 Irja Henrikson, Finnland.1 :25.6 1 4 Ehringhausen, Deutschland.1 :25,8 5 Stein H., Deutschland ... 1 :32.6 6 Solveig Olsen, Norwegen , . ..1 :34.8 7 Biegel L., Deutschland ..1 :39.6 19 1, V o r 1 a u f : Hanicke K., Deutschland ..1 : 25.8 Solveig Olsen, Norwegen ..1 :35.2 Frohn Lotte, Deutschland .1 : 22.4 Ehringhausen, Deutschland .1 : 28.6 2. V o r 1 a u f : Biegel L., Deutschland.1 : 42.2 Ir ja Henrikson, Finnland.1 : 28 Mach Poldi, Österreich ..1 :34.6 Schwejkovsky Erna, Österreich .1 : 39 Stein Hanni, Deutschland .1 : 30 Dirmhirn Berta, Österreich .1 : 43.4 Zwischenlauf entfiel. Freistilschwimmen 200 Meter Entscheidung: 1 Frohn Lotte, Deutschland. 3:11 2 Ir ja Henrikson, Finnland. 3 : 15 3 Solveig Olsen, Norwegen.3 : 35.8 4 Mach Poldi, Österreich .3 : 47.2 5 Dirmhirn Berta, Österreich. 3 :53,2 Stafetten Frauenbruststafette 4X100 Meter. 1 Österreich . 6 :47.4 2 Deutschland .6 : 50.6 3 Ungarn ..... , , 7 : 18.2 Frauenlagenstafette 3X100 Meter 1 Deutschland .4 :39,5 2 Österreich .5 :07,1 3 Ungarn.'.5 : 24.1 Frauenfreistilstafette 4X100 Meter 1 Deutschland .5 :53.4 2 Österreich .7 :09.6 Kunstspringen Entscheidung: 1 Wokun Mitzi, Österreich 2 Limberg O., Deutschland 3 Hinkelmann, Deutschland 4 Choc Hella, Österreich PlatzPunkte ziffer 52 10 47 3 7 20‘/2 46 3 / 7 22 41 35 Wettschwimmen »Quer durch Wien« (Rahmenbewerb) Wettschwimmen, 1% Kilometer: Nußdorf — Rotundenbrücke: A-Klasse (Männer): 1 Hummel .48 : 25 2 Werner, Deutschland .48 : 54 3 Wanderer .49 : 06 4 Hahn.50 : 27 5 Enzenhofer, Linz .50 :28 6 Karapätjans, Lettland.... . 51 : 51 A-Klasse (Frauen): 1 Schweiger Emmi .50 : 11 2 Bächmann Rosl.50 : 18 3 Hammerl Mizzi .52 : 03 4 Vojtich Mitzi . . . i.53 :45 5 Fleck Hilde. 53 :48 6 Schwejkovsky Erna.. , , . . 54 :52 B-Klasse (Männer): 1 Himmelmayer.» , . . ..50 :26 2 Heilpern Hans., ,.50 :53 3 Breth Alfred .51 :50 4 Peterka Paul .. 51 :51 5 Michalek Franz.. 51 :53 6 Löff Tobias . . . .*.52:26 7 Rosa Max .. 52:55 8 Vogt Adolf, Breslau.. 53 :31 9 Trathlehner Otto .54 : 17 10 “ Zilz Siegfried. 54:26 11 Stenzei Anton .54:42 12 Budil Karl .54 :53 13 Graf Franz .. 55 :00 14 Steiner Felix.. . 55 : 17 15 Bruckner Karl .55 :39 B-Klasse (Frauen): 1 Dirmhirn Berta .52 :55 2 Alberofsky Hilde .53 :37 3 Skribanek Elli ..54 : 11 4 Burkert Hilde...54 : 16 5 Steiner Steffi.55 : 19 6 Kotz Irene ... 55 :24 7 Köllersberger Paula...55 :33 8 Wolf Anni .56:39 Altersklasse: 1 Prasse Paul, Chemnitz.51 :32 2 Lindner, Breslau.52 :36 3 Käßmayer ...54 :25 4 Reineccius, Breslau.55 :51 5 Hart Alois .57 :49 6 Steiner Ignaz...58 :06 7 Kunert Otto, Breslau . ..58 :12 Bei der 2 . Arbeiter - Olympiade erreichte Internationale Höchstleistungen Brustschwimmen. Männer: Strecke: 100 Meter; Zeit 1 :20; Bahnlänge: 50 Meter; Datum: 23. Juli 1931 in Wien. Schwimmer: Anton Bayer, Österreich. Strecke: 200 Meter; Zeit: 2 :57.6; Bahnlänge: 50 Meter; Datum: 23. Juli 1931 in Wien. Schwimmer: Anton Bayer, Österreich. Strecke: 400 Meter; Zeit 6 :21.4; Bahnlänge: 50 Meter; Datum: 25, Juli 1931 in Wien, Schwimmer: A, Paananen, Finnland. Frauen: Strecke: 200 Meter; Zeit: 3 :27,6; Bahnlänge: 50 Meter; Datum: 24. Juli 1931 in Wien, Schwimmerin: G, Stoll, Deutschland, Rückenschwimmen, Männer: Strecke: 200 Meter; Zeit: 2:55,8: Bahnlänge: 50 Meter; Datum: 23, Juli 1931 in Wien, Schwimmer: Scheerbarth, Deutschland, Freistilschwimmen, Frauen: Strecke: 200 Meter; Zeit 3:11; Bahnlänge: 50 Meter; Datum: 23. Juli 1931 in Wien. Schwimmerin: Lotte Frohn, Deutschland. Stafettenschwimmen. Männer: Freistil, 4 X 100 Meter; Zeit: 4 : 35,4; Bahnlänge: 50 Meter; Datum: 25. Juli 1931 in Wien, Schwimmer: Österreich (Wien), Frauen: Brustschwimmen, 4 X 100 Meter; Zeit: 6 : 47.4; Bahnlänge: 50 Meter; Datum: 25, Juli 1931 in Wien. Schwimmerin: Österreich (Wien). Lagenstafette, 3 X 100 Meter (Brust-, Rücken-, Freistil); Zeit: 4 : 39.5; Bahnlänge: 50 Meter; Datum: 25, Juli 1931 in Wien. Schwimmerin: Deutschland. Freistilschwimmen, 4X100 Meter; Zeit: 5:53,4; Bahnlänge: 50 Meter; Datum: 25, Juli 1931 in Wien, Schwimmerin: Deutschland, RUDERN Die Paddelregatta ^ Beteiligt waren Österreich, Deutschland und Ungarn, Es herrschte beinahe Windstille, so daß die erreichten Zeiten als regulär zu betrachten sind. Die Kämpfe waren alle ausnahmslos spannend, und die Entscheidungen fielen zumeist erst im Endspurt, V o r 1 ä u f e, Einerkajak, Klasse I, unbeschränkt, Männer, 1000 Meter, Haifinger, Österreich ..... ..4 :56.9 Umlauf, Österreich .5 : 04.8 Weiß, Deutschland . 5 : 06 Heitzinger, Österreich.5 : 06.1 Mathyas, Österreich.5 : 06.9 Gruber, Deutschland .. , , ... , 5 :08.6 Es starteten in zwei Vorläufen zwölf Boote, von denen die vorstehenden sechs in die Entscheidung gelangten. Zweierkajak, Klasse X, Faltboote, Männer, 1000 Meter, Kainz-Powolny, Österreich . . /.. 5 :07.2 Röhrbein-Winter, Deutschland .5 : 08.7 Schmidschen-Kossart, Deutschland.5 : 15,3 Fried-Schwarz, Österreich.5 : 22.1 Suttner-Wehrle, Deutschland.5 : 23.5 Pröll-Hinterreiter, Österreich .5 : 28.7 Helbing-Helbing, Deutschland .5 : 28.7 Es starteten in zwei Vorläufen neun Boote, von denen die vorstehenden sieben in die Entscheidung gelangten, Zweierkajak, Klasse II, unbeschränkt, Männer 1000 Meter, Steiner-Holicek, Österreich.4 : 42.5 Rammer-Binder, Österreich .4 : 44,5 Detroy-Boll, Deutschland .4:47.4 Kotek-Naubert, Österreich..4 : 54.3 Schmutzenhofer-Gumpinger, Österreich.5 : 16.6 Benkovits-Reich, Ungarn.6 : 05.1 Es starteten acht Boote in zwei Vorläufen, von denen sich vorstehende sechs in die Entscheidung qualifizierten. Einerkajak, Klasse IX, Faltboote Männer, 1000 Meter, Röhrbein, Deutschland.. . . 5 :44.4 Küchler, Deutschland .- . 5 :45,1 Lettl, Deutschland .. , 5 :51.4 Balley, Österreich.. . 5 :54.4 Selig, Österreich .. 6 : 04 Mütschele, Deutschland.6 : 06 Es starteten zehn Boote, von denen vorstehende sechs in die Entscheidung gelangten. Entscheidung. Einerkajak, Klasse I, unbeschränkt, Männer, 1000 Meter. Haifinger, Österreich .4 : 50 Umlauf, Österreich ..4 : 55.3 Heitzinger, Österreich.. . 4 :58.8 Zweierkajak, Klasse X, Faltboote, Männer, 1000 Meter. Kainz-Powolny, Österreich .. . 5 : 04,6 Röhrbein-Winter, Deutschland.5 : 05.6 Schmidschen-Kossart, Deutschland , ..5 :07.4 Zweierkajak, Klasse II, unbeschränkt, Männer, 1000 Meter. Boll-Detroy, Deutschland .4 : 38.8 Steiner-Holicek, Österreich ..4 : 39.9 Rammer-Binder, Österreich .4 : 46 Einerkajak, Klasse IX, Faltboote, Männer, 1000 Meter, Röhrbein, Deutschland .. . 5 : 36.8 Küchler, Deutschland . ( .5:38.8 Lettl, Deutschland ..... . 5 :43.5 Zweierkajak, Klasse X, Faltboote gemischt, 1000 Meter. Kötteritz-Lieshof, Deutschland.5 : 24,3 Heidenreich-Rolle, Deutschland .5 : 31.2 Reichel-Reichel, Deutschland 5 : 40.2 Einerkajak, Klasse IX, Faltboote Frauen, 600 Meter. Marschalek, Österreich .. 3 :42,8 Milway, Österreich .. 3 :47.7 Scholz, Deutschland.3 : 49.5 Einerkajak, Klasse 600 Meter. I, unbeschränkt, Frauen, Mrkawek, Österreich , , . Binder, Österreich .... Loskot, Österreich .... . 3:11.8 Einerkajak, Klasse I, unbeschränkt, 4000-Meter-Rahmenbewerb. Männer, Svejda (ASV, Wien) .... Ullreich (ASV. Wien) . . . Weißenböck (Donau, Linz) , ■c- Qualifizierung. Österreich: Einerkajak, Klasse I, unbeschränkt, Männer, 1000 Meter..4 :50 Zweierkajak, Klasse X, Faltboote, Männer, 1000 Meter .... Einerkajak, Klasse IX, Faltboote, Frauen, 600 Meter .. . , . . 3 : 42.8 Einerkajak, Klasse I, unbeschränkt Frauen, 600 Meter. , . 3 : 11.8 Deutschland: Zweierkajak, Klasse II, unbeschränkt Männer, 1000 Meter . . . 4 : 38.8 Einerkajak, Klasse IX, Faltboote, Männer, 1000 Meter . . . 5 : 36.8 Zweierkajak, Klasse X, gemischt, Mann und Frau, 1000 Meter . . . 5 : 24.3 21 RAD- UND MOTORRADFAHREN An den Wettbewerben waren zehn Nationen beteiligt, in Frankfurt sechs. Es traten an: Deutschland, England, Finnland, Frankreich, Lettland, Norwegen, Österreich, Polen, Tschechoslowakei, Ungarn. Radfahren Freier Wettbewerb Straßenrennen „Rund um Wien“, 140 km 1 Hamedl Karl, Wien . 2 Kühn Karl, Wien . . 3 Gneist Alois, Wien 4 Schöffner Rudolf, Wien 5 Massak Adolf, Niederösterreich 6 Strohmaier Karl, Wien 7 Peklo Stephan, Wien 8 Doller Leopold, Wien 9 Mach Wilhelm, Wien , Rotter Theodor, Wien . Czwawig Stephan, Polen Dolezal Adolfe Niederösterreich 13 Hamedl Leopold, Wien 14 Benedikt Karl, Wien . . , Horwath Max, Steiermark Kasiewski Stanislaus, Polen Wünsch Josef, Polen . . . Weidinger Josef, Wien Androsch Hans, Wien . . Gebauer Emanuel, Wien . Frantschitz Karl, Niederösterreich Fuchs Friedrich, Wien , Knaus Franz, Steiermark Rasl Heinrich, Niederösterreich Kubinsky Leo, Niederösterreich Perschko Johann, Niederösterreich Gruber Karl, Wien . 50-Kilomet er-Straßenrennen _ 1 Henry A,, Frankreich . 2 Hönning Heinrich, Deutschland . . . 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 10 11 12 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 23 :29.6 23 :29.7 23 :29.8 23 :29.9 23 :30 26 :03 26 :08 32 :29.4 32 :29.5 32 : 29.6 32 :29.8 40 :04 40 :05 42 :24 46 ; 49 49 :22 51 :05 51 : 10 56 :34 4 : 56 : 35 4 : 59 : 48 00 : 18 07 : 27 13 :27 15 :34 16 :58 5 : 22 : 47 Hamedl Karl, Österreich ...... Sachtleben Robert, Deutschland . . . Richter Alfred, Deutschland .... Tattersall James A,, England .... Johnson Frank, England ...... Ranta E,, Finnland. Miller Frank, England ....... Peklo Stephan, Österreich . Biernacki Roman, Polen. Zwarnung Stephan, Polen. Boncai Desidir, Ungarn. Kosinski Stanislaus, Polen . 20-Kilomet er-Straßenrennen 1 Copeland C. Colin, England .... 2 Pampl Josef, Österreich . 3 Döller Leopold, Österreich. Meister Leopold, Österreich , , . . Ranta E., Finnland. Paul Johann, Deutschland . Stehler Theophil, Deutschland , . . Vajda Josef, Ungarn ........ Nagel Karl, Deutschland . Wander, Wladimir, Polen. Hirst Thomas E., England . Smykala Zligniew, Polen. Fink Anton, Deutschland ...... Vaittinen K., Finnland. Krceis Tedeusz, Polen. 10-Kilometer-Straßenrennen Hlebowicki, Österreich Mohr Alois, Österreich .... Ranta, Finnland. Forström, Finnland . Unger Willi, Deutschland . . Müller Herbert, Deutschland Haschke Erich, Deutschland Mäkelä, Finnland . 20-Kilometer-Paarfahren 1 Schwerak Josef, Ungarn , . , Vajda Josef, Ungarn ..... 2 Hable Hermann, Österreich . . Duben Alois, Österreich . , . 50-Kilometer-Mannschaftsfahren 4 bis 6 Mann 1 Hamedl Karl, Österreich.1 : 24 : 39 Ziegler Heinrich, Österreich .1 : 24 : 39 Benedikt Karl, Österreich .1 : 24 : 39 Schmaderer Karl, Österreich.1 : 24 : 39 2 Renner Otto, Deutschland .1 : 25 : 39 Koch Ludwig, Deutschland.1 : 25 : 39 Hassert Alfred, Deutschland .1 : 25 : 39 Stehler Theopliil, Deutschland.1 : 25 : 39 3 Krceis Tadeusz, Polen.1 : 30 : 56 Czwawig Stephan, Polen.1 : 30 : 56 Biernacki Roman, Polen.1 : 30 : 56 Smykala Zligniew, Polen.1 : 30 : 56 4 Szantho Desidir, Ungarn.1 : 32 : 27 Toth Stephan, Ungarn.1 : 32 : 27 Vajda Josef, Ungarn.1 : 32 : 27 Schwerak Josef, Ungarn. 1 : 32 : 27 England hat die beste Zeit mit 1 : 24 : 02, jedoch nur 3 Mann durchs Ziel. 3-Kilometer-Bergfahren auf dem Kobenzl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 : 32 : 00 14 dichtauf Fr ff 1 ff 2 ff 3 ff 4 ff 5 ff 6 ff 7 ff 8 ff 9 ff x- 10 ff 11 ff 12 13 34 :59 14 1 £ dichtauf 10 16 ff 17 ff ff 18 ff ff 50 ff Fr ff 1 ff 2 ff 3 ff 4 ff 5 ff 6 ff 7 8 16 :29 9 dichtauf 10 11 ff 12 ff 13 ff 14 ff 15 ff 16 ff 17 ff 18 19 33 :16.6 20 33 :16.6 21 33 :18 22 33:18 23 Mohr Alois,.Österreich . . . Sturm Franz, Österreich . . Kühn Karl, Österreich , . . Copeland Colin C,, England . Heurtefeu, Frankreich . . . Igier, Frankreich . Hucke Georg, Deutschland . Johnson Frank, England . . Ramet, Frankreich. Szantho Desidir, Ungarn , . Fink Georg, Deutschland . . Fink Anton, Deutschland . . Miller Frank, England . . . Bonczi Desidir, Ungarn . . eier Wettbewerb Heurtefeu, Frankreich . . . Gneist Alois, Österreich , , Hamedl Karl, Österreich . . Hucke Georg, Deutschland . Rivet, Frankreich. Benedikt Karl, Österreich , , Rotter Theodor, Österreich . Kremiller, Deutschland , . . Szantho Desidir, Ungarn . . Hirst Thomas E., England Horwath Max, Österreich Schmaderer Karl, Österreich Lenz Alois, Österreich . . . Hackl Franz, Österreich . , Fink Anton, Deutschland . . Hanzl Ferdinand, Österreich Igier, Frankreich . . , . . Hanzl Paul, Österreich . . . 07 08 17 21.4 23 30.4 35 35.6 : 42.4 ; 50 56.6 : 02 : 32 8 :03 : 22 : 22.1 : 25 : 25.2 : 28 : 28.3 : 28.4 : 28.6 : 36 : 14 : 14.2 : 14.3 : 19 : 20 : 21 : 23 : 38 : 43 50-Kilomet er-Straßenrennen Freier Wettbewerb Steinkellner Michael, Wien. 1 : 26 : 27.4 Gneist Alois, Wien . 1 : 26: 27.5 Peklo Stephan, Wien.1 : 27 : 43 Mach Wilhelm, Wien .. Strohmaier Hans, Wien. Schmaderer Franz, Wien. Sachtleben, Deutschland. Gebauer, Wien . Hamedl Leopold, Wien. Ranta E,, Finnland ..1 : 28 : 22 Mäkelä, Finnland . Frantschitz K,, Niederösterreich . Kasiviske Stanislaus, Krakau Biernacki Roman, Warschau Wander Wladimir, Krakau . Witek Josef, Krakau .... Vaittinen K., Finnland , . . Dreher, Polen. Horwath Max, Steiermark Mayer Otto, Wien. 23 Raitmaier Wilhelm, Innsbruck 22 Bahnrennen Rang Name und Land Punkte Entscheidung über 1 Kilometer 1 Weingartner, Österreich. 7 2 Copeland, England. 5 3 Pops, Lettland . 3 Entscheidung über 2 Kilometer 1 Schilansky, Deutschland . . . ,. 7 2 Reh, Österreich. 5 3 Deveney, England., 3 Entscheidung über 10 Kilometer 1 Hlebovicki, Österreich.17 :00 2 Sangl, Österreich ..dichtauf 3 Mühlensiep, Deutschland . „ Ablösefahren über 1 Stunde auf der Radrennbahn, alle 10 Minuten eine Wertung 1 Grösser, Lorenz, Deutschland.. . 14 2 Heurtefeu, Igier, Frankreich. 10 1 3 Weingartner, Hlebovicki, Österreich. 18 1 Stundenleistung 34 Kilometer, 600 Meter. 1 Eine Runde zurück, wurde dadurch auf den zweiten Platz gesetzt. Bahnrennen über 5000 Meter (Freier Bewerb) Rang Name und Land Zeit 1 Sochor, Wien. 8.14 2 Schmaderer, Wien.dichtauf 3 Niersberger, Deutschland . „ 4 Horwath, Steiermark . „ 5 Zimmermann, Steiermark . „ Bahnrennen 20 Kilometer Ablösefahren Rang Name und Land Zeit Punkte 1 Ottitsch, Sangl, Österreich. 33 : 50.6 18 2 Heurtefeu, Igier, Frankreich. 9 3 G. Forstmayer, H. Forstmayer, Deutschland 8 1 Bahnfahren 6 X 1000-Meter-Stafette Rang Name und Land Zeit 1 Weingartner, Götzl, Mohr, Zimmermann, Reh, Hlebovicki, Österreich . 8 : 12,8 2 Copeland, Johnson, Tattersall, Hirst, Miller, Deveney, England. 8 : 35 10-Kilometer-Mannschaftsfahren 1 Hlebovicki, Ottitsch, Sturm, Sangl, Österreich . . 14 : 05.4 2 Copeland, Miller, Hirst, Deveney, England ... 14 :36.8 3 Igier, Heurtefeu, Henry, Frankreich.. 14 :42.6 Saalsport und Spiele Vierer-Kunstreigen Tschechoslowakei. Deutschland . Österreich . . Steuerrohrreigen (4 Mann) Aufbau Tschechoslowakei . 27‘5 Deutschland .... 27'5 Österreich .26'5 Gruppen-Kunstfahren Haltg. u. Sicherheit Folge Deutschland .4*41 4'33 Tschechoslowakei * . . 4*16 4*41 Österreich.3"24 4'16 Fahren 25 — 22'5 22 — Komm. 5 5 5 Schwierigkeit 15'41 15‘83 1655 Schwierigkeit 8-18 7‘94 816 Punkte . 77'67 . 6720 . 6720 Endergebnis 7291 70’83 70"05 Endergebnis 1692 16-51 1556 Einer-Kunstfahren — F Deutschland .4"8 Swoboda D., Österr. . 3"74 Swoboda A., Österr. . 2"83 : i e r Bewerb 4-66 76 1706 48 773 16'27 4-41 6-73 1397 Zweier-Kunstfahren Punkte Swoboda D., Swoboda A., Österreich .16"70 Kraus, Sennlaub, Deutschland. 1574 Klitsch, Hilscher, Tschechoslowakei.14"45 A c h t e r - F a r b e n r e i g e n — Freier Wettbewerb Wien 61 Z w e i e r - R a d b a 11 — Freier Bewerb Wien — Frankfurt .7:3 Wien — Neuporderschau . .. .4:3 Braunsdorf — Wien.6:1 D r e i e r - R a d b a 11 — Freier Bewerb Wien — Niederösterreich .8:3 Motorradfahren 5-Kilometer- Tempofahren Kategorie bis 300 Kubikzentimeter 1 Frauenschild Josef, Österreich.67 2 Kern Michael, Österreich.68 3 Bahrernd Karl, Deutschland.103 Kategorie über 300 Kubikzentimeter 1 Krauskopf Josef, Österreich.15 2 Böhm Hans, Deutschland.,.28 3 Wallof Otto, Deutschland ..72 Kat, über 300 Kubikzentimeter, mit Beiwagen 1 Nowak Herbert, Österreich.30 2 Hammer Wilhelm, Deutschland.60 20-Kilometer- Tempofahren Kategorie bis 300 Kubikzentimeter 1 Koller Rudolf, Österreich.16 2 Odenthal F,, Deutschland.82 3 Petersen P., Deutschland.125 Kategorie über 300 Kubikzentimeter 1 Freitag August, Deutschland.102 2 Bräutigam Otto, Deutschland.158 3 Fiedler Franz, Österreich. 194 4 Böll Martin, Deutschland.263 Kategorie über 300 Kubikzentimeter, mit Beiwagen 1 Lassen Johann, Österreich.62 2 Jäger Josef, Österreich .74 3 Kirsch Julius, Deutschland.241 200-Kilometer-Zuverlässigkeitsrennen Freier Bewerb Kategorie bis 300 Kubikzentimeter 1 Bönkö Ludwig, Österreich. 5 Kategorie über 300 Kubikzentimeter 1 Folterbauer Franz, Österreich. 0 1 Krauskopf Josef, Österreich. 0 2 Stroinig Leopold, Österreich. 3 3 Bittner Anton, Österreich. 4 4 Spiller V-, Deutschland.15 Kategorie über 300 Kubikzentimeter, mit Beiwagen 1 Schatzl Andr., Österreich . 1 2 Lassen Johann, Österreich. 5 3 Sommer Lambert, Österreich.32 Motorrad-Bahnrennen 10 Kilometer Freier Bewerb Kategorie 176 bis 250 Kubikzentimeter Rang Name und Land Zeit 1 Morawetz Alois, Niederösterreich.7 : 24.1 2 Gluttig Karl, Wien.7 : 38 3 Spiller Viktor, Wien.7 : 38,2 Kategorie 251 bis 350 Kubikzentimeter Stundenleistung 87,370 Meter, 1 Schopp Johann, Wien.6 : 52 2 Prucha Josef, Wien.6 : 57 3 Müller Franz, Wien.7 : 44.2 Kategorie 35 1 bis 500 Kubikzentimeter 1 Hengster Leopold, Wien.6 : 59.4 2 Kouba Ludwig, Wien.7 : 31.4 3 Sulc Josef, Wien.7 : 12.4 Siegerrennen 1 Kouba Ludwig, Wien.6 : 57 2 Morawetz Alois, Niederösterreich.7 : 16 3 Schopp Johann, Wien . % .7 : 16.2 Gruppen-Kunstfahren — Augsburg . Freier Bewerb . 12-14 Sechser-Rasenradball Deutschland — Tschechoslowakei . 4:1 2 : 1 Österreich — Deutschland , . . . . 2:0 0:0 Zweier-Radball Deutschland — Tschechoslowakei . 5:0 3:0 Österreich — Deutschland . . . . 4:2 Gymkhana bis 300 Kubikzentimeter Zeit Gutpunkte Kaspar J,, Wien.1 : 15 9 Kaspar A., Wien.1 :36 9 über 300 Kubikzentimeter Jäger Josef, Wiener Neustadt.1 : 33.4 19 Blastik, Wien.1 : 36.4 10 Liitze, Deutschland. 1:11 7 * \ 23 SCHWERA THLETIK Ergebnisse derEinzelkämpfe im Gewichtheben Folgende Nationen beteiligten sich an den Wettkämpfen: Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Lettland, Norwegen, Österreich, Schweiz, Tschechoslowakei (Prag), Tschechoslowakei (Aussig), Ungarn. Fliegengewicht Rang Name und Land Kilo gram m 1 Hausknotz Leopold, Österreich 55 675 95 217-5 2 Burger Fritz, Österreich . . . . 60 65 85 210 3 Prunner Rudolf, Österreich . , . 55 60 85 200 4 Lejolle Julius, Österreich . . . , 45 575 80 1825 5 Bergmeier Rudolf, Österreich . . 45 60 — 105 6 Hunsicker, Deutschland. 50 aufgegeben 7 Rieger Emil, Deutschland .... Bantamgewicht 1 Stöckl Leopold, Österreich . . . aufgegeben 70 75 110 255 2 Escher Alois, Österreich .... 62'5 75 100 237-5 3 Kadisch Viktor, Österreich . . . 55 75 102-5 2325 4 Gratz Otto, Österreich. 55 75 100 230 5 Eid Artur, Deutschland. 60 75 95 230 6 Geißler, Deutschland. 60 65 .90 215 7 Padelak Hans, Österreich .... 55 60 — 115 8 Strabulis August, Lettland . . . 525 55 — 107-5 Fe 1 dergewicht Auer Adolf, Österreich. 70 87‘5 115 2725 2 Stadler Andreas, Österreich , . . 67'5 80 115 2625 3 Oswald Eduard, Österreich . . . 625 82'5 1125 2575 4 Scharfnitzel, Deutschland .... 625 80 110 2525 5 Ditsch Hans, Deutschland .... 65 775 105 247-5 6 Schreiber, Deutschland. 55 75 105 235 7 Scherb Georg, Deutschland . . . 625 75 95 2325 8 Bingeli, Schweiz. 65 72'5 95 2325 9 Astrem, Frankreich 625 — 95 1575 10 Struharik Walter, Österreich . . 60 80 abgetreten 11 Richter Anton, Österreich .... 60 abgetreten Leichtgewicht 1 Hangei Anton, Österreich .... 80 95 120 295 2 Huber Konrad, Österreich ... 75 ^0 1225 287-5 3 Süßdorf, Deutschland. 72'5 95 1175 285 4 Holzinger Josef, Österreich . . . 70 90 120 280 5 Planitz Karl, Österreich. 70 85 120 275 6 Wustinger Hermann, Österreich , 70 90 115 275 7 Huber Eugen, Schweiz . 65 80 110 255 8 Kellermann Willi, Deutschland 65 82'5 105 2525 9 Oschee Willi, Deutschland . . . 60 75 110 245 10 Sarther Anton, Frankreich . . . 62'5 70 100 2325 11 Hiltpold, Schweiz. 55 75 90 220 12 Papstein, Deutschland . 65 — 100 165 Leichtes Mittelgewicht 1 Hala Fritz, Österreich. 87'5 107’5 130 325 2 Willner Raimund, Österreich . . 80 95 125 300 3 Fuchs Franz, Österreich ..... 75_ 90 120 285 4 Kuhn, Deutschland.'. . 75 90 115 280 5 Wihlidal Eduard, Österreich . . . 75 82-5 115 2725 6 Schulz Wilhelm, Deutschland . . 70 85 105 260 7 Courgniaud Louis, Frankreich . . 60 80 107-5 247-5 8 Spitkowsky Pietro, Polen .... 50 67'5 90 207’5 9 Tremmel J., Deutschland .... 70 — 107-5 177‘5 10 Strobl August, Österreich .... 75 aufgegeben 75 11 Deutsch Richard, Deutschland . . 725 — — 725 t Schweres Mittelgewicht Rang Name und Land K i 1 o g r a m m 1 Walla Hans, Österreich .... 85 90 135 310 2 Huhsar Karl, Österreich .... . 82"5 95 1325 310 3 Heitzmann Theodor, Österreich . 80 90 125 295 4 Bräutigam Paul, Deutschland . 80 95 120 295 5 Wolschansky Alois, Österreich 725 95 125 292‘5 6 Walloschek Paul, Deutschland , 75 95 120 290 7 Brunner Johann, Deutschland . 70 85 115 270 8 Kotlan Rudolf, CSR. Prag . . . 65 85 115 265 9 Tobie, Belgien.. . 575 85 1175 260 10 Gahnal Ernst, Schweiz .... 65 85 110 260 11 Freschard Moritz, Frankreich . 65 82'5 100 247*5 12 Mandei Reinhardt, Deutschland 75 85 aufgegeb en 13 Schuster Karl, Österreich , . . aufgegeben c Sc hwergewicht 1 Leppelt Josef, Österreich . . . 90 105 130 325 2 Mödlagel Theodor, Österreich . 775 100 130 307‘5 3 Eismann, Deutschland. 80 95 130 305 4 Kehr Bruno, Deutschland , , , 75 100 125 300 5 Tampermaier Josef, Österreich 75 90 132'5 297-5 6 Wolfram Karl, Österreich . . . 75 925 125 2925 7 Geibert Walter, Deutschland 75 90 115 280 8 Cayrouze H., Frankreich , , . 52'5 82"5 115 250 9 Schritter Franz, Österreich . . 75 90 — 165 10 Tyralla, Deutschland. 75 85 — 160 11 Dehardt Fritz, Deutschland . . 75 aufgegeben Ergebnisse der Einzelkämpfe im Ringen Fliegengewicht Rang Name und Land Schlechtpunkte 1 Steglich Alfred, Deutschland.1 2 Sawolainen Otto, Finnland .3 3 .Wieringer Hans, Österreich. 4 4 Schmidt Hans, Deutschland. 4 5 Schramm Hermann, Deutschland Galzinsky Karl, Deutschland Mörkelsberger W,, Österreich Krankalla A., Finnland Natterer Hermann, Österreich Hunsicker Ernst, Deutschland Konecny Anton, Österreich Xaver Alois, CSR, Prag Birnbaum Johann, CSR. Aussig Mörkelsberger Franz, Österreich Bantamgewicht 1 Gehring Justin, Deutschland . . . . ..3 2 Suikkanen V., Finnland.3 3 Hämälainen A,, Finnland.3 Aranye Layos, Ungarn Amtmann Viktor, Österreich Karpanen A., Finnland Naulin Franz, Deutschland Kailbach Albert, Deutschland Kaus Max, Österreich Fischer Hans, CSR. Aussig Gasardi Julius, Ungarn Joneleit Paul, Deutschland Kubin Johann, Österreich Lagler Karl, Österreich Toth Andre, Ungarn Baldewein Artur, Deutschland Schmidt Robert, Schweiz 24 Schlechtpunkte Federgewicht Rang Name und Land Schlechtpunkte 1 Wittwer Hans, Deutschland.2 2 Reini Arne, Finnland.2 3 Lemmpinen Vilko, Finnland.3 Feyble Simon, Schweiz Schmiedt Karl, CSR. Aussig Hüffner Kurt, Deutschland Bresenhuber Max, Österreich Schmidt Hans, Österreich Federspiel Geza, Ungarn Johannsen T., Norwegen Tomaschitz Karl, Österreich Sennholz August, Deutschland Schwarz Josef, Österreich Nagelschmidt Adolf, Deutschland Wojacek Josef, Deutschland Soderlund Arne, Norwegen Zeller Rudolf, Österreich Nagi Ludwig, Ungarn Slanina A., CSR. Prag Leichtgewicht 1 Pittkänen, Finnland .2 2 Virtanen, Finnland. 2 3 Haajanen, Finnland.5 4 Guthmann, Deutschland .. . . , , . , 5 Nymann, Finnland Kuruz, Ungarn Müller, Deutschland Kokko, Finnland Heggeli, Norwegen Buch, Deutschland Boros, Ungarn Wellhöfer, Deutschland Kruzo, Lettland Weinberger, Österreich Ordög, Ungarn Groh, Schweiz Schlerf Anton, Österreich Bauer Eduard, Österreich Reuß, Österreich Dworschak, CSR. Prag Ranner, Österreich Schwaller, Ungarn Menes, Ungarn Wittmann, Deutschland Meinl, CSR. Aussig Leichtes Mittelgewicht 1 Lammi E., Finnland ..3 2 Hametner Franz, Österreich..4 3 Gerdt T,, Finnland.4 Taubert Fritz, Deutschland Rethati Ödon, Ungarn Kruze, Lettland Heck K., Deutschland Hauenstein Richard, Deutschland Gerdt E., Finnland Eckert Kurt, Deutschland Upmals Arvda, Lettland Decker, Deutschland Lundgren L., Finnland Feldstein Ladislaus, Österreich Reitmaier Ludwig, Österreich Burtscher Josef, Österreich Meister Heinrich, Schweiz Moser Johann, Österreich Eliasen Gunar, Norwegen Zink Albert, Frankreich Pohla Alexander, Estland Nadvornik Emil, CSR. Aussig Hauri, Schweiz Halbschwergewicht 1 Tammi K., Finnland.334 2 Härmä Eimer, Finnland.4 3 Lindgvist V., Finnland ..4 4 Schedler Hans, Deutschland.4 5 Höhner Bochum, Deutschland ..5 Stokofnik Rudolf, Österreich Pereies Rudolf, Österreich Szalay Emmerich, Ungarn Magin Julius, Deutschland Fischer Wilhelm, Deutschland Jants Heinrich, Estland Svensen Dagvin, Norwegen Uhl Hans, Österreich Kuba Ignaz, Österreich Kaltschmied L., Deutschland Kadmont Richard, Österreich Musil Eduard, CSR, Prag Kuruz Ludwig, Ungarn Schwergewicht 1 Hornfischer, Deutschland..1 34 2 Hauenstein, Deutschland .2 3 Kreck, Deutschland..4 4 Ager Josef, Österreich.534 Wink, Estland Rauscher, CSR. Aussig Vanags, Lettland Braun, Deutschland Sonnleitner, Österreich Walloschek, Deutschland Berger, Österreich Laasko, Finnland Olsen, Norwegen Dannenbegger, Schweiz Huber, Österreich Ergebnisse der Einzelkämpfe im Jiu-Jitsu Fliegengewicht 1 Papesch Anton, Österreich 2 Gehring, Deutschland Bantamgewicht 1 Sobotka Paul, Österreich 2 Papesch Franz, Österreich 3 Hammerstingl Josef, Deutschland 4 Pfitzner Karl, Österreich F edergewicht 1 Nimführ Franz, Österreich 2 Borchert Heinz, Deutschland 3 Gogela Josef, Österreich 4 Prem Anton, Österreich 5 Cseri Alois, Österreich Leichtgewicht 1 Paegelow, Deutschland 2 Wunsch Leopold, Österreich 3 Buchele Prosper, Österreich 4 Salzberger Konrad, Österreich 5 Dannberger Karl, Österreich 6 Lechner Ferdinand, Österreich 25 Weltergewicht 1 Hufnagel Edmund, Deutschland 2 Dworak Wilhelm, Österreich 3 Zachmann Franz, Deutschland 4 Beacco Franz, Österreich 5 Kandier, Österreich 6 Vlcek Karl, Österreich 7 Ernst Ferdinand, Österreich Mittelgewicht 1 Hannl Josef, Österreich 2 Rasch Richard, Deutschland 3 Sinn Ludwig, Österreich 4 Aschauer Leopold, Österreich 5 Janu Johann, Österreich 6 Traschler Josef, Österreich Halbschwergewicht 1 Hausleitner Leopold, Österreich 2 Spöhrle, Deutschland 3 Kühr Josef, Österreich 4 Slais, Österreich 5 Mihulka Josef, Österreich 6 Kounek, Österreich Ergebnisse der Einzelkämpfe im Boxen Fliegengewicht 1 List Herbert, Deutschland 2 Toubinen V., Finnland 3 Scherf Hans, Deutschland Schubert Paul, Deutschland Delgicers Bers, Lettland Weigel Hans, Österreich Penkert, Deutschland Wunsch Rudolf, Deutschland Bantamgewicht 1 Färber Willi, Deutschland 2 Schaper Hellmuth, Deutschland 3 Sandström A., Finnland Lindgren T,, Finnland Bartoschek Franz, Österreich Gulbransen, Norwegen Kunz, Schweiz Dehof Ludwig, Deutschland Liwowsky Walter, Deutschland Olscewsky Stephan, Polen F edergewicht 1 Kukkonen H., Finnland 2 Krack Hermann, Deutschland 3 Tavenier, Deutschland Schneider, Deutschland Drengers Julius, Lettland Weinek Josef, Österreich Richter Paul, Deutschland Grettler Karl, Österreich . Despeaud, Frankreich Preissicke Erich, Deutschland Viakovsky Gustav, Österreich ' Wurth Adolf, Österreich Dieticker Walter, Deutschland Muttik Artur, Estland Leichtgewicht 1 Gulliksen Jens, Norwegen 2 Tjasto Konstantin, Lettland 3 Köhler Willi, Deutschland Stepelew Alex, Estland Mononen E,, Finnland Ulbrich Jakob, Schweiz Schulze Hermann, Deutschland Bieri Werner, Schweiz Willinger Heribert, Österreich Glowecky Stephan, Polen Neuberth Jakob, Deutschland Rebel Jakob, Deutschland Suk Julius, Österreich Vogel Johann, Österreich Weltergewicht 1 Voith Max, Deutschland 2 Menerth Werner, Deutschland 3 Weber Karl, Österreich Fritsche Karl, Deutschland Niedergesäß, Deutschland Neuberth, Deutschland Stepelew Nikolei, Estland Peltonen T., Finnland Bodrie, Frankreich Laarsen Einar, Norwegen Stuzelec*' B., Polen Kerbler Hans, Österreich Mela E., Finnland Mittelgewicht 1 Uhonen V., Finnland 2 Theilmann Karl, Deutschland 3 Erling Johannsen, Norwegen Weigelt Fritz, Deutschland Wiederkehr Fritz, Schweiz Monenti Emil, Schweiz Hölzel Walter, Deutschland Planarch Felix, Österreich Kiel Erhard, Deutschland Braunschweiler K., Schweiz Pörner Willi, Deutschland Halbschwergewicht 1 Vybral Adolf, Österreich 2 Schröder, Deutschland 3 Eriksen, Norwegen Blum, Deutschland Bresowitsch Josef, Österreich Beyeler Willi, Deutschland Kivisto T,, Finnland Gronich Bruno, Österreich Rohleder Artur, Deutschland Fischer Emil, Schweiz Vogl, Deutschland Jensen Xaver, Norwegen Schwergewicht ^ 1 Wiebrock Albert, Deutschland 2 Pukko V., Finnland 3 Klesbergs Vilis, Lettland Fischer Adolf, Deutschland Mannschaftskämpfe im Gewichtheben 1 Österreich, Gesamtleistung 2375, Körpergewicht 506‘35 = 1868’35 2 Deutschland, Gesamtleistung 1502'5, Körpergewicht 474'55 = 102795. Ringen Schlechtpunktc 1 Deutschland .0 2 Finnland.2 3 Österreich .4 4 CSR, Aussig.6 1 26 Jiu-Jitsu 1 Österreich 2 Deutschland Gutpunkte . . 7 . . 5 Tauziehen Siege 1 Österreich (Leichtgewicht bis 450 Kilogramm).2 2 Deutschland (Leichtgewicht bis 450 Kilogramm).0 1 Österreich (Schwergewicht über 450 Kilogramm) .... 2 2 Deutschland (Schwergewicht über 450 Kilogramm) ... 0 Bombenjonglieren Punkt Einzelkampf 1 Gaider Josef, Österreich ..156 Mannschaftskampf 1 Boheim, Deutschland.57 Bestleistungen Hausknotz, Österreich, Fliegenwicht, Reißen beidarmig 70’20 Kilogramm. Auer Adolf, Österreich, Federgewicht, Reißen bestarmig rechts 75 Kilogramm, Auer Adolf, Österreich, Federgewicht, Reißen beidarmig 89 Kilogramm. Hangei Anton, Österreich, Leichtgewicht, Reißen beidarmig 102 Kilogramm. Hala Fritz, Österreich, Mittelgewicht A, Reißen bestarmig rechts 88 Kilogramm. Hala Fritz, Österreich, Mittelgewicht A, Reißen beidarmig 108 Kilogramm. Hala Fritz, Österreich, Mittelgewicht A, Stoßen bestarmig rechts 107‘5 Kilogramm. Ergebnisse der Juniormeisterschaft im Gewichtheben (Rahmenbewerb ) F edergewicht Rang Name und Land K t 1 0 g r a m m 1 Schneeweis Fritz, Österreich . . . . . 57 5 65 90 2125 2 Freund Otto, Deutschland . . . , . . . 55 70 85 210 3 Back Edwin, Deutschland . . . , . . . 55 55 70 180 4 Abel Jakob, Deutschland . . . . . . 42 5 50 65 1575 Mittelgewicht A 1 Rehak Otto, Österreich . . . . , . . . 65 82'5 115 262'5 2 Kramer Johann, Österreich . . , . . . 67'5 80 105 2525 3 Mrna Franz, Österreich . . . . . . . 50 70 95 215 4 Sauberer Fritz, Österreich . . . . . . . 55 62'5 95 2125 Senior meist er schaft ( R ahmenbewerb ) Leichtgewicht Rang Name und Land K i o gram m 1 Altendorf Adolf, Deutschland . . . . 60 70 90 220 2 Hradecky Heinrich, Österreich . . . . 52 5 70 92'5 215 3 Zibull Hermann, Deutschland . . . . 60 67‘5 85 2125 4 Matzek, Deutschland. . 50 60 80 190 5 Lang Franz, Deutschland. . 40 50 57'5 147’5 Mittelgewicht A 1 Kämmerer Josef, Österreich .... . 65 775 105 2475 2 Wagner Johann, Österreich .... . 55 75 95 225 3 Häusler Georg, Deutschland .... . 60 70 95 225 4 Wittmann Franz, Deutschland . . . . 57 5 70 ’ 90 217-5 Sc hwergewicht 1 Auer Franz, Österreich. . 60 87'5 112*5 260 2 Reinmuth Peter, Deutschland . . . . 67 5 82‘5 110 260 3 Bielesberger J., Deutschland .... . 60 75 105 240 4 Schmucker Ludwig, Deutschland . . . 62 5 72 - 5 100 235 5 Heusinger G., Deutschland .... . 55 70 100 225 6 Routschka Rudolf, Österreich . . . . 60 675 95 222"5 7 Kloß Johann, Österreich . , .*. . . 60 70 — 130 8 Wolf Richard, Deutschland .... . 55 aufgegeben Ringen (Rahmenbewerb )} Fliegengewicht 1 Scabo Josef, Ungarn ...... 2 Deutsch Johann, Österreich . . . 3 Stein Julius, Deutschland . . . . Bantamgewicht 1 Nemeth Tibor, Ungarn. 2 Back Edwin, Deutschland . . . . 3 Schneider Josef, Österreich . . . 4 Lehr Hans, Deutschland. F edergewicht 1 Freund Otto, Deutschland . . . . 2 Pointner Karl, Österreich . . . . 3 Rosenheimer Walter, Deutschland Buchberger Josef, Österreich Abel Jakob, Deutschland Buchsbaum Josef, Österreich Leichtgewicht 1 Grimm Ernst, Deutschland . . . 2 Klapp Emil, Österreich . . . . . 3 Goldbach Wilhelm, Österreich . . 4 Jeitner Adolf, Österreich . . . . Halbschwergewicht 1 Wahner Kurt, Österreich . . . . 2 Bahrer Johann, Österreich . . . . 3 Böschl Ferdinand, Österreich . . Schlechtpunkte . . . . 1 . ... 2 . ... 3 . ... 1 . . . . 1 . ... 4 . ... 4 34 2 4 34 134 4 4 0 2 4 Seniorenmeisterschaft im Ringen (Rahmenbewerb) Schlechtpunkte Leichtgewicht 1 Schreer Hilmer, Deutschland.1 2 Lehmen Oskar, Deutschland . ..2 3 Altendorf Adolf, Deutschland.3 4 Lang Franz, Deutschland Leichtes Mittelgewicht 1 Kästner Paul, Deutschland. 34 2 Mederer Heinrich, Deutschland.134 3 Ott Karl, Deutschland.. . 4 Schwergewicht 1 Totuschek Alois, Österreich.2 2 Funk Ewald, Deutschland.234 3 Rohr Paul, Deutschland.334 4 Riedel Paul, Deutschland Wolf Richard, Deutschland Kolb Karl, Deutschland \ Hausinger Gustav, Deutschland Schmidt Paul, Deutschland Wolf Friedrich, Deutschland Artistenwettstreit (Rahmenbewerb ) Punkte 1 Friedei Walter, Offenbach, Das elastische Wunder ... 48 2 Luri-Luri, Berlin, Exzentriker.46 3 6 Sandos, Dessau, Gladiatoren. 4534 4 Osterni, Dessau, Schlangenmensch.... 45 5 3 Sandos, Dessau, Gladiatorenakt.44 6 2 Eras, Braunschweig, Handakrobaten.43 7 Gebrüder Andersen, Dessau, Akrobaten.4134 8 3 Sandos, Dessau, Gladiatoren.. 41 9 Bernsdorf, München, Gymnastik.40 10 2 Alkonas, Magdeburg, Luftakt.40 11 Otto-Otto, Berlin, Aller Anfang ist schwer.39 12 Hans Luttner, Regensburg, Akrobatik.38 13 A. Kaydan, Finsterwalde, Equilibristen.37 ^ 14 4 Hermanos, Magdeburg, Gladiatoren.36 15 Alfred Wunderlich, Dessau, Muskelspiele.36 27 SPIELE Fußball Die Olympiameisterschaft wurde in vier Gruppen ausgetragen. Für jede Gruppe waren vier Länder vorgesehen. Da England und Jugoslawien keine Mannschaften entsenden konnten, kamen Belgien und Frankreich kampflos in die Zwischenrunden. Im ganzen waren an der Meisterschaft 14 Länder beteiligt, welche wie folgt eingeteilt waren: Gruppe 1 Belgien, Frankreich, Gruppe 2 Lettland, Schweiz, Österreich, Finnland. Gruppe 3 Palästina, Ungarn, Deutschland, Dänemark, Gruppe 4 CSR. Aussig, Norwegen, Polen, Estland, Die Sieger der Vorrunden kamen in die Zwischenrunden, aus den Zwischenrunden gingen die Gruppensieger hervor, welche um die Yorentscheidung kämpften. Die Sieger aus den Vorentscheidungen, Österreich und Deutschland, bestritten das Endspiel, welches Österreich gewann und Olympiameister wurde. Die bei den Hauptspielen unterlegenen Mannschaften trugen den Bewerb der Unterlegenen aus, welchen Norwegen gewinnen konnte, Olympiameisterschaft für Fußhall RaM , t 1 Schweiz — Lettland . 3:0 1:0 2 Österreich — Finnland . 5:1 2:1 3 Ungarn — Palästina . 3:1 1:1 4 Deutschland — Dänemark. 8:1 4:1 5 CSR, Aussig — Norwegen.„. t ... 4:4 1:2 6 Polen — Estland . 1:0 0:0 7 Finnland — Lettland . 6:2 ,5:1 8 Palästina — Dänemark . 3:2 3:0 9 Norwegen — Estland. 5:0 2:0 10 Palästina — Columbia Pf. Sp.. . 1:0 1:0 11 Norwegen — Finnland . 6:3 4:1 12 Polen — CSR. Aussig. 3:2 3:2 13 Belgien — Frankreich. 5:0 2:0 14 Deutschland — Ungarn . 9:0 2:0 15 Österreich — Schweiz .. . . 8:1 5:0 16 Norwegen — Palästina . 4:0 2:0 17 Österreich — Belgien. 6:2 2:1 18 Deutschland — Polen 5:1 2:1 19 Österreich —Deutschland .......... 3:2 0:0 Freundschaftsspiele Resultat Halbzeit 20 Kreism,, Frankfurt — Postgewerksch., Wien ..0:6 0:5 21 Städte-Team, München — Red Star, Wien . . 1:3 0:1 22 Jugendm., Eilbek — Nord-Wien, Jugend ... 0:3 0:1 23 Offenbach-Frankfurt — Rudolfshügel, Wien . , 0:13 0:7 24 Team, Mitteldeutschi. — Nußdorf, Wien . . . . 1:5 *0:3 25 Sachsen, komb. I — Columbia X, Wien .... 2:9 2:5 26 Sachsen, komb. II — Brigittenau ,,..,..2:3 0:0 27 Thüring.-Sachs,, komb. — Koffmann, Wien . , 2:3 0:3 28 Rheinland-Westfalen — Helfort, Wien.2:3 0:0 29 Württemberg — Neubau ..2:2 1:0 30 Hessen-Nassau — Hellas, Kagran, Wien .... 2:1 1:0 31 Schlesien — Wotraubek, Wien ,,.,,,..,0:8 0:3 32 Südbayern — Gaswerk XI .1:7 1:4 33 Funkt,, Deutschland — Funkt,, Österreich ...2:4 1:1 34 Lettland, komb. — Wiener Neustadt .4:2 3:0 35 Soz. Studenten — Techn. Union ....... 1:8 1:4 36 Phönix, Schwechat — Kreismeister, Dresden , 8:3 3:2 37 Gaswerk VIII — L.-Gr. Tirol.5:0 2:0 38 L,-Gr. Tirol — Soz. Studenten. ,3:5 1:2 39 Dresden II — E-Werk XI.1:4 1:2 40 Belgien — Techn. Union. 0:3 0:1 41 Frankreich — Gaswerk VIII .2:10 0:6 42 Dresden II — Fav, A. C. .. 1:8 0:5 43 CSR. Aussig II — Mödling , . V.3:0 2:0 44 L.-Gr. Oberösterreich — Columbia X.4:5 2:2 45 Städtemannsch., München — Sp, Vg, Atzgersd. , 2:4 1:1 46 Rheinl.-Westfalen., komb. — Industrieangest, , 1:5 0:2 47 Lettland — Nord-Wien.1:3 1:0 Dreikampf für Fußballer (Rahmenbewerb) Insgesamt 88 Teilnehmer 'Ofl R cm Name und Land 100-m-Lauf Ballweitstoßen Balltreiben Summe der Punkte Leistung Punkte Leistung Punkte Leistung Punkte 1 Fricke O., Deutschland . 12 100 55 100 14'3 100 300 2 Leyrer W., Deutschland . 12.8 84 56 100 ll'l 70 254 3 Havas G., Ungarn . . . 13.6 68 51'25 84 133 90 242 4 Bachmann W., Deutschi. 13.5 70 47'50 70 15-5 100 240 5 Weikmann F., Deutschi, 12.8 84 43'50 54 15 100 238 6 Kovacs 1., Ungarn , . 14 60 48 72 11 100 232 7 Winzer W,, Deutschland 12.6 88 46 64 9'1 70 222 8 Dattler E,, Österreich . 13.2 76 47'50 70 17’9 70 216 9 Zisky R., Lettland . . 12.5 90 36'25 25 16 100 215 10 Daßler M., Deutschland . 13.4 72 48 72 13-7 70 214 11 Virag J,, Ungarn . . . 13.8 64 48-50 74 14-8 70 208 11 Matula J,, Österreich . 12.5 90 43 52 12'5 66 208 11 Bignitzky L,, Ungarn 14.2 56 43 52 13*5 100 208 12 Frank O,, Österreich . . 14.1 58 41-25 45 138 100 203 Handballspiele Die Olympiameisterschaft für Handball wurde in zwei Gruppen ausgetragen, Zur Gruppe I gehörte Deutschland, Polen, Ungarn, zur Gruppe II Österreich, Schweiz, Belgien. In der Gruppe I wurde Deutschland, in der Gruppe II Österreich Gruppensieger. Raffball und Faustball wurden nur in einer Gruppe ausgetragen und hatte jeder mit jedem zu spielen. Die bei allen Spielarten mit * bezeichneten Spiele waren Pflichtspiele und zählen nicht zu den Meisterschaften. Olympiameisterschaft für Handball Nr. Gegner .. Resultat * 1 ‘Österreich — Ungarn .18:2 2 Deutschland — Polen . 19:1 3 Schweiz — Belgien.16 : 1 4 ‘Deutschland — Schweiz .20 : 2 5 Polen — Ungarn.5:2 6 Österreich — Belgien..23 : 1 7 ‘Polen — Belgien.4:3 8 Österreich — Schweiz .15:3 9 Deutschland — Ungarn. . 22 : 3 10 Österreich — Deutschland.10:9 Olympiasieger ist Österreich, Olympiameisterschaft für Raff ball 11 ‘Österreich II — Aussig CSR.9:5 12 Österreich — Deutschland .6:5 13 Deutschland — CSR, Aussig . ......8:8 14 ‘Österreich II — Österreich I.11:4 15 Österreich — CSR. Aussig . „.,..11:8 Olympiasieger ist Österreich. Olympiameisterschaft für Faustball Männer 16 Polen — Österreich.34 : 70 17 CSR. Aussig — Deutschland.71:34 18 Polen — Deutschland.48 : 67 19 CSR, Aussig — Österreich ............. 46 : 36 20 Polen — CSR, Aussig . 31 : 66 21 Deutschland — Österreich.41 : 72 Olympiasieger ist CSR. Aussig Frauen 22 Polen — Österreich ..27 : 95 23 CSR, Aussig — Deutschland .57 : 84 24 Polen — Deutschland.28 : 106 25 CSR. Aussig — Österreich .32 : 73 26 Polen — CSR. Aussig .77 : 38 27 Deutschland — Österreich ..49 : 55 Olympiasieger ist Österreich, J • 28 Rangliste Handball Rang Land 1 Österreich 2 Deutschland 3 Polen . . . . 3 Schweiz . . 4 Ungarn . . . 4 Belgien . . . Raffball 1 Österreich 2 Deutschland 2 CSR. Aussig Faustball Rang Land 1 CSR. Aussig 2 Österreich 3 Deutschland 4 Polen . . . 1 Österreich 2 Deutschland 3 Polen . . . 4 CSR. Aussig Spiele Siege Nieder. Unent. Punkte .3 3 — — 6 .3 2 1 — 4 .2 1 1 — 2 .2 1 1 — 2 .2 — 2 — 0 .2 — 2 — 0 Tore 48 : 13 50 : 14 6 :21 19 : 16 5 :27 2 :39 2 2 — — 4 17 : 13 2 — 1 1 1 13 : 14 2 — 1 1 1 16 : 19 . . 3 2 1 . . 3 1 2 . . 3 — 3 Frauen . . 3 3 — . . 3 2 1 . . 3 1 2 . . 3 — 3 Angaben 183 : 101 178 : 127 179 : 154 113 : 203 — 6 223 : 108 — 4 240 : 140 — 2 132 :239 — — 127 :234 Männer Spiele Siege Nieder. Unent. Punkte . . 3 3 — — 6 — 4 — 2 Olympiameisterschaft im Tennis Teilnehmerverzeichnis Dänemark. Männer: Jensen, Svensen. — Frauen: Nielsen, Rasmussen. Deutschland. Männer: Kulosa, Lindow, Günther, Partsch, Schwarik. — Frauen: Mayer, Brinkmann, Schramm, Pampel, Gröger. England. Männer: Elvin, Noyes. — Frauen: Noyes, Lockwood. Frankreich. Männer: Leduce, Bleot. Holland. Männer: Mobaeh, De Vletter. Lettland. Männer: Hannensons. — Frauen: Robeschnieks, Velmers, Österreich. Männer: Nusterer, Süß, Reindl, Diamand. — Frauen: Löbel, Grois, Stanzer, Philipp, Honig. Zwei Männer-Doppelspiele sind wegen Erkrankung eines lettischen Spielers entfallen. Spiele: Gruppe 1 Deutschland — Lettland — Österreich ME 1 Resultate Punkte Nusterer — Hannensons . 6:1 6 : 1 2 0 Nusterer — Kulosa . . . . 6:0 6:3 2 0 Kulosa — Hannensons . 4:6 5:7 0 2 ME 2 Süß — Hannensons , . . 6:4 6:4 2 0 Süß — Lindow .... . 6:2 4 :6 6:4 2 1 Hannensons — Lindow . 8:6 6 : 4 2 0 FE 1 - Löbl — Robesnieks . . . . . 6:0 6 : 0 2 0 Löbl — Mayer. . 6:2 6:3 2 0 Robesnieks — Mayer . . . . 2:6 0:6 0 2 FE 2 Grois — Velmers .... . 6:0 6:1 - 2 0 Grois — Brinkmann . . . 6:0 6:0 2 0 Velmers — Brinkmann . 0:6 1 :6 0 2 MD Nusterer-Diamant . , . Udris-Hannensons . . . . entfallen Nusterer-Diamand . . . . Günther-Partsch. . 8:6 5 : 7 6 : 1 2 1 Udris-Hannensons . . . . Günther-Partsch. entfallen FD Stanzer-Philipp . Robesnieks-Velmers . . . Stanzer-Philipp . . 6:0 6 : 0 2 0 Pampel-Gröger . Robesnieks-Velmers . . . . 6:3 4 :6 6:3 2 1 Pampel-Gröger . . 2:6 2:6 0 2 GD Hönig-Reindl . Robesnieks-Hännensons Hönig-Reindl . . 6:3 6 : 1 2 0 Schramm-Schwarik . . . Robesnieks-Hännensons . 2:6 7 :5 6:4 ‘ <' 2 1 Schramm-Schwarik . . . 2:6 5:7. 0 2 Spiele: Gruppe 2 Dänemark — England — Frankreich — Holland ME 1 Resultate Punkte Jensen — Elvin . . 4:6 6:3 6 : 4 2 1 Jensen — Leduce . . . . . 6:0 6:2 2 0 Jensen — Mobaeh .... . 10 : 8 8:6 2 0 Leduce — Elvin . . 7:5 7:5 2 0 Leduce — Mobaeh .... . 0:6 1 :6 0 2 Elvin — Mobaeh. . 2:6 1:6 0 2 ME 2 Bleot — Svendsen .... .6:3 3:6 7 : 5 2 1 Bleot — Noyes. . 6:0 6:0 2 0 Bleot — De Vletter . . . . 4:6 3:6 0 2 Svendsen — Noyes .... . 6:4 6:4 2 0 Svendsen — De Vletter . 6:0 6:0 2 0 Noyes — De Vletter . . . . 7:5 6:2 2 0 FE 1 Noyes — Nilsen . .5:7 6:3 1 : 6 1 2 FE 2 Lockwood — Rasmussen . 4:6 1 :6 0 2 MD Leduce-Bleot . Elvin-Noyes. . 7:9 6:3 1 : 6 1 2 Leduce-Bleot . . aufgegeben Jensen-Svensen . . 0:6 0:6 0 2 Elvin-Noyes. Jensen-Svensen . .6:4 3:6 5 : 7 1 2 Elvin-Noyes. Mobach-De Vletter . . . . 2:6 1 :6 0 2 Leduce-Bleot .. Mobach-De Vletter . . . Jensen-Svensen . .4:6 6:3 3:6 1 2 Mobach-De Vletter . . . .6:1 12 :14 6 : 3 2 1 FD Noyes-Lockwood .... Nilsen-Rasmussen . . . . 3:6 4:6 0 2 GD Noyes-Elvin. Rasmussen-Jensen .... , 7:5 2:6 3:6 1 2 Ergebnisse von den Gruppenspielen (Gruppe 1) Kategorie Österreich Deutschland Lettland P unkt e Männer-Einzel. 1 4 — 2 2 4 1 2 Frauen-Einzel. 1 4 2 — 2 4 2 — Männer-Doppel. 2 1 — Frauen-Doppel. 4 3 — Gemischtes-Doppel ...... 4 3 — Zusammen . 26 12 4 Gruppensieger Österreich 29 (Gruppe 11) Kategorie Dänemark Holland England Frankreich P u n k t e Männer-Einzel . . . 1 6 2 1 2 2 5 2 2 4 Frauen-Einzel . . . 1 2 — 1 — 2 2 — — — Männer-Doppel .... 6 5 3 2 Frauen-Doppel .... 2 — — — Gemischtes-Doppel . . 2 — 1 — Zusammen . 25 9 8 8 Gruppensieger: D änemark Entscheidungsspiele Gruppe 1 Österreich gegen Gruppe 2 Dänemark ME 1 Nusterer — Jensen . . ...1:6 Resultate 6:4 9:7 Punkte 2 1 ME 2 Süß — Svensen . . . ...6:1 6:2 2 0 FE 1 Löbl — Nilsen . . . . ... 6:0 6:0 2 0 FE 2 Grois — Rasmussen ... 6:1 8:6 2 0 MD Diamand-Nusterer . . Jensen-Svensen . . . ... 6:3 5 : 1 2 0 FD Philipp-Stanzer . . . Nilsen-Rasmussen . . ... 6:1 6:3 2 0 GD Hönig-Reindl . . . . Rasmussen-Jensen . . ... 6:2 6:3 2 0 Resultat 14 :1 Punkte für Österreich. Gesamtiibersicht •Oi 6 cd 04 Land Zahl der Zahl der ausgetragenen Spiele Punkte Spieler Spielerinnen M. E. F. E. M.D. F.D. G. D. Zus. 1 Österreich 4 5 6 6 2 3 3 20 40 2 Dänemark 2 2 8 4 4 2 2 20 26 3 Deutschi. . 5 5 4 4 1 2 2 13 12 4 Holland 2 — 6 — 3 — — 9 9 5 England 2 2 6 2 3 1 1 13 8 5 Frankreich 2 — 6 — 3 — — 9 8 6 Lettland . 1 2 4 4 2 2 2 14 4 Zusammen 18 16 40 20 18 10 10 98 Freundschaftsspiele Handball Nr. Gegner Resultat 28 Leipzig, Frauen — AHV., Österreich ...... 3:4 29 19. Kreis, München—17, Kreis, Liesing .... 3:11 30 Köln —Wien. 8:12 31 Soz. Stud., Berlin — Soz. Stud., Wien. 6:4 32 Berlin — Wien .. 5:7 33 Chemnitz — Stockerau . 4:2 34 Leipzig — AHV., Österreich. 4:13 35 Löbtau — Wiener Neustadt . 6:12 36 WAT,, Frauen — AHV., Frauen . 2:5 37 Frankfurt — Wien. 6:11 38 Thale — Bruck an der Mur. 9:9 39 Thale-Bruck — AHV., Liesing . 4:11 40 Stuttgart — Mödling . 9:5 41 Berlin —18, Kreis. Res. fehlt 42 Wien — Graz. 11:8 43 Köln —17. Kreis . 5:13 44 Zschachwitz — Oberland. Res, fehlt 45 Palästina nicht angetreten 46 Wiener Neustadt — Fohnsdorf. 18:3 47 Frankfurt — AHV., Städte. 8:3 48 19. Kreis, München — AHV,, Österreich. 6:9 49 Königsberg — Leoben . Res. fehlt 50 Thale — Waldviertel . •. „ „ 51 Wunsiedl — Mödling . „ „ 52 Chemnitz — Mittelsteier. „ „ 53 Linz — Wien-Margareten . 6:7 54 Innsbruck — Wiener Neustadt. Res. fehlt Faustball Nr, Gegner Resultat 60 Schwechat — Leoben . 33 : 27 61 Wien — Klagenfurt . 88 :43 62 Wien — St. Pölten . 55 :42 63 Wien — Wiener Neustadt .. 59 :56 64 Berlin — Wien . 39 : 75 65 Klagenfurt — Wien . 90 :47 66 Wien — Innsbruck .............. 66 :52 Hazena 67 Prag-Pilsen — Wien B. 10:4 68 Prag — Wien A.. 4:0 Tennis-Freundschaftsturnier Österreich — Deutschland Im Männereinzel starteten 76 Spieler mit 64 Spielen. Im Fraueneinzel starteten 32 Spielerinnen mit 31 Spielen, Im Männerdoppel starteten 32 Spieler mit 31 Spielen. Im Frauendoppel starteten 20 Spielerinnen mit 12 Spielen. Im gemischten Doppel starteten 64 Spieler mit 31 Spielen. Zusammen 224 Teilnehmer mit 169 Spielen. Endresultate: Männereinzel: Sieger Stehno (Wien). 2. Herzka A. (Wien). Fraueneinzel: Sieger Drening (Wien). 2. Fuchs (Wien). Männerdoppel: Sieger Stehno-Schall (Wien). 2. Tenze-Schafzahl (17, Kreis, Österreich). Frauendoppel: Sieger Herzka-Landesmann (Wien). 2. Wünsch- Schönmann (Wien), Gemischtes Doppel: Sieger Herzka-Herzka (Wien). 2, Lehrer- Landesmann (Wien). 30 SCHACH Zur Abwicklung kamen die internationalen Länderkämpfe in zwei Gruppen, ein nationales Gauturnier und eine große Anzahl von Städtekämpfen. Weiter ging ein Einzelturnier vor sich, das zu Ehren der lettischen Genossen veranstaltet wurde, sowie ein internationales Blitzturnier. Auch die Problemfreunde kamen an einem eigenen Abend entscheidend zu Wort. Die Ergebnisse: Ergebnisse aus den Länderkämpfen I. Gruppe Ungarn Deutschland V 2 Krenosz gegen Greger Va V 2 Drucker „ Woog Va V 2 Kamareil „ Schaffartzik Va 0 Szikszai „ Otto, Chemnitz 1 0 Weisz „ Knothe 1 1 Guzsik „ Otto, Rostock 1 0 Termes „ Brümmer 1 1 Schubert „ Fleischmann 0 0 Logyin „ Maassen 1 1 Czrenner „ Karge 0 4 Va Insgesamt 5‘/a Österreich Schweiz 1 Schara gegen Michel 0 1 Schuster „ Ernst 0 1 Roller „ Hugentobler 0 V 2 Kutscha „ Ryf Va V 2 Sonnenschein E. „ Gfeller Va 1 Scherbaum „ Leuzinger 0 1 Dorn „ Jenzer P. 0 1 Wolfinger „ Fuchs 0 1 Eibensteiner „ Küffer 0 1 Lenner L. „ Loertscher 0 9 Insgesamt 1 Deutschland Schweiz 0 Greger gegen Michel 1 1 Woog „ Ernst 0 1 Schaffartzik „ Hugentobler 0 V 2 Otto, Chemnitz „ Ryf Va 1 Knothe „ Gfeller 0 0 Otto, Rostock „ Leuzinger 1 0 Brümmer „ Jenzer P. 1 1 Fleischmann „ Fuchs 0 1 Maassen „ Küffer 0 1 Karge „ Loertscher 0 6 Va Insgesamt 3Va Ungarn Österreich 0 Krenosz gegen Schara 1 V 2 Drucker „ Schuster Va 1 Kamarell „ Roller 0 1 Szikszai „ Kutscha 0 Va Weisz „ Sonnenschein E. V 2 1 Guzsik „ Scherbaum 0 0 Termes „ Dorn 1 0 Schubert „ Wolfinger 1 0 Logyin „ Eibensteiner 1 0 C zrenner „ Lenner L. 1 ,4 Insgesamt 6 Schweiz Ungarn V 2 Michel gegen Krenosz 1 ./ 2 0 Ernst „ Drucker 1 0 Hugentobler „ Kamarell 1 0 Ryf „ Szikszai 1 Va Gfeller „ Weisz Va 0 Leuzinger „ Guzsik 1 0 Jenzer P. „ Termes 1 0 Fuchs „ Schubert 1 0 Küffer „ Logyin 1 K Jenzer E. „ Czrenner Va lVa Insgesamt 8Va Österreich Deutschland 0 Schara gegen Greger 1 V 2 Schuster „ Woog Va V 2 Roller „ Schaffartzik Va 0 Kutscha „ Otto, Chemnitz 1 1 Sonnenschein E. „ Knothe 0 0 Scherbaum „ Otto, Rostock 0 1 Dorn „ Brümmer 0 1 Wolfinger „ Fleischmann 0 1 Eibensteiner „ Maassen 0 0 Lenner L. „ Karge 1 5 Insgesamt 5 II. Gruppe Aussig Nürnberg Va Gangl gegen Sengenberger V* 0 Hyna „ Sprecher 1 0 Scharoch „ Engelhardt 1 0 Blazek „ Klaus 1 0 Thoman „ Zinser 1 0 Körbl „ Zinngibl 1 0 Walter „ Homann 1 0 Wolf „ Volkert 1 0 Pichl „ Popp 1 0 Cerny „ Braun 1 Va Insgesamt 9 V* Österreich II Budapest 1 Weissei gegen Kiszela 0 Va Kopp „ Posta V. v 2 Gerschenkron „ Jakus V* Va Sonnenschein H. „ Bleier Va 1 Conrad „ Horvath 0 1 Lounek „ Budai 0 0 Richter „ Engel 1 0 Schlick „ Saghy 1 1 Leinweber „ Poremba 0 Va Unger „ Takacs Va 6 Insgesamt 4 Nürnberg Budapest 0 Sengenberger gegen Kiszela 1 1 Sprecher „ Posta 0 0 Engelhardt „ Jakus 1 Va Klaus „ Bleier Va 0 Zinser „ Horvath 1 1 Zinngibl „ Budai 0 Va Hofmann „ Engel V 2 1 Volkert „ Saghy 0 Va Popp „ Poremba Va 1 Braun „ Takacs 0 5Va Insgesamt 4Va Aussig Österreich II Va Gangl gegeif Kopp Va 0 Hyna „ Gerschenkron 1 0 Scharoch ., Sonnenschein H. 1 0 Blazek „ Conrad 1 0 Thoman „ Richter 1 Va Körbl „ Schlick Va 0 Walter „ Schwarz Otto 1 0 Wolf „ Leinweber 1 0 Pichl „ Lorenz 1 ' 0 Cerny „ Unger 1 1 Insgesamt 9 Budapest Aussig 0 Kiszela gegen Gangl 1 Va Posta « Hyna V 2 1 Jakus „ ' Scharoch 0 v 2 Bleier „ Blazek , Va 1 Horvath „ Thoman 0 1 Budai „ Körbl 0 0 Engel Walter 1 1 Saghy „ Wolf 0 Va Poremba A„ Pichl Va Va Takacs „ Cerny Va 6 Insgesamt 4 Österreich II Nürnberg 1 Weissei gegen Sengenberger 0 0 Kodp „ Sprecher 1 1 Gerschenkron * Engelhardt 0 0 Sonnenschein H. „ Klaus 1 1 Schwarz Otto „ Zinser 0 Va Lounek „ Zinngibl Va 1 Richter „ Hofmann 0 Va Schlick „ Volkert Va 1 Leinweber „ Popp 0 H Unger „ Braun Va 6 Vs Insgesamt 3Va 31 Ergebnisse aus der Hauptgruppe der Gaukämpfe München Graz Vi> Stöcker gegen Krasnigg Vs 1 Bernlocher „ Fink 0 0 Steinle „ Seidl 1 1 Klein „ Druschnitz 0 1 Reichherzer „ Belzl 0 1 Plank „ Blaschitz 0 1 Knörr „ Hirth 0 1 Schelle „ Mayer 0 0 Geiß „ Afritsch 1 1 Eberhardinger „ Schonta 0 Tis Insgesamt v 2 V* Sachsen kombiniert Wien (West) 0 Stiller gegen Davidmann 1 0 Hüfner „ Hirsch 1 0 Kramer „ Berndorfer 1 0 Loumeritz „ Matzke 1 0 Dietrich „ Sontag 1 0 Krömer „ Weiner 1 0 Merkel „ Rysavy 1 0 Unverzagt „ Rupp 1 0 Schulze „ Grimm 1 0 Vetter „ Haller 1 0 Insgesamt 10 München Sachsen kombiniert 1 Stöcker gegen Stiller 0 1 Berlocher „ Hüfner 0 1 Steinle „ Kramer 0 1 Klein „ Krüger 0 1 Reichherzer „ Hanslick 0 1 Plank „ Krömer 0 1 Knörr „ Merkel 0 1 Schelle „ Unverzagt 0 1 Geiß „ Schulze 0 1 Eberhardinger „ Vetter — 0 10 Insgesamt 0 Graz Wien (West) 1 Krasnigg gegen Davidmann 0 0 Fink „ Hirsch 1 1 Seidl „ Berndorfer 0 1 Druschnitz „ Matzke 0 0 Belzl „ Sontag 1 0 Blaschitz „ Weiner 1 0 Hirth „ Rysavy 1 0 Mayer „ Grimm 1 0 Afritsch „ Haller 1 1 Schonta „ Kral 0 4 Insgesamt 6 Wien (West) München ’/a Haller gegen Stöcker V 2 1 Hirsch „ Bernlocher 0 0 Berndorfer * „ Steinle 1 0 Weiß „ Klein 1 0 Sontag „ Reichherzer 1 9 Weiner „ Plank 1 1 l-2 Rysavy „ Knörr V* 1 Rupo „ Schelle 0 V» Grimm „ Geiß v 2 0 Soielholz „ Eberhardinger 1 - 3Va Insgesamt 6 1 / 2 Sachsen kombiniert Graz 0 Stiller gegen Krasnigg 1 1 Hüfner „ Fink 0 0 Kramer „ Seidl 1 0 Krüger „ Druschnitz 1 1 Dietrich „ Belzl 0 0 Krömer „ Blaschitz 1 0 Merkel „ Hirth 1 *1, Unverzagt „ Mayer V 2 0 Schulze „ Afritsch l 0 Vetter „ Schonta l 2V» Insgesamt Tis 32 Internationale Länderkämpfe ~ -o J3 g C V Ü (ü Ungarn Österrei Schweiz Deutsch] Siege in Prozei Punkte S N O t* o, c ® g S 0 3 ^ 83 1 /» 20 66 2 /a 150 I. Schweiz . . . . U/ 2 1 • 3 l ls 0 0 6 20 20 IV. Deutschland . . 5V* 5 6V 2 • 2 l h 83 Vs 17 56 2 /; 3 140 II. II. Gruppe: C c Ö ü Aussig Österreich I Budapest Nürnberj Siege in Prozen Punkte V N O Ä .S g 8 S 0 3 ^ 00 N cd E Aussig . . . . • 1 4 0 0 5 1 /* «Vs 18 l /s IV. Österreich II .9 • 6 6 Va 3 100 21 1 /* 71 2 / 3 171-/3 I. Budapest . . .64 # 4 1 / 2 1 33 1 /» 14 1 /* 48 1 /s 81 2 / 3 III. Nürnberg . . . 9 l / 2 3 l /s 5V 2 # 2 66 2 /s 18V 2 61 2 / 3 128 1 /3 II. Hauptgruppe der Städtekämpfe S c § a £ JB » w | •§ 5 3 N ® ^ P V ^ r\ e 0) 0 Im CU g 2! B 0 'S k w ^ 6 ^5 .9 Qh .5 cü München . . • 10 6 l ls TU 3 100 24 80 180 I. Sachsen, komb, 0 £ 0 2 1 / 2 0 0 2 Va 8 Vs 8 V 3 IV. Wien (West) . 3Va 10 # 6 2 66-/3 19V2 65 131 2 / 3 II. Graz . . . . 2 1 ls Tis 4 • 1 33Vs 14 46 2 / 3 80 III. Statistik der Spieleröffnungen und Erfolge aus den gewerteten Hauptkämpfen Eröffnung Anzahl Für Weiß gewonnen Für Weiß verloren Damengambit .... . 70 31 26 Französisch. . 17 6 5 Damenbauerspiel . . . . 14 4 8 Sizilianisch ..... . 12 4 5 Unregelmäßig .... . 11 3 7 Spanisch . / . . 10 4 5 Italienisch. . 10 5 4 Indisch. . 10 4 4 Königsindisch .... . 6 2 1 Caro-Kann ..... . 5 1 3 Reti. . 3 1 1 Wiener. . 3 2 1 Budapester . . 2 — 2 Englisch. . 1 — 1 Aljechin . . 1 1 — Sizilianisch im Anzug . . 1 — — Niemzowitsch .... . . 1 — 1 Schottisch. 1 — 1 Vierspringerspiel . . . . 1 — 1 Zweispringerspiel . . . 1 — 1 Zusammen . . . 180 68 77 In Prozenten . . . 100 38 43 Remis 13 6 2 3 1 1 1 2 3 1 1 1 35 19 KEGELN Als Rahmenbewerb trugen deutsche und österreichische Kegler einen Länderkampf aus- Jedes Land stellte 10 Kegler, wovon jeder 100 Würfe hatte, Wertung pro Kegel 0'2 Punkte. Wertung pro Spitze 0 5 Punkte. V.. Deutschland 4190 Kegel, 440 Spitzen.. 1058 Österreich 4094 Kegel, 463 Spitzen. 1050 Sieger ist Deutschland, DIE 2. ARBEITER- WINTERSPOR T- OL YMPIADE •• IN MÜRZZUSCHLAG Vertreten waren acht Nationen, um vier mehr als in Schreiberhau. An den Wettkämpfen beteiligten sich: Deutschland, Finnland, Lettland, Österreich, Tschechoslowakei (Aussig), Tschechoslowakei (Prag), Ungarn. Währenddem in Schreiberhau nur Skilaufen, Skispringen und Rodeln ausgetragen wurde, kam in Mürzzuschlag das Eisschnellläufen, Eiskunstläufen und das Eishockeyspiel mit der Scheibe dazu und wurden auch in diesen Disziplinen gute Teilnahme und beachtenswerte Leistungen erzielt. Die Ergebnisse: Skiläufen 30-Kilometer-Langlauf Der 30-Kilometer-Langlau! mußte wegen der fast unüberwindlichen Schneemassen und des einsetzenden heftigen Schneetreibens unmittelbar nach dem Start der Wettkämpfer abgebrochen werden. 45 Wettkämpfer waren für diesen Lauf gestartet, 15-Kilometer-Langlauf Rang Name und Land Zeit 1 Norojäroi Hejki, Finnland . 53 :51 2 Saminen Matti, Finnland. 54 :06 3 Kääriä Matti, Finnland . 54 : 17 4 Koskolainen Arvo, Finnland. 54 :44 5 Viherielehto Leo, Finnland . 54 :51 6 Vakkari Viliam, Finnland . 55 : 14 7 Kitunen Huugo, Finnland . 55 :42 8 Koskelainen Ville, Finnland . 57 :04 9 Korrius Theodor, Finnland .. 57 :29 10 Dreßler Walter, CSR. Aussig. 59 : 34 11 Schwarz Otto, CSR. Aussig. 59:52 12 Koskelainen Antti, Finnland. 59 :52 13 Hirtenlechner L-, Österreich.1 : 01 : 13 14 Grüner Kurt, Deutschland.1 : 01 : 24 15 Maier David, Österreich.1 : 01 : 44 16 Adamus Albert, Österreich . 1 : 01 :52 17 Feigl Heinz, Deutschland ..1 :03 :31 18 Rusp Josef, Österreich .1 : 03 : 47 19 Burg Ludwig, Deutschland ..1 : 03 : 48 20 Fischer Anton, CSR. Aussig. 1 :03 :59 21 Böcksteiner Franz, Österreich.1 : 04 : 28 22 Koch Matthias, Deutschland.1 : 04 : 44 23 Krois Hans, Österreich .1 : 04 : 51 24 Kratochwill Ernst, Österreich .1 : 05 : 09 25 Schwaar Werner, Schweiz.•. 1 : 05 : 26 26 Scheibelsberger Fr., Österreich .1:06:11 27 Schiller Friedrich, Österreich .1 : 06 : 39 28 Golliasch Josef, Österreich . . .'.1:07:37 29 Rusp Ernst, Österreich .1 : 07 : 45 30 Reifböck Karl, Österreich.1 : 08 : 22 31 Prachersdorfer K,, Österreich.1 : 08 : 30 32 Doubeck Richard, CSR. Prag.1 : 08 : 33 33 August, Österreich . 1 : 09 : 11 34 Steinmüller Hans, Österreich .1 : 09 : 48 35 Mayzet Karl, Deutschland.1 : 09 : 53 36 Ruegg Rudolf, Schweiz .1 : 09 : 57 37 Binder Hans, Österreich...1:11:43 38 Laarl Josef, Österreich .1:11:48 39 Nemeth Ferenc, Ungarn.1 : 12 : 48 40 Trächsel Gottfried, Schweiz.1 : 12 : 49 41 Mauer M., CSR. Prag.1 :14 : 54 42 Siebenschütz Alois, Österreich.1 : 16 : 20 43 Graca Käroly, Ungarn .1 : 19 : 39 44 Hayka Rudolf, CSR. Prag.1 :23 : 10 45 Pollak Karoly, Ungarn .1 : 23 : 53 46 Boon Vilmos, Ungarn.1 : 27 : 53 47 Koväcs Mihäly, Ungarn . ..1 : 32 : 02 15-Kilometer-Langlauf für den kombinierten Lauf Rang Name und Land Zeit 1 Heß Max, Deutschland . 59: 18 2 Talsi Arbo, Finnland .1 : 01 : 44 3 Schneider Hans, Österreich .1 : 02 : 31 4 Halvorsen Sven, Finnland ..1 :03 :08 Rang Name und Land Zeit 5 Händler Sepp, Österreich . . . . 1 : 03 : 54 6 Wagner Hans, Österreich . . . . 1 : 04 : 10 7 Häusler Gustav, Deutschland . . . 1 : 04 : 17 8 Gamauf Otto, Österreich . . . . 1 : 05 : 01 9 Höll Georg, Österreich .... . 1 : 05 : 48 10 Fiedler Walter, Österreich . . . . 1 : 06 : 34 11 Bönsch Willi, CSR. Aussig . . . • • . 1 : 06 : 58 12 Kaspar Josef, CSR. Prag . . . . . \ . 1 : 07 : 01 13 Cillich Jaroslav, CSR. Prag . . . 1 : 07 : 10 14 Bezdecker Fritz, Österreich . . . 1 : 07 : 29 15 Haslinger Thomas, Österreich . 1 : 07 : 30 16 Gumpold Karl, Österreich . . . . 1:07: 39 17 Bärreiter Franz, CSR. Aussig . 1 : 08 : 30 18 Klingenschmied H., Österreich . . 1 : 08 : 57 19 Höller Rudolf, Österreich . . . . 1 : 09 : 10 20 Kioffsky Otto, Österreich . . . . 1 : 09 : 11 21 Bartos Willi, CSR. Prag .... . 1 : 09 : 21 22 Roth Fritz, Österreich .. . 1 : 09 : 35 23 Valenta Rudolf, Österreich . . . . .- . . 1 : 09 : 42 24 Faix Walter, CSR. Aussig . . . . 1 :09 : 42 25 Moser Karl, Österreich .... . 1 : 09 : 43 26 Wist Felix, Österreich. . 1 : 10 : 26 27 Leb Josef, Österreich ..... . 1 : 11 : 55 28 Saygal Gyula, Ungarn .... . 1:13:38 29 Herzog Fritz, Österreich .... . 1:13:42 30 Bombera Hans, CSR. Aussig . . . 1 : 15 : 43 31 Hauser Fritz, Deutschland . . . . 1 : 16 : 05 32 Kollitsch Franz, CSR. Aussig . 1 : 16 : 12 33 Lechner Stephan, Österreich . . Lettner Franz, Österreich . . . . 1 : 16 : 51 34 . 1 : 17 : 19 35 Zalamon Zoltän, Ungarn .... . 1 : 20 : 01 36 Jerabek Rudolf, Österreich . . . 1 : 23 : 34 37 Vanja Pal, Ungarn .; . . . Sprunglauf für die Kombination . 1 : 31 : 53 Ran; Name und Land Meter Punkte Summe 1 Häusler Gustav, Deutschland . 435 44'5 908 975 1883 2 Talsi Arbo, Finnland. 42 435 933 943 1846 3 Halvorsen Sven, Finnland . . 41 44 75 9 165 4 Wagner Hans, Österreich . . . . 375 39 5 858 7 1558 5 Heß Karl, Deutschland. 395 41 75 788 1538 6 Kaspar J., CSR. Prag. 36 395 866 667 1533 7 Händler Sepp, Österreich . . . . 38 40 8 725 15'25 8 Vanja Pal, Ungarn. 35 38 908 6 1508 9 Bartos Willi, CSR. Prag . . . . 39 39 7'58 7'25 14'83 10 Höller Rudolf, Österreich . . . . 385 405 7'17 75 14 67 11 Cilich Jaroslav, CSR. Prag . . 35 39 7 66 6'25 13 91 12 Haslinger Thomas, Österreich . 33 39 775 575 135 13 Bezdecker, Österreich. 355 40 633 667 13 . 14 Gumpold Karl, Österreich . . 335 355 7'13 5 12-83 15 Herzog Fr., Österreich. 33 385 708 5'67 1275 16 Lechner Stephan, Österreich . . 34 5 395 625 6'25 12'5 17 Schneider Hans, Österreich . . . 375 385 5'25 675 12 18 Höll Georg, Österreich. 34 38 625 575 12 19 Bärreite'r Franz, CSR. Aussig 34 365 5*42 5'38 10'8 20 Kioffsky Otto, Österreich . . . . 34 5 35 5'5 513 10'63 21 Leb Josef, Österreich . 35 34'5 5‘41 543 1054 22 Kollitsch Fr., CSR. Aussig . . . 34 35’5 4'5 543 963 23 Fiedler Walter, Österreich . . 29 37 525 4'25 9'50 24 Moser Karl, Österreich. 30 345 533 3'88 9 21 25 Jerabek Rudolf, Österreich . . . 34 34 383 475 8'58 26 Faix Walter, CSR. Aussig . . 29 33 6-08 2'25 8'33 Schlußliste für die Kombination Rang Name und Land Sprunglauf Langlauf Summe 1 Talsi Arvo, Finnland. . . 18'46 18*25 3671 2 Heß Max, Deutschland. . . 15'38 20 35'38 3 Häusler Gustav, Deutschland . , . . 18'83 16*5 35'33 4 Halvorsen Sven, Finnland . . . . . 16'5 17*25 3375 5 Wagner Hans, Österreich . . . . . . 15'58 16*5 3208 6 Händler Sepp, Österreich . . . . . . 15'25 1675 32 7 Schneider Hans, Österreich . . . . . 12 1775 2975 8 Kaspar Josef, CSR. Prag . . . . . . 1533 14'25 29'58 9 Cillich Jaroslav, CSR. Prag . . . . . 13*91 14*25 2846 10 Haslinger Th., Österreich . . . . . . 13*5 14 27'5 11 Höller Rudolf, Österreich . . . . . . 14 67 1275 27*42 12 Bartos, Ungarn . . . 14'83 12 6 27'33 13 Höll Georg, Österreich . . . . . . . 12 15'25 27'25 33 Rang 14 ] 15 ( 16 ] 17 ] 18 ] 19 ] 20 1 21 J 22 ] 23 1 24 ] 25 1 26 1 Name und Land 10-Kilometer-Mannschaftslauf Rang Namen der Mannschaft und Land 1 Koskelainen A., Koskelainen M., Koskelainen V,, Finnland II ... 2 Viherieletto, Vakarri, Salminen, Finnland I. 3 Ullmann, Heß, Weichert, Deutschland I. 4 Rusp, Scheibelberger, Krapp, Österreich IV. 5 Hirtenlechner, Krois, Berner, Österreich I . 6 Treßler, Faix, Schwarz, CSR. Aussig . 7 Maier, Böcksteiner, Kaltenbrunner, Österreich II . , . 8 Farsky, Kaspar, Bartos, CSR. Prag. 9 Trächsel, Kreju, Ruegg, Schweiz. 10 Doubek, Mauer, Nesvadba, CSR. Prag II. 11 Steinmüller, Binder, Poverl, Österreich III . 12 CSR, Aussig II . 13 Saygal, Graca, Boon, Ungarn II. 14 Higl, Neumann, Natalie, CSR. Naturfreunde. 10-Kilometer-Abfahrtslauf für Sportler irunglauf Langlauf Summe Rang 13 14 27 12 12‘83 1375 2658 13 9'5 1475 24’25 14 10’8 13‘25 24 05 15 1063 1275 2338 16 1054 11*5 2204 17 1275 925 22 18 921 1225 2146 19 833 12'25 20-58 20 125 7 195 21 963 7'5 1713 22 1308 — 15’08 23 8’58 2 1058 24 25 f 26 27 Zeit 28 Rang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Name und Land Manhart Karl, Deutschland . . . Berner Franz, Österreich . . . , Weinberger Rupert, Deutschland Straßer Otto, Deutschland . . . Eichberger Hans, Deutschland . Seber Ernst, Österreich , , , . Hildebrand Ernst, Deutschland Lernpaß Franz, Österreich . . . Maxi Josef, Österreich. Steiner Christi, Österreich . . . Koch Matthias, Deutschland . , Götz Robert, Österreich . , . . Kofler Franz, Österreich . . , . Burg Ludwig, Deutschland . . . Hoffmann Ludwig, Deutschland . Kreju Otto, Schweiz.. Hirtenlechner Jul., Österreich . . Ruegg Rudolf, Schweiz. Erhardt Alfred, Österreich . , . Wickl Willi, Österreich. Bonek Karl, Österreich. Montaler Anton, Österreich Gschwandtner Rud,, Österreich . Schwarz Fritz, Österreich . . . Hechenpleckner L,, Österreich Huber Max, Deutschland , . , , Kober Rudolf, CSR. Aussig , , . Feuerstaller Gyula, Ungarn . . , Titusch Theodor, Österreich . . Kuebl Stephan, Österreich , . . Doubek Richard, CSR. Prag . . Mauer M., CSR. Prag . Rieder Paul, Österreich , , . . Böhm Ernst, CSR. Aussig , . . . Vanja Pal, Ungarn. Schwaar Werner, Schweiz . . . Fazinelli Karl, Österreich . . . . 23 : 16 24 :51 27 : 21 27 : 48 29 :31 30 : 16 30 :40 31 :34 32:47 33: 11 34 : 10 34 :40 37 :49 38 :44 Zeit 24 :04 25 :25 26 : 15 26 :22 26:30 26 :33 26 :34 26 :53 26 :59 27 :08 27 : 17 27 :31 27 :56 27 :58 27 :58 28 28 :08 28 : 09 28 : 14 28 :23 28 :25 28 :33 29 29 : 12 29 :24 29 :57 29 :57 30 :30 30 :34 31 :57 32 :30 33 :28 35 :30 36 :18 36 : 19 36 :41 37 : 11 3-Kilometer~Hindernislauf für Sportler Rang Name und Land 1 Salminen Matti, Finnland. 2 Manhardt Karl, Deutschland . 3 Eichberger Hans, Deutschland .. 4 Köstinger Willi, Österreich. 5 Hildebrand Ernst, Deutschland .. 6 Maxi Josef, Österreich . .. 7 Straßer Otto, Deutschland .. 8 Koskelainen Anti, Finnland . . .. 9 Hirtenlechner Julius, Österreich. 10 Weinberger Rupert, Deutschland.. 11 Koskelainen Ville, Finnland . Zeit 18 17 24 26 03 12 15 15 50 50 Name und Land Kupfer Karl, Österreich . . . Kramer Franz, Österreich . , Obermann Johann, Österreich Hechenpleckner L., Österreich Reitgruber Hans, Österreich Agresch Aug., Österreich . . . Hofmann Ludwig, Deutschland Nesvadba Josef, CSR. Prag Böhm Hans, CSR. Aussig . . , Stralinger Anton, Österreich Cera Josef, Österreich . . . , Krejci Otto, Schweiz . , . . Feuerstaller Gyula, Ungarn . . Kober Rudolf, CSR. Aussig . . Mauer M., CSR. Prag . . . , Ehard, Österreich . Reich Tibor, Ungarn. Zeit 8 :10 8 : 13 8 : 15 8 :18 8 :29 8 :35 8 :39 8 :58 8 :59 9 :21 9:44 10 : 11 10 : 12 10 :35 10 :37 11 :21 12 :56 Haupt Sprunglauf Rang Name und Land Sprünge 1 2 3 Note Haltg. Weite Summe 1 Häusler Gustav, Deutschland 42 45 465 9113 9 18113 2 Talsi Arbo, Finnland . . . 44 43'5 445 939 866 1805 3 Günther, CSR. Aussig . . . 43 42 44 933 825 1758 4 Kunz, Deutschland . . , . 44’5 43 43 8943 85 17-443 5 Körner Kurt, Deutschland 45-5 465 46 7557 975 17307 6 Halvorsen Sven, Finnland 44 46 445 7 916 1616 7 Händler Sepp, Österreich 385 385 41 8723 642 15143 8 Heß Karl, Deutschland . . 39 385 42 8437 6 66 15097 9 Kraus Josef, Deutschland 42-5 43 44 6723 8 33 15053 10 Gasperl, Österreich , , . . 40 40 40 783 675 1458 11 Holubec, CSR, Prag . , . . 385 395 405 7613 65 14113 12 Böhm Ernst, CSR. Aussig 355 37 375 822 583 1405 13 Hechenbleickner Al., Österr, 43 43 425 5723 816 15'883 14 Feutl Ernst, Österreich . . 36 38 375 811 533 1344 15 Vanja Pal, Ungarn. 35 365 37 8557 4 83 13387 16 Bartos Willi, CSR. Prag , . 395 375 38 728 608 1336 17 Turner Peter, Österreich 42 39 395 572 683 1255 18 Gruber Hans, Österreich . . 35 39 395 6567 566 12227 19 Pucher Hans, Österreich . , 365 38 385 528 558 1086 20 Cilich Jaroslav, CSR. Prag . 33 345 37 6553 416 10713 21 Bauernfeind, CSR, Aussig , . 335 36 345 5776 442 10196 22 Pimeshofer Karl, Österreich . 34 36 34 6053 408 10133 23 Bärreiter, CSR. Aussig . . . 365 365 36 511 492 1003 24 Feix Walter, CSR. Aussig 31 30 35 6 275 875 25 Feuerstaller Gyula, Ungarn . 305 285 29 4-72 141 613 8-Kilometer-M.annschaftslauf für Wehrturner mit Gepäck (Rahmenbewerb) 8 : 10 Rang Name und Ort der Mannschaft Zeit 1 Wehrturner Innsbruck .29:40 2 Wehrturner Mürzzuschlag .33 3 Wehrturner Judenburg.33:40 4 Wehrturner Wien XVII/II .33 :53 5 Wehrturner Aussig.34 :25 6 Schutzbund Wien XIII/6 .34 :30 7 Wehrturner St, Pölten.35 :03 8 Wehrturner Graz .. 35 :18 9 Gemeindewache I Wien ..35 :44 10 Wehrturner Linz .35 :44 11 Wehrturner Wien XVI/1. .35:45 12 Jiu-Jitsu Wien ...35 :53 13 Wehrturner Kärnten...36:03 14 S. A. J, Wien XV..36 :35 15 Wehrturner Wien X/5 .36 :56 16 Schutzbund Wien XIV ..37 :27 17 S. A, J, Oberösterreich.38 18 Gemeindewache II Wien ... 38:49 19 Schutzbund Wien X/l ..39 :01 20 Wehrturner Wien XX ..39 :02 21 Schutzbund Wiener Neustadt.39 :09 22 Schutzbund Wiener Neustadt II .39 : 12 23 S. A. J. Wien X/l.39 :17 24 Schutzbund Wien Akademische Legion III.39 : 25 25 Wehrturner Graz II .39:26 26 Wehrturner St. Pölten II.39 : 30 27 S. A. J. Wien XIV .39 :31 28 Schutzbund Wien VII/1 . ..39 :35 29 Schutzbund Wien, Akademische Legion IV.39 :39 30 Schutzbund Wien XVI..40 :43 31 Schutzbund Wien II.41 :05 32 Schutzbund Wien IX..41 :26 33 Wehrturner Wien II.41 ; 51 34 35 Schutzbund Wien, Akademische Legion I.42 : 12 Wehrturner Wien X/l ..42 : 17 34 Rang Name und Land Zeit 28 Kovarz Manzi, Ungarn.20 :06 29 Reiter Grete, Österreich.20 : 15 30 Birki Edeltraud, CSR. Aussig.. 20:50 31 Puster Finni, Österreich .21 : 21 32 Pistol Herta, Österreich .21 :53 Rang Name und Land Zeit 36 Wehrturner Wien X/2...42:45 37 Schutzbund Wien XII/2.42 :54 38 Wehrturner Wien X/3 ..42 :55 39 Schutzbund Wien XVIII/4 ...44 :04 40 Schutzbund Wien X/2 .44 :44 41 Schutzbund Wien, Akademische Legion II .44 :44 42 S. A. J. Wien XIII/1.45 :27 43 Schutzbund Wien XIII/8...45 :36 44 Schutzbund Wien X/4 .45 : 51 45 Wehrturner Wien X/4 .45 :57 46 S. A. J. Wien X/2.. 46 ; 04 47 S. A. J. Wien IV/1 .46 : 13 48 Schutzbund Wien XIII/3 .46 : 19 49 Schutzbund Wien XVII/1 .46 :25 50 Schutzbund Wien XIII/4 .. . 46 :29 51 S. A. J. Wien XIV.47 52 Wehrturner Wien XII .. 47 :04 53 Schutzbund Wien III/1.. 47 : 32 54 Schutzbund Wien XIII/7 .49 : 16 55 Schutzbund Wien XII .52 :33 56 Schutzbund Wien XIII/2 .54 :48 57 Schutzbund Wien XIX.. 57 :52 58 Schutzbund Wien XIII/10 .60 :40 59 Schutzbund Wien XIII/5 ..64 :48 60 Schutzbund Wien XX.72:48 61 Schutzbund Wien XXI/1 .72 :48 6-Kilometer-Langlauf für Sportlerinnen Rang Name und Land Zeit 1 Lathinen Impi, Finnland .17 :44 2 Korholin Ester, Finnland. 18 :47 3 Suvanta Alise, Finnland . 18 :49 4 Slavikova Bozena, CSR. Prag .22 : 10 5 Mandl Emmi, Österreich.22 : 16 6 Richter Helene, CSR. Aussig.22 :37 7 Deutsch Hedi, Österreich ..22:57 8 Hund Rosa, Deutschland .22:58 9 Tichy Maria, Ungarn.. . 23 :15 10 Rappouch Herma, Österreich ..23 :50 11 Zwortnik Poldi, Österreich.23:59 12 Hojer Anna, CSR, Aussig.24 :12 13 Kirchschläger M., CSR. Aussig . ..24 : 16 14 Franek Frieda, Österreich .24 : 26 15 Vidanic Rosa, Österreich.. 24 :29 16 Krausner Rosa, Österreich ... 24 :47 17 Holtay-Wagner G,, Österreich .24 :57 18 Pichl Hansi, Österreich ...25:09 19 Nömeth Ference, Ungarn.25 :21 20 Agresch Anni, Österreich.25 : 28 21 Hiringer Hermine, Österreich.25 :36 22 Pirke Edeltraud, CSR. Aussig.27 : 03 23 Schönhofer Lina, Österreich ..27 :09 24 Sedlacek Poldi, Österreich ... . 27 :33 25 Kutschera Steffi, Österreich .27 :56 4-Kilometer-Langlauf für Sportlerinnen Rang Name und Land Zeit 1 Lathinen Impi, Finnland...12:50 2 Korholin Ester, Finnland.. 13:01 3 Suvanta Alise, Finnland.. 13:36 4 Hadlich Frieda, Österreich . ..15 :46 5 Deutsch Hedi, Österreich .15 :49 6 Slavikova Boiena, CSR. Prag.. . , 15 :51 7 Rappouch Herma, Österreich.15 :56 8 Richter Helene, CSR. Aussig . ... 16:07 9 Gumpold Luise, Österreich ... 16:10 10 Vidanic Rosa, Österreich.16 :45 11 Mandl Emmi, Österreich.16 : 53 12 Huber Julie, Österreich.17 13 Holtay-Wagner G.17 : 04 14 Salzmann Marie, Österreich .17 :23 15 Hojer Anna, CSR. Aussig.17 : 36 16 Kirchschläger M., Österreich ..17 :53 17 Glaßner Elise, Österreich .17 :54 18 Hund Rosa, Deutschland. 17:55 19 Werner Anna, Österreich.17 : 59 20 Hiringer Hermine, Österreich.18:05 21 Zellmann Grete, Österreich.18 : 15 22 Franek Frieda, Österreich .18 : 23 23 Tichy Marie, Ungarn.18 :34 24 Nemeth Ference, Ungarn.18:54 25 Holl Mitzi, Österreich .19 : 12 26 Wacha Franzi, Österreich .19 :24 27 Bomizil Hermine, Ungarn.. 19:54 Eislauf bewerbe Eisschnelläufen 500 Meter Rang Name und Land Zeit 1 Virtanen Pavo, Finnland . 48.4 2 Pihl Viljo, Finnland. 49.4 3 Flinck Kalle, Finnland. 50.4 4 Vitthofs Roberts, Lettland . 52.2 5 Dale Arturs, Lettland ... 57’6 6 Helmer Eduard, Österreich. 1 :01.2 7 Gastgeb Emmerich, Österreich . 1 : 04.5 8 Leutgeb Karl, Österreich . 1 : 06.5 9 Zepmeisel Heinz, Deutschland . 1:15 1500 Meter Rang Name und Land Zeit 1 Virtanen Pavo, Finnland . 2 : 39 2 Pihl Viljo, Finnland. 2 ; 40.4 3 Flinck Kalle, Finnland . 2:41 4 Vitthofs Roberts, Lettland . 2 : 48.2 5 Dale Arturs, Lettland . 2 : 57,7 6 Helmer Eduard, Österreich .. 3:21.6 7 Gastgeb Emmerich, Österreich . 3 :40 8 Mandl Franz, Österreich . .. 3 :44.5 9 Leutgeb Karl, Österreich. 3:47.2 10 Zepmeisel Heinz, Deutschland. 3 : 52 5000 Meter Rang Name und Land Zeit 1 Pihl Viljo, Finnland . 9:32 2 Virtanen Pavo, Finnland . 9 : 36.3 3 Flinck Kalle, Finnland . 9 : 43.4 4 Vitthofs Roberts, Lettland . 9 :47 5 Mandl Franz, Österreich .13 : 02 6 Zepmeisel Heinz, Deutschland .13:21.4 10.000 Meter Rang Name und Land Zeit 1 Pihl Viljo, Finnland. 20 : 32.8 2 Virtanen Pavo, Finnland . 20 :40.9 3 Vitthofs Roberts, Lettland .21 :22.7 4 Dale Arturs, Lettland . 22 : 37.8 Eiskunstlauf t Männer-Einzel Rang Name und Land Punkte 1 Schlichtinger, Wien. 245‘5 2 Vielniek, Lettland .242 3 Schima, Wien. 213'6 4 Fleischmann, Wien.211*5 5 James, Wien.. 188*1 6 Kneisel, Wien .185'9 7 Hofstätter, Wien . ..185'8 8 Beran, Wien.179 9 Milke, Berlin.. . 176‘6 10 Tröster, Berlin.151*6 11 Rödel, Wien.148 12 Knobloch, Wien .146’4 13 Weiniger, Wien..131*3 14 Scheer, Steyr.107 5 Eiskunstlauft Frauen-Einzel (Rahmenbewerb) • Punkte 1 Gönner, Wien.62'3 2 Ronay, Wien .55’6 3 Ricker, Wien .51 *5 4 Adamek, Wien .39'6 Eiskunstlauft Paarlauf (Rahmenbewerb) Punkte 1 Gönner-Lang, Österreich.10'3 2 Trimmel-Schenkirs, Österreich. 9‘9 3 Adamek-Rubetz, Österreich . 3‘8 35 Eishockey (internationale Meisterschaft) Österreich I — Deutschland 4:0 (0:0) (1 : 0) (1 : 0) (2 : 0) Österreich I — Lettland 3:2 (1:0) (1 : 0) (1 : 0) (0 : 2) Lettland — Deutschland 3:1 (1:1) (0 : 0) (1 : 0) (1 : 0) Siege Niederlagen Tore für gegen Punkte Österreich 2 — 7 2 4 Lettland 1 1 5 4 2 Deutschland — 2 1 7 — Pflichtspiele Lettland—Österreich II 7:1 Österreich I — Österreich II 4:1 Rodel- Wettbewerbe (Rahmenbewerb) Einsitzer-Rodeln für Sportler Rang Name und Land Zeit 1 Brunner Hubert, Österreich...4 : 12 2 Hintermüller Franz, Österreich.4 : 14 3 Hrebitschek Franz, Österreich.4 :30 4 Ibitz Johann, Österreich.4 :53 5 Wagner Oskar, Deutschland.4 :58 6 Hofer Franz, Österreich.. 4 :59 7 Stanek Johann, Österreich ..5 :04 8 Lurger Alois, Österreich.5 : 29 9 Cucka Josef, Österreich.5 :49 10 Schrittwieser Rudolf, Österreich.. . 5 :53 11 Kasklitz Michael, Österreich.5:55 12 Bock Franz, Österreich . . ..6 :02 13 Rieser Johann, Österreich.6:11 14 Spielbichler J. sen,, Österreich.6:11 15 Maderbacher Fritz, Österreich.6 : 17 16 Konbeck Franz, Österreich.6 :28 . 17 Swoboda Matthias, Österreich.. 6 :33 18 Gransl Karl, Österreich.6 :37 19 Scheifinger Karl, Österreich.6 :39 20 Winteraner Josef, Österreich .6 :57 21 Krausner Hans, Österreich.6 : 59 22 Zatsch Matthias, Österreich.7 :06 23 Fischer Hans, Österreich .. 7 : 15 Rang Name und Land Zeit 24 Wolf Franz, Österreich • • •/.7 : 17 25 Nankan Josef, Österreich ..7 :22 26 Steiner Leopold, Österreich.7 :37 27 Gruber Josef, Österreich.7 : 44 28 Ebner Johann, Österreich.7 :51 29 Aigner Josef, Österreich .7 :54 30 Schon Josef, Österreich.7 : 58 31 Mayerhofer Josef, Österreich.. 8 :07 32 Stangl Hermann, Österreich.9 :05 33 Geitier Engelbert, Österreich .9 : 40 Einsitzer-Rodeln für Sportlerinnen ( Rahmenbewerb ) Rang Name und Land Zeit 1 Greier Gusti, Österreich . 8 :40 2 Stanek Elise, Österreich.9 : 40 3 Wanjek Anna, Österreich.13 : 33 Eisschießen (Rahmenbewerb ) Im Rahmen des Festprogramms trugen die Österreicher einen Wettbewerb für das in den Alpenländern sehr beliebte Eisschießen aus. Gestartet sind 23 Mannschaften; aus Wien, Wiener Neustadt, Hirschwang, Ternitz, St. Pölten, Judenburg, Bruck, Graz, Kindberg, Wartberg, Mitterdorf, Krieglach, Mürzzuschlag, Kapellen und Mürzsteg wurden die besten Schützen gestellt, in der Erwartung, die Meisterschaft im Eisschießen mit nach Hause zu bringen. Jede Mannschaft hat auch ihr Bestes geleistet, und hat das Schießen, trotz den nebenan ausgetragenen Eiskunst- und Eishockey-Wettbewerben, zahlreiche Zuschauer angelockt, die mit Begeisterung diesem altsteirischen Eisspiel folgten. Von den 23 Mannschaften konnte sich die aus 16 Schützen bestehende Mitterdorfer Mannschaft die Olympiade-Meisterschaft sichern. Mitterdorf ist ein lieblicher Fremdenverkehrsort, in welchem das Eisschießen schon seit seinem Bestehen gepflegt wird. Unter den letzten sechs Jahren hat Mitterdorf, mit Ausnahme eines einzigen Falles, sämtliche „Knödelschießen“ gewonnen. Das „Knödelschießen“ ist ein Konkurrenzschießen gegen Nachbarmannschaften mit anschließendem Festschmaus. Die Siegermannschaft bestand aus dem Moar: Hans Holzer; Schützen: Hans Wernbacher, Josef Stanzl, Franz Guttmann, Johann Schrittwieser, Alexander Brandl, Josef Korber, Franz Schögl, Hans Neuwirt, Franz Königshofer, Franz Hauer, August Sommer, Matthias Schlagbauer, Otto Groß, Alois Spannring und Anselm Maurer. ALLGEMEINES Alle Olympiadebewerbe mit Ausnahme des Vorentscheidungsspieles im Fußball zwischen Deutschland und Polen wurden programmgemäß und regulär durchgeführt. Die Dezentralisation der Freundschaftsspiele hat sich als schlecht erwiesen. Bei künftigen internationalen Festen wäre genau zu erwägen, ob Freundschaftsspiele und freie Bewerbe überhaupt ausgetragen werden sollen. Die bei der Olympiade hiefür aufgewendete Zeit und Mühe stand in keinem zufriedenstellenden Verhältnis zum Erfolg. Es muß festgestellt werden, daß viele Mannschaften und Wettkämpfer zu den angesetzten Freundschaftsspielen und freien Bewerben nicht erschienen. Aber auch bei manchen Olympiadebewerben zeigten sich in dieser Richtung Mängel. Der Grund hiefür liegt offenbar darin, daß diese Festteilnehmer es vorzogen, sich lieber das eine oder andere der vielen und ungemein interessanten Ereignisse anzusehen, als selbst mitzumachen. In allen Sparten zusammen wurden 171 Olympiadebewerbe mit 2202 Wettkampfteilnehmern und 67 Rahmenbewerbe mit 1533 Teilnehmern ausgetragen. Bei der Winterolympiade in Mürzzuschlag wurden nur jene Sportarten als Olympiadebewerbe gewertet, welche mindestens von drei Ländern beschickt wurden. Für die Sommerolympiade hat der Internationale Technische Hauptausschuß die Zahl der Länder pro Bewerb auf mindestens zwei herabgesetzt. Erfreulicherweise kam diese vorbeugende Maßnahme nicht zur Geltung, da mit Ausnahme einzelner Bewerbe im Radfahren und der Schwerathletik alle Bewerbe von drei bis fünfzehn Nationen beschickt wurden. Die jüngste Sparte in der Internationale, der „Wehrsport“, hat sich im Rahmen der Olympiade sehr gut eingeführt. Außer den wehrsportlichen Wettkämpfen zeigten 2090 Mann Exerzierübungen und Sondervorführungen, welche mit einer Defilierung abgeschlossen wurden. Beteiligt waren Lettland mit 85, Belgien mit 54, CSR. Aussig mit 40, Österreich mit 403 Wehrturnern, 725 Wehrsportlern aus der Provinz und 965 Wehrsportlern des Republikanischen Schutzbundes. Die englische Sportlerin Walker, welche die 100- und 200-Meter-Strecke in einer aufsehenerregenden Zeit durchlief (100 Meter 12‘4, 200 Meter 25'6) wurde wegen Teilnahme am Länderkampf der Bürgerlichen zwischen Deutschland und England in Hannover aus der Olympiaderangliste gestrichen. Der österreichische Schwimmer E. Wimmer, welcher die 1500-Meter-Strecke im Freistilschwimmen in der internationalen Bestzeit von 22 : 58‘6 bewältigte, im Schwimmen „Quer durch Wien“ Sieger und im 400-Meter-Freistil Dritter wurde, ferner die österreichische Schwimmerin Olli Fallmann, welche im Kunstspringen für Frauen den zweiten Platz erreichte, wurden wegen Übertritts zu den Bürgerlichen ebenfalls aus der Olympiaderangliste gestrichen. Die nachfolgende Tabelle zeigt die Teilnahme an den Olympiadebewerben, geordnet nach Männern und Frauen, sowie die erreichten ersten bis sechsten Plätze. Die zweite Tabelle gibt eine Übersicht der gemeldeten und der tatsächlich angetretenen Wettkämpfer für die olympischen Bewerbe, Eine Rangliste über die erreichten Gesamtpunkte der Länder wurde vom Internationalen Technischen Hauptausschuß nicht gewünscht, da die Möglichkeiten der Teilnahme an den Wettbewerben nie für alle Länder gleich sein werden. Es besteht aber durchaus die Möglichkeit, aus den vorliegenden statistischen Aufzeichnungen eine solche Rangliste herzustellen. Gesamtübersicht über die Beteiligung der Wettkämpfer und Besetzung der I. bis VI. Plätze bei den Olympia-Wettkämpfen. 13 «*« 0 > 39 Gehören dem Arbeiter-Rad- und Kraftfahrerverband an und kommen beim Arbeiter-Turn- und Sportverband in Abzug. Übersicht über die Anmeldung und Teilnahme an den Olympiabewerben. 4) ' « e « Herausgeber und Verlag: Askö für Sasi — Redaktion: Technischer Ausschuß der Olympiade — Für den Inhalt verantwortlich: Ludwig Treybal, Alle Wien XVIII, Währinger Gürtel 40 — Druck der Druck- und Verlagsanstalt „Vorwärts" Wien V, Fußball, Handbai 1 Faustb^ un< ^ Tennis zusammmen. Gehören dem“ Arbeiter-Rad- und Krattia^^Tvetband an und kommen beim Arbeiter-Turn- und Sportverband in Abzug.