Mener 81 sät vidliolkelc.
. 62244 .^

5t 6?^

-SSL!

Während der Wiener Welt-Ausstellung.
Schwank mit Gesang in 1 Akt
von
Emil Jonas. ,
Musik von N Bial.
(In Vorbereitung am Wallnertheater.)
Honorar: ^
Für jedes Buch nach e rfolgter Aufführung: 10 Sgr. extra.
Der Verkauf dieses Stückes gilt zur Darstellung n n r für den zu selbiger Zeit von dem Käufer inne gehabten Bereich innerhalb derselben Provinz, niemals aber bei Orts-Verändernngen über dieselbe hinaus, wobei jedoch für kleine reisende Gesellschaftxn billige Rücksichtnahme auf in demselben Provinz-Gewerbebereiche sich bewegende Nebcrsiedelungen gewährt werden soll.
Der Verfasser behält sich und seinen Erben oder Rechtsnachfolgern das ausschließliche Recht vor, die Erlaubnis! zur öffentlichen Aufführung zu ertheilen.
Den Bühnen gegenüber als Manufcript gedruckt und dem
Theater-Com Missions-Geschäft von H. Michaelson in Berlin zum ausschließlichen Bühnen-Debit übergeben. Geschriebene Exemplare sind unrechtmäßig erworben.
Berlin, 1873.
Druck von R. Bittner, Leipziger Straße 107

Personen.
Professor Qualm. <
Feodora, seine Frau.
Fanny, ihre Tochter.
Grubenbesitzer Schacht aus Ungarn.
Johanna, seine Tochter.
Lieutenant Schacht, sein Neffe.
Hofer, Maler aus München.
vr. Krug, Referent aus Dresden.
Prinz, aus Pirma.
Karoline,) . ^ ca- -
^ tm Dlenste des Professors.
Anton, ) ^ "
Ein Dienstmann.
Sicherheitswächter.
Ort der Handlung: Wien, während der Welt Ausstellung.

(Ein großes Zimmer beim Professor, mit doppelten Thüren im Hintergründe, sowie mit zwei Thüren an jeder Seite. Tische und Stühle. Links ein Bureau mit Uhr und Vase mit frischen Blumen. Vorne rechts ein Fenster).
1. Scene.
Ktlroline (geht unruhig auf und ab).
Daß der Anton nit wiederkommt! — Mein Jesus, freilich ist es brav um sich zu sein, aber ich glaub halt doch, daß er dies Mal zu weit geht in der versiirten Ausstellungs- Geschicht! — Aber da schaut man, welch' ein Unglück es ist, wenn Jemand so einen guten Kopf hat, wie er; denn ich ckann halt gar nit dazu kommen, ihm zu widersprechen, — wenigstens nicht jetzt, so lange wir nicht verheirathet sind! (Sieht zum Fenster hinaus.) Schau, schau, da kommt er! . . . und allein ... na, Gott sei gelobt! Ich fürchte immer, daß er wieder einen neuen Reisenden mit sich bringt. Hier im Hause regnet es fast Reisende, obgleich es sonst nicht so gefährlich damit in andern Häusern ausschauen soll.
2. Srenr
Die Vorige. Anton.
Anton
(ganz erschöpft durch die Mitte, sinkt auf einen Stuhl).
Ah, Luft! bin ich gelaufen! komme eben von der Nordwestbahn — der Zug kam an, aber da war nichts zu machen, . . . nur sechs Handelsleute von Troppau, welche zusammen bei einem Bekannten in Mariahilf wohnen wollen, der bei einem Schreiner aus Olmütz wohnt, — und dann kam ein Bäcker aus Pardubitz — aber der Kerl hatte Verwandte in der Josephstadt. '
Karoline.
Gott sei Dank und Lob, denn das geht meiner sir nit gut!
Anton.
Beruhige Dich, ich übernehme die Verantwortung. ES
8 i

wäre ja thöricht, hier eine große Wohnung zu haben, und nichts davon zu vermiethen, jetzt, wo die große Weltausstellung erst recht in Flor kommt, nachdem der Börsenkrach vorübergegangen ist!
Karoline.
Aber es sind doch des Professors Zimmer und Meubel?
Anton.
Ist ihm ganz recht, warum verreist er! übrigens hat er ja selbst den Anfang damit gemacht, als er dem Grubenbesitzer aus Ungarn die drei Zimmer vermiethete. Ich sah es dem Professor bei der Abreise deutlich an, als ob er sagen wollte: „Vermiethe die Zimmer, wahrend wir abwesend sind!" --- allein er schämte sich damit herauszukommen, denn das hätte so habsüchtig ausgesehen. Und da dachte ich: ich werde es Dir schon besorgen, ohne daß Du es auszusprechen brauchst.
Karoline.
Damit hast Du auch ehrlich Wort gehalten.
Anton.
Ja, wäre es nicht sündhaft, vier so schöne Zimmer während der Ausstellung leer stehen zu lassen? Drei Zimmer sind bereits an den Mann gebracht.
Karoline.
Und was wird uns das einbringen?
Anton.
Das werde ich Dir sagen, wenn das vierte Zimmer ver- miethet ist! Der Courierzug aus Berlin kommt in einer halben Stunde!
Karoline.
Aber bedenke, wenn die Herrschaft früher nach Hause kommt, als sie bestimmt hat?
Anton.
Kaum glaublich! Die Frau Professorin badet, um wieder jung zu werden, und das geht nicht so schnell! Darum sei ruhig, und laß uns so viel Miethe herausschlagen, wie möglich! Und wenn wir genug zusammen haben —
Karoline.
Dann gehen wir damit auf die Börse!
Anton.
Krach! Weg ist es! Jawohl, so dumm sind wir nichts Das überlassen wir unfern Hofburgschauspielern, die haben'S spielend gewonnen und spielend wieder verloren. Nein, wir gründen uns damit einen Hausstand.
Karoline.
An der Donau!

3
Anton.
Nein — an der Spree!
Caroline.
Geh' mir ab mit deiner Spree — ich liebe meine Vaterstadt Wien.
Anto n.
Wie ich meine Vaterstadt Berlin.
Beide.
Es giebt nur a Kaiserstadt!
Duett.
Von den großen Städten allen,
Daß behaupt' ich fest und kühn, Kann's allein mir nur gefallen,
In dem wundervollen Wien!
Anton (spricht). Spaß! (Singt.) Sah als herrschaftlicher Diener London, auch Paris und Wien,
Nette Städte — es geht nischt drüber. Doch es giebt nur ein Berlin! Beide.
'giebt nur a Kaiserstadt! sie i giebt nur ein Wien / er ! nur ein Berlin. j
K a r o l i n e'
Wien's Fiaker, — diese Schnelle, Wenn ein Gast wo hin begehrt; Gieb ein Trinkgeld gleich zur Stelle, Haut der Kutscher flott aufs Pferd! A nton (spricht). Ei weih! (Singt). In Berlin nimmt die Behörde Oft den Droschkenkutscher vor,
Weil er meist, statt auf die Pferde Haut den Fahrgast über's Ohr! Beide.
's giebt nur a Kaiserstadt rc.
Caroline.
Groß steht da die Wiener Börse Daß das Auge d ran sich labt,
Und vielleicht noch größer wär sie, Hätt' sie nicht Malheur gehabt. Anton (spricht). So ist es!
i*

8VMKVMK
(Singt.) Welch' ein Bau, welch' stolzer kühner!
Daß das Herz in Leibe lacht,
Gleichet uns're Börs' der Wiener Bloß daß uns're nicht so kracht.
Beide.
's giebt nur a Kaiserstadt.
Karoline.
Wiener Bauten — eine Freude Die Ringstraße anzusehn;
So das Parlamentögebäude Wird z. B. wunderschön!
Anton (spricht). Spaß!
(Singt.) Unser Reichstagshaus xsutstrs Bei Porz'lansabrik ersteht,
Damit unser Reichstag später Ord'ntlich in's Geschirre geht!
Beide.
's giebt nur a Kaiserstadt rc.
Caroline.
Daß ich's richtig stets ermesse.
Bin politisch orientirt,
Lese ich die freie Presse,
Die bei uns in Wien florirt.
Anton (spricht). Faul!
(Singt). Danke schön — ergebner Diener Freie Presse — leer Geschwätz Dafür haben wir Berliner Unser neues Preßgesetz!
Beide.
's giebt nur a Kaiserstadt rc. (Beide ab.)
3. Lrene.
Schachb. Johanna. Lieutenant.
Schacht (Piomenadentracht).
Jetzt muß ich in die Stadt. Aber wie gesagt, lieber Joseph! ich muß die Sache endlich in's Reine gebracht sehen! Das, so wie die Ausstellung waren die Veranlassung meiner Herreise — und was Johanna. betrifft— — Johanna.
Papa, von mir ist ja gar nicht die Rede, sondern vom Vetter Joseph und seiner Zukunft.

Schacht
«giebt dem Lieutenant ein heimliches Zeichen des Einverständnisses).
Merkst Du was? (Laut.) Ja Josef, Du mußt einen Entschluß fassen und das bald, und wenn Du mein Grubenverwalter werden willst, so mußt Du Deinen Abschied aus der Armee nehmen- Ich brauche einen Verwalter— und am liebsten einen aus meiner Familie.
Lieutenant.
Ich bin für dies Anerbieten auch sehr dankbar, aber ich nähre Liebe für meinen Beruf. . . und seit ich die Kriege mitgemacht habe, hat sich diese Neigung eher vermehrt als vermindert.
Johanna.
Das gefällt mir von Dir, Vetter!
Schacht
(stößt ihn mit dem Ellenbogen).
Hörtest Du's? . . . Das gefällt ihr, sagte sie! (Nimmt ihn bei Seite und spricht vertraulich mit ihm.) Ueberlege Dir's reiflich, Ich gebe mich nicht eher zufrieden, bis Ihr ein Paar seid. . . . Batjäm Teremträträ, soll das ein Fest werden!
Johanna
(die sich indessen dem Bureau genähert hat, froh überrascht.)
Wieder frische Blumen. ... Ich begreife nicht! . . .
Schacht (wie oben).
Ich lasse Euch jetzt allein! Sprich mit dem Mädel und mach' ein End' in der Sache!
L ieutenant.
Ja . . . aber ich möchte mir nicht gerne einen Korb holen.
Schacht.
Du und einen Korb holen! Teremträträ — ist gar nicht möglich! Hoffe daß Alles in bester Ordnung ist, wenn rch zurückkehre! (Laut.) Adieu so lange, Kinder!
Johanna.
Adieu, Papa! Geht der Vetter auch mit?
Schacht.
Nein er bleibt, um Dir Gesellschaft zu leisten.
Johanna (kurz Mid gleichgiltig).
Ah so!
Schacht (zum Lieutenant).
Wie sie sich freut, mit Dir allein zu sein! (Streichelt ihr die Wange). Hehe! Das freut Dich! — Ja, ja! (Laut.) Adieu — ich fahre jetzt zur Ausstellung! (Für sich.) Prächtiger Mensch, das ist so ein Mann für meine Tochter!
(Geht durch den Hintergrund ab.)

6
4. Scene.
Johanna. Lieutenant.
Lieutenant (für sich).
Das Beste wird sein, ihr Alles zu sagen.
Johanna
(bei Seite, das Bouquet betrachtend).
Wenn ich mich doch dem Vetter anvertrauen dürfte — Lieutenant (für sich).
Nur Muth! — (Laut.) Liebe Cousine, sag' mir aufrichtig, magst Du mich leiden?
Johanna.
Soll ich das ganz aufrichtig sagen?
Lieutenant.
Ja, wie eine Beichte!
Johanna.
Huh, wie feierlich! . . . Nun denn, ja, als Vetter mag ich Dich sehr gerne!
Lieutenant.
Aber nicht als etwas mehr .... nicht als Freier vielleicht?
Johanna.
Nein, Gott behüte mich!
Lieutenant.
Danke! . . . das war fast zu aufrichtig!
Johanna.
Du wolltest es ja so.
Lieutenant.
Nun ja! ... Du willst Dich also nicht verheirathen? Johanna.
Mit Dir? Gott behüte mich!
Lieutenant.
Aber mit einem Andern?
Johanna.
Das habe ich nicht gesagt.
Lieutenant.
Aber gedacht! — Das paßt übrigens ganz vortrefflich — denn ich liebe auch eine Andere und würde mich unter keinen Umständen mit Dir verheirathen.
Johanna (eilt in seine Arme).
Ach, Du bist reizend, Vetter! Du liebst eine Andere! Wer ist es?
Lieutenant.
Fannv '. . . des Professors Tochter!

Johanna.
Die böse Fanny? davon hat sie mir kein Wort gesagt, bevor sie reiste.
Lieutenant.
Das wagte sie wohl nicht . . . denn ihre Mutter ist gegen unsere Verbindung, seit sie von Deinem Papa gehört hat, daß ich sein Schwiegersohn und Grubenbesitzer werden soll!
Johanna.
Ja, sie will durchaus einen Lieutenant für Fanny!
Lieutenant.
Aber wer ist es, der Gnade vor den schönen Augen meiner Cousine gefunden hat?
Johanna (verlegen).
Sieh, Vetter ich kann eigentlich nicht sagen, daß ich liebe . . . aber ich interessire mich für einen jungen Sachsen, den ich im Prater sah, dort leistete er uns gestern einen großen Dienst, denn Papa war nahe daran, von einem Herrn übergeritten zu werden, als der junge Mann ihn am Arme ergriff, und ihn aus dem Bereiche der Gefahr brachte.
Lieutenant.
Ah so! der ist's! Onkel sprach mit viel Wärme von ihm.
Johanna.
Das verdient er auch . . . denn es ist etwas Lebens- frisches und Schnelles in seinem ganzem Wesen, — auch hat er einen vorzüglichen Geschmack für Blumen.
Lieutenant
(mit einem Blick ans das Bouquet).
Aha! ich verstehe! . . .
Johanna.
Ich möchte gern, daß Papa etwas für den jungen Mann thue... aber ich wage es nicht, ihm etwas davon zu sagen . .
Lieutenant.
Ich hab's! Er kann mich vielleicht als Grubenverwalter ersetzen! — Wenn man nur wüßte, wo er wohnt.
Johanna (schelmisch).
O es ahnt mir, daß es ganz in der Nähe ist . . .
5. Scene.
Die Vorigen. Krug. (Dann) Hofer.
Krug
(tritt aus der zweiten Thür links, um auszugehen, bleibt aber, als er Johanna gewahrt, entzückt stehen, für sich).
O! wie schön ist sie! '

8
Johanna (ihn gewahrend).
Ah: . . .
Hofer (von rechts).
Zum Teufel! Sie ist nicht allein!
Lieutenant
(der Johannas Ausruf gehört hat, bemerkt, daß Hofers Thür geöffnet wird und dreht sich nach rechts.)
Ein junger Mann, — ist er's vielleicht?
Krug (bei Seite).
Wer mag der junge Militair sein? Ist es ein Rival, dann dreh' ich ihm den Hals um!
(Verbeugt sich vor Johanna und geht.)
Johanna (für sich).
Ich irrte mich also nicht ... er wohnt hier! (Gewahrt Hofer.) Ah ein Fremder! (Leise zum Lieutenant.) Lieber Vetter, er ist nicht fern . . . und Du kannst jetzt leicht seine Adresse erfahren! (Ab links.)
Hofer (ihr nachblickend).
Famoses Mädchen!
6. Scene.
Lieutenant. Hofer.
Lieutenant (für sich).
Richt fern! Das glaube ich, wenn er neben mir steht k (Laut). Mein Herr, obgleich ich nicht die Ehre habe, Sie zu kennen, so erlauben Sie mir vielleicht eine Frage?
Hofer.
Fragen Sie nur frisch weg, mein Herr!
Lieutenant (bei Seite).
Das ist ja ein Baier und sie behauptete, es sei ein Sachse. (Laut.) Kennen Sie die Dame, die so eben das Zimmer verließ?
Hofer.
Nein, aber ich kann nicht leugnen, daß ich gern ihre Bekanntschaft machen möchte!
Lieutenant.
Sie ist meine Cousine!
Hofer.
Ihre Cousine! Das ist ja ganz vortrefflich! und nicht wahr, Sie versagen mir nicht den Dienst, mich ihr vorzustellen?
Lieutenant.
Gewiß nicht, um so weniger, als sie vorhin von Ihnen gesprochen hat.

9
Hofen (g<schmeichelt).
Sie hat von mir gesprochen?
Lieutenant.
Ja freilich, kommen Sie und seien Sie überzeugt davon, daß Sie willkommen sind.
Hofer.
Ah, sehr verbunden. (Bei Seite.) Wie herrlich, die Bekanntschaft des jungen, wunderschönen Mädels zu machen.
(Sie gehen in Schachts Zimmer.)
7. Scene.
Karoliue. (Dann) Anton.
Karoline
(auftretend mit Kaffeegeschirr, ein paar Stiefeln, mehreren Zeitungen und diversen andern Gegenständen).
So, da Hab' ich Alles! Zuerst den Kaffee für den Herrn aus Baiern. (Geht an Hofers Thür, öffnet, steht hinein.) Wie — schon ausgegangen? da will ich erst — (Es klingelt von außen.) Ach das ist der Sachse! (Will zu Krugs Thür.) Der will gewiß seine Zeitung haben! (Es klingelt von der andern Seite.) Den Zug kenn' ich, der kommt aus Ungarn! Der klingelt nach seinen Stiefeln! (Eilt wieder zur entgegengesetzten Thür. Läuten von allen Seiten zugleich.) Ach mein Gott, wen soll ich nun zuerst bedienen?
A nt o n
(eilt mit Reisetasche durch die Mitte, wirft dieselbe zur Erde, finkt erschöpft auf einen Stuhl).
Ich kann nicht mehr-!
Caroline (erschrocken).
Was hast Du denn?
Anton.
Einen Prinzen!
Caroline (entsetzt).
Jesus und Maria und Joseph!
(Läßt Kaffeegeschirr, Stiefeln, kurz Alles zur Erde fallen.) Anton.
Na sei so gut! Ein Prinz aus Sachsen, eben mit Cou- rierzug angekommen! Oeffne die Thür neben dem Baiern! Caroline (die Sachen aufsuchend).
Noch Einer! Höre, das laßt sich der Münchener nicht gefallen!
Anton (droht).
München soll ja stille sind, und nicht.immer aufmucken, sonst"giebt's mal nächstens Haue! (Deutet auf die Mittelthür.) Da ist er schon!

8. Scene.
Vorige. Prinz.
(Prinz kommt mit vielem Gepäck durch die Mitte bis vor, wo Ka- roline und Anton ihn in die Mitte nehmen und während des folgenden Dialogs ihm abwechselnd die Sachen abnehmen und die er ihnen dann immer wieder aus den Händen nimmt.)
Prinz (mit Gepäck).
Ah, da sein Sie ja, mein gutes Thierchen! Ergebenster Diener!
Anton.
Ich bin Ihnen immer vorangeeilt, um Alles in Ordnung zu bringen.
Prinz.
Ei ja, und ich bin Sie immer langsam nachgegangen! Das heißt, ich firchtete erst, es könnte bei Ihnen zu theier sein und erkundigte mich erst unten nach Sie. Mer unten sagte man mir, Sie vermiethen Zimmer, die Ihnen nicht gehören. Da dachte ich, der is gewiß billiger als die andern, da er die Zimmer stiehlt!
Anton (bei Seite).
Scheint ein lumpiger Prinz zu sein!
Prinz.
Was koftet's denn die Woche?
Anton. ,
Dreißig Gulden mit Aufwartung.
Prinz.
Ei herrjemineh, das ist viel Geld!
Karoline (freundlich).
Mit Bedienung, Euer Gnaden!
Prinz (betrachtet sie).
Ei, ein hübsches Mädchen! Ist diese Jungfer die Bedienung?
Karoline.
Zu Befehl, Euer Gnaden!
Prinz
(sie um die Taille fassend).
Dann ist dreißig Gulden nicht zu viel! (Ihr die Wangen streichelnd.) Wir werden noch recht gute Freunde werden! Mein Schnudricken!
(Mit Caroline, die ihm vorangeht, in's zweite Zimmer rechts.)

9. Scene.
Anton
(zeigt auf die verschiedenen Thüren).
Ungar, Baiern, Sachsen — ganz Deutschland ist bei mir vertreten, um die Ausstellung zu sehen! Wenn sie nur Wien befriedigt verlassen werden. Der Ausstellung fehlt noch Manches!
Couplet.
Die Länder und Städte sich alle bemüh'n,
So Dieses und Jenes zu schicken nach Wien,
Doch Mancherlei noch eristirt in der Welt,
Was, glaub' ich, noch hier auf der Ausstellung fehlt!
Ja schauen wir um uns, so hier oder da,
So kommt alsogleich der Gedanke uns nah,
Es hat Dies und Jenes wohl jegliche Stadt,
Woran man noch sehr Vieles auszustell'n hat!
Betrachten die Trachten der Männer wir wo,
So wechselt die Mode mal so und mal so, '
Der beste Rock ist, mein' ich, einfach und schlicht,
In Mecklenburg aber meint Einer das nicht!
Der meistt, und 's ist möglich, daß er es versteht;
Nur der Rock paßt gut, den man selber sich näht!
So'n Rock, der höchst selbst ist genäht in Schwerin — Warum schickt man nu den nicht zur Ausstellung hin?
Als gegen uns Frankreich sich feindlich gekehrt,
Wie hat sich die Presse da herrlich bewährt,
Begeisterung hat ihr die Feder geführt,
Der Dank der Nation uns'rer Presse gebührt!
Der Dank kam zwar spät, doch er kam doch heran,
Ein Preßgesetz meldete jüngst sich hier an.
So herrlich entworfen, so frei und so kühn —
Warum schickt man denn das nicht zur Ausstellung hin?
Nachdem wir gekämpft und nachdem wir gesiegt,
Und Elsaß und Lothringen wieder gekriegt,
Seh'n wir die Regierung sich emsig bemüh'n,
In Liebe die Neudeutschen an sich zu zieh'n.
Nur Sonnemann sieht das im Reichstag nicht ein Und wagt's auszusprechen noch laut obendrein.
Spräch' so in Paris er wie hier in Berlin,
Sie schickten sogleich ihn zur Ausstellung hin?

12
Es klagte mir neulich ein Freund aus Berlin:
Es war' auf Besuch ein ganz Fremder bei ihm,
Der garnicht Bescheid weiß mit jeglicher Sitt',
Und brachte 'ne Menge Schmarotzer noch mit!
Sie kennen kein Schnupftuch, sie kennen kein Bett, Beschmutzen die Wände, besudeln's Parkett.
Ei schrieb ich: das wäre nu jarnichts für Wien! Schickt uns die nur jarnicht zur Ausstellung hin!
(Ab durch die Mitte.)
10. Irene.
Johanna. Lieutenant. Hofer (von links). Dann Prinz.
L ieute nant (sieht hinaus).
Nein, es ist Niemand hier! Wir können hier eintreten l Hofer.
Ich war es also nicht, den Fraulein eigentlich zu sehen hofften?
Johanna.
Wenn ich aufrichtig sein soll: Nein!
Lieutenant.
Lieber Freund, das war ein Mißverständniß von mir, denn wie Sie hören, meinte meine Cousine eine ganz andere Person.
Hofer.
Dann bitte ich Sie nochmals um Vergebung-
Prinz
(in Hemdärmcln, in Morgenschuhen, ein Paar Stiefeln in der Hand, tritt leise auf, kommt bis zu Johanna vor, tupft ihr auf die Schulter).
Hernse, mei gutes Thierchen, Sie könnten mir den Gefallen thun und mir ein Bischen die Stiefeln reine machen. Johanna
(sieht sich erstaunt um, erblickt Prinz, schreit auf).
Ha! (Schleunig ab in ihr Zimmer, sich die Augen zuhaltenv.) Prinz (erschrocken).
Eijemersch! Das war sie ja gar nicht!
(Eilt mit schnellen Schritten auf ihr Zimmer.) Hofer (erstaunt).
Wer war denn das?
Lieutenant.
Ein wildfremder Mensch? (Faßt Hofer unter.) Dahinter Müssen Wir zu kommen suchen. (Beide ab in Prinz's Zimmer.)
11. Irene.
Schacht. Kkttg (vom Hintergründe).

13
Schacht (herzlich).
Nicht wahr, das war ein angenehmes Zusammentreffen! Aber weshalb haben Sie mich bisher nicht aufgesucht? — Ich habe es ja nur Ihnen zu verdanken, daß ich noch meine Arme und Beine habe.
Krug.
O, ein Zufall, nicht des Dankes werch. Aber wie befindet sich Ihre Fräulein Tochrer?
Schacht.
Danke, gut! — Aber, junger Freund, wo wohnen Sie denn?
Krug.
Hier im Hause.
Schacht.
Hier im Hause? Sonderbar! In Wien ist es nicht modern, seine Nachbarn zu kennen. — Na, das ist ja hübsch, daß Sie hier wohnen, da können wir uns ja alle Tage treffen, wenn Sie wollen.
Krug.
Das wird mir ein großes Vergnügen sein, wenn Sie erlauben!
Schacht.
Also, junger Freund, Sie sind Zeitungsreferent?
Krug.
Ich mußte an den praktischen Weg denken — ich bin zu arm, um mich länger bei der Universität aufhalten zu können.
Schacht.
Da gäbe es ja für mich eine Gelegenheit, einen Theil meiner Schuld abzutragen.
Krug.
Ich habe Sie nicht gerettet, um dafür bezahlt zu werden.
Schacht.
Nehmen Sie-es dann a.s eine Anleihe von mir an.
Krug.
Ich bin Ihnen schönstens verbunden; ich leihe nie Geld, wenn ich nicht weiß, daß ich es zurückerstatten kann!
Schacht
(reicht ihm die Hand).
Nun, wollen Sie meine Freundschaft in Tausch, für den Dienst, den Sie mir. geleistet, annehmen?
Krug (ergreift seine Hand).
Das will ich.
Schacht.
Und wollen Sie mit mir hineingehen, und meine Tochter kennen lernen?

Krug (erfreut).
Ja, gern!
Schacht
(nimmt ihn unter'n Arm).
So kommen Sie! (Für sich.) Prächtiger Mensch! Das wäre so ein Mann für meine Tochter!
(Beide durch die Thür links ab.)
12. Scene.
Änlon. Lieutenant (vom Hintergründe).
Lieutenant
(führt Anton, am Ohr haltend, herein; dieser widerstrebt).
Keine Ausflüchte! Sprich jetzt offen und ehrlich, welches Spiel Du hier zu treiben wagst?
Anton.
Die Wahrheit, so klar wie Quellwasser, lieber, guter Herr Lieutenant! (Für sich.) Wie soll ich ihn nur täuschen? Na warte! (Laut.) Sehen Sie, der Baier ist mit der Frau Professorin verwandt — das heißt, entfernt, und da konnte ich ihn doch nicht fortschicken, als er gestern hier ankam.
Lieutenant.
Verwandt mit ihr? Unsinn?
Anton.
Ja, er erzählte es mir gestern Abend, als er ankam! Seine Mutter und der Vater der Frau Professorin waren Zwillinge, sagte er.
Lieutenan t.
Aber er ist ja Baier und sie ist Oesterreicherin!
Anton (sehr schnell).
Ja, ganz richtig, der Vater baierisch und die Mutter österreichisch, und daher wurde der eine Zwilling baierisch und der andere österreichisch. Später verheirathete sich dann der bäurische Zwilling mit einer Baierin und der österreichische mit einer Oesterreicherin, und auf diese Weise wurde der Vater der Professorin Baier und der Vater des Baiern Oesterreicher — nein, der Vater der Professorin wurde, nein — das ist so verwickelt, daß ich mich selbst nicht zurechtfinden kann!
Lieutenant.
Anton, Tu bist ein großer Spitzbube!
Anton.
Glauben der Herr Lieutenant das nicht. Nein, was die Ehrlichkeit betrifft, so kann ich versichern —

15
Lieutenant.
Und was ist's mit dem Sachsen?
Anton.
Den könnt' ich nicht abweisen, das ist ja ein Prinz! Lieutenant.
Heißt Prinz — Schafkopf!
Anton.
Prinz Schafkopf? — Komischer Name!.
Lieutenant.
Keine Redensarten! Wie kamst Du dazu, den aufzunehmen? (Packt ihn beim Ohr.) Gestehe, was macht er hier? Anton (ängstlich).
Ja, das soll ein Geheimniß sein! Aber ich denke mir meinen Theil. Er ist hierher gekommen, um ein neues Gewehr hier einzuführen, denn ich hörte gestern, daß gleich nach der Ausstellung die ganze österreichisch-ungarische Armee von hinten geladen werden soll. — Und so werden der Herr Lieutenant begreifen, daß, wenn ein solcher Mann kommt unv bei'm Professor wohnen will, ich ihm doch nicht die Thüre zeigen darf, nicht wahr!
Lieutenant.
Und weiter hast Du keine Zimmer an Andere vermiethet? Anton.
Nein, Gott bewahre!
(Krug niest drinnen.)
Lieutenant.
Was war das?
All ton (für sich).
Ei der Teufel! (Laut, indem er niest.) O, ich habe solchen Schnupfen.
Lieutenant.
Aber mir schien es, als kam es von da drinnen. Anton.
Ja, da ist ein starkes Echo an der Thür!
Krug
(zur Thür links hinausrufend).
Schicken Sie uns das Mädchen heraus!
(Schlägt die Thür zu.)
Lieutenant
(faßt Anton bei dem Ohr).
Ist das auch ein Echo?
Anton.
Nein, das ist ganz was Anderes, das ist — das ist — Lieutenant.
Ich werde mich selbst überzeugen, was es ist, Du Galgenstrick! (Ab links.)

13. Scene.
Anton. (Dann) Karoline. (Später) Prinz.
Anton lsinkt auf einen Stuhl).
Ich bin todt!
Karoline (von links).
Anton!
Anton (eilt zu ihr).
Was willst Du?
Karoline (zitternd).
Ein Brief!
Anton (nimmt ihn, erschrocken).
Des Professors Handschrift! (Erbricht ihn.) Die Frau Professorin hat gewiß ihren Chignon vergessen!
Anton (liest).
„Meine liebe Karoline. Ich benachrichtige Dich hiermit, daß unvorhergesehene Ereignisse uns veranlassen, sogleich zurückzukehren. (Prallt zurück.) Jetzt kommt der kleine Krach!
Karoline (sinkt auf einen Stuhl).
Ich falle um!
Anton (liest).
„Und hoffe ich, wenn Alles gut geht, am Sonnabend den 19. dieses Monats in Wien mit meiner Frau einzutreffen. Sei mit Anton zum Empfange auf dem Bahnhofe. Ich hoffe, die Zimmer sind in Ordnung." (Laut, indem er rathlos den Brief fallen läßt.) DaH will so viel sagen als heute.
Karol ine (erhebt sich).
Was sagte ich?— Aber Du wolltest mir nicht glauben!
Anton.
Wer konnte auch so etwas glauben?
Karoline.
Ich verliere meinen Dienst!
Anton.
Und ich komme mit der Polizei in Berührung!
Karoline.
Wir müssen die Reisenden sofort kündigen!
Anton.
Ja/ sie müssen sofort ziehen — ohne Kündigungsfrist! Es ist doch zu merkwürdig; aber es ruht ein Unglücksstern über dieser Ausstellung.

17
Prinz
(mit einer Flasche, aus seiner Thür).
Darf ich Sie um etwas Wasser bitten, Karolinchen? Anton (springt auf, wüthend).
Raus!
Prinz.
Wie?
Anton.
Sie müssen ziehen!
Prinz.
Aber warum denn?
Anton.
Die Rinderpest ist hier ausgebrochen — die könnte Ihnen gefährlich werden!
Prinz
(schnell ab, indem er spricht).
Der ist verrückt geworden! Ich ziehe nicht! (Ab.)
(Es wird dunkel. — Starkes Klingeln.)
Anton und Karoline L temxo).
Da sind sie schon!
Karoline.
Ich verschwinde! (Schnell ob.)
Anton (allein).
Zaghaftes Weibervolk! Jetzt räume ich die Wohnung von den Fremden. (Steckt ein Streichholz an, greift nach einem Zeitungsbogen und entzündet ihn, tritt dann gleich die Flamme aus, schreit.) Feuer! Hülfe!
14. Scene.
Anton. Schacht. Krug. Johanne. Lieutenant. Prinz.
Hofer (aus den verschiedenen Thüren stürzend, theilweise schon in komischem Nachtcostüm).
Alle.
Wo brennt's denn?
Anton.
Unter uns! Riechen Sie nichts?
Schacht.
Pah, es riecht sengerig!
Anton.
Das Parterre brennt, die Treppe auch — folgen Sie mir, ich rette Sie durch die Hintertreppen! (Für sich.) Jetzt sperre ich sie im Hofe ein und werde sie so vorläufig Alle los! (Schnell ab durch die rechte Mittelthür, gefolgt von Prinz, Hofer.)
8 2

18
Johanna (ängstlich).
O mein Gott — Feuer!
Krug.
Fürchten Sie nichts, mein Fräulein, ich trage Sie durch die Flamme! (Nimmt sie in seine Arme und führt sie halbtragend hinaus.)
Schacht
(ihnen folgend, zum Lieutenant).
Ein prächtiger junger Mann — (Für sich.) Das wäre so ein Mann für meine Tochter!
(Alle ab, Anton folgend.)
(Kleine Pause, während welcher das Vorspiel zum folgenden Entrse- lied beginnt.)
15. Skrnr.
Aualm, Ftvdma, Fanny (vom Hintergründe, gefolgt von einem Dienstmann, bepackt mit Handtaschen, Hutschachteln und Rrisezeug).
Gesang.
In der Heimath ist es schön,
Brauchen drum nicht fortzugeh'n!
Sind auch gar nicht weit gekommen,
Hab'n den Rückweg gleich genommen;
WvW in die Fremde geh'n?
In der Heimath ist es schön!
Qualm
(b »zahlt den Dienstmann, dieser geht durch die Mitte ab.) Unbegreiflich, uns am Bahnhöfe nicht zu erwarten! Fanny.
Sollten sie unfern Brief nicht erhalten haben? Feodora.
Das werden wir ja gleich hören. (Rust)). Caroline! (Ab in Hofers Zimmer rechts.)
Fanny (ruft).
Anton! (Ab in Prinz's Zimmer; Mittelthür).
Qualm.
Vielleicht ist Anton in meinem Bibliothekzimmer — (geht Thür iinks ab.)
(Man hört hinter der Scene alle drei laut „ha!" schreien — dann stürzen alle drei gleichzeitig vor, Qualm hat eine Crinoline, Feodora ein-panr Hosen, — Fanny ein paar Kanonenstieftln, die sie entsetzt in die Höhe halten, a tsmxo ausrufend:
Was ist das'?!
(Halten die 3 Gegenstände zitternd in die Höhe, so daß man diese sich hin- und herbewegen sieht).

Frau! Mann!
Qualm (zitternd). Feodora (zitternd). Qualm.
Ich glaube, es ist was Weibliches bei mir im Zimmer
Feodora.
Bei mir auch — aber was Männliches!
Qualm.
Frau!
Feodora.
Mann!
Qualm.
Ich denke an eine Möglichkeit, — sollten wir nicht während unserer Abwesenheit um gezogen sein?
Feodora.
Ich glaube, Du bist nicht recht gescheidt! Es sind ja unsere Möbel!
Qualm.
Ja so — dann sind's Diebe! Schnell zur Polizei!
(Die Crinoline hochhaltend, schnell ab durch die Mitte, gefolgt von Feodora).
Fanny.
Ich muß wissen, wie das zusammenhängt.
(Schnell ab links.)
16. Scene.
Anton. (Dann) Caroline.
Anton (durch die Mitte rechts).
So — ich habe sie Alle im Hof vom Nebenhause eingesperrt! Da können sie nun das Feuer abwarten! Caroline (auftretend).
Mein Gott, Du stehst noch da und sollst die Herrschaft vom Bahnhof abholen?
Anton (sehr ruhig). Wo steht das geschrieben?
Caroline.
Im Briefe!
Anton (immer sehr ruhig).
Welcher Brief?
Caroline.
Aber mein Gott, der Brief, der heute ankam!

20
Anton.
Weiß von keinem Briefe.
Caroline (für sich).
Maria und Joseph, wenn er verrückt geworden wäre! Anto n.
Hast Du einen Brief bekommen?
Caroline
(nimmt einen Brief aus dem Busen).
Ja freilich, hier ist er ja!
Anton
(nimmt ihn und zerreißt ihn).
Du hast keinen Brief bekommen, — folglich weißt Du gar nicht, daß die Herrschaft nach Hause kommt — und das Uebrige überlaffe mir!
Caroline.
Ja, aber lieber Anton, das geht doch nicht!
Anton.
Lauf in Dein Zimmer, binde Dir ein Tuch um den Kopf, und habe in fünf Minuten furchtbare Zahnschmerzen! Caroline.
Ja aber —
Anto n.
Du hast Zahnschmerzen, habe ich gesagt und red'st kein Wort, was man Dich auch fragt.
Karoline (zögernd).
Aber lieber Anton —
Anton (drängt sie hinaus).
Zahnschmerzen! Und kein Wort reden! (Hat sie hinaus- gedrängt ; — Geräusch hinter der Scene). So — es War die höchste Zeit!
17. Scene.
Anton, Qualm, Feodora, (gefolgt von Sicherheitswächtern, die unter melodramatischer Musikbegleitung mit vorgestreckten Waffen vorsichtig durch die Mitte eintreten und sich im Hintergründe aufstellen.
— Dann Fanny und Karoline.
Anton (Qualm erblickend, schreit).
Es spukt! Weichet von mir, Ihr unreinen Geister!
Qualm (erfaßt seinen Arm).
Siehst Du Gespenster? Wir sind es ja!
Fanny
(führt Karoline heiein, die den Kopf verbunden hat.)
Wie siehst Du denn aus?
Karoline (jammernd).
Ach meine Zähne!

21
Anton (betrachtet Qualm).
Der Herr Professor ist also kein Geist?
Qualm.
Nein, Du Esel!
Anton.
Esel? Jetzt erkenne ich Sie wieder. (Zu Feodora). Und die Frau Professorin ist kein Gespenst?
Feddora
(wüthend giebt ihm eine Ohrfeige).
Nein, da hast Du den Beweis!
Anton (hält sich die Wange).
Die erste Schwalbe in diesem Sommer! Jetzt fühle ich mich beruhigt! Herrgott, wie hat mich die Herrschaft erschreckt! Qualm
(hält ihm die Crinoline vor).
Was hat das hier zu bedeuten?
Anton (unschuldig).
Eine Crinoline! Aber wo in aller Welt kommt die Herrschaft so plötzlich her?
Qualm.
Das geht Dich nichts an! Antworte!
Feodora.
Ja, antworte sogleich! — (Schüttelt Karoline). Hast Du unfern Brief nicht erhalten.
Karoline.
Nein! — Au, au, meine Zähne!
Qualm.
Wie hängt das mit den Zimmern zusammen?
Anton.
Das ist doch merkwürdig, daß eine solche Badereise solche Folgen haben kann! — Aber ich weiß, wie es dem Stadtrath erging — wo ich mal im Dienst war, er verlor in Teplitz den Verstand — und später konnte er sich mcht erinnern, jemals welchen gehabt zu haben!
Qualm.
Was sprichst Du da, Kerl!
Anton.
O, das ist doch Jammerschade, daß die gnädige Herrschaft das Gedächtniß verbadet hat!
Die Frau
(dringt auf ihn ein).
Das Gedächtniß? — Höre jetzt, Anton-
Anton (retirirt).
Ja, wohl höre ich, liebe Frau Professorin! — Aber daß sich die Herrschaft nicht mehr erinnert, wie sie mich bat,

22
während der Ausstellung die Zimmer zu vermiethen, das scheint mir doch sehr sonderbar!
Qualm.
Haben wir Euch gebeten, die Zimmer zu vermiethen? Die Frau.
Ach, das ist ja schrecklich!
Fanny (für sich).
Dahinter steckt ein Schelmenstück!
Anton.
Ja, da ist Karoline ein lebender Zeuge! — Karoline, sagte nicht der Herr Professor bei der Abreise, daß wir die Zimmer vermiethen sollten, wenn die Leute gut bezahlten? Karoline.
Ja, gewiß sagten sie das — au, au! —
Anton.
Ich weiß es, als wär's gestern gewesen! D a stand der Herr Professor, wo Sie jetzt stehen — und nahm 'ne Prise — und schnäutzte sich — nein! Erst schnarchte er sich und
dann nahm er eine Prise-war es nicht so, Herr
Professor?
Qualm (nachdenkend).
Ich weiß wirklich nicht —
Anton.
Und die gnädige Frau Professorin hatte den Hut aufgesetzt und den Shawl umgelegt, und sah so fein und vornehm aus wie eine Gräfin. Ich sagte gerade zu Karoline: Es giebt wahrlich nicht viele Herrschaften, wo die Frau vom Hause eine so stattliche Dame ist, — sagte ich das nicht, Karoline?
Karoline.
Ja, das hat der Anton gesagt — au, au! —
Die Frau (etwas milder).
So? — Aber jetzt zur Sache!
Anton.
Und das gnädige Fräulein war sich wie immer gleich — schön wie ein Engel — Jesus Maria, dachte ich: die Eltern sind glücklich zu nennen, die eine solche Tochter haben, dachte ich — sie werden schon einen Schwiegersohn bekommen, der Graf und Baron ist, dachte ich! —
Qualm.
Nun ja! — Weiter jetzt!
Anton.
Ja! Da ging die gnädige Frau hinaus in die Küche und das gnädige Fräulein ging in sein Zimmer, um nach-

23
zusehen, ob Nichts vergessen sei — und der Herr Professor und ich waren dann eine Weile allein — war's nicht so, Herr Professor?
Qualm.
Ja ja, ich glaube fast-
Anton.
Ja, als wir nun allein waren, sagte der Herr Professor zu mir: — „Hör' mal, Anton" — sagte der Professor — mir scheint es ganz unnöthig, daß so viele Zimmer während der Ausstellung unbenutzt bleiben sollen, daher wäre es ganz gut, wenn du die Zimmer indessen vermiethetest, da wir voch den ganzen Sommer im Bade bleiben.
Qualm (setzt sich).
Ich entsinne mich nicht, das gesagt zu haben.
Anton.
Nicht? — und der Herr Professor stand doch da, wo Sie jetzt stehen, (gewahrt, daß dieser sitzt) sitzen, wollt' ich sagen! — und dann sagt der Herr Professor: aber sage nichts zu meiner Frau davon. —
Feodora.
Was sagst du?
Anton (bei Seite).
O weh! — (Laut.) Denn stehst du, sagte Herr Professor, ich deE meine Frau und meine Tochter mit neuen hübschen Kleidern zu überraschen, die ich für das Geld zu kaufen gedenke! —
Feodora (milde).
Sagtest dir das, du lieber guter Mann?
Fanny (liebkost ihn).
Sagte Papa wirklich das?
Qualm.
Ja, ich glaube wirklich, daß ich so etwas Aehnliches gesagt habe.
Anton.
Nun frage ich die gnädige Herrschaft, was ich hätte anders thun können, als dem Befehl des Herrn Professors zu gehorchen? Und das habe ich nach bestem Gewissen gethan, und alle Zimmer an sehr gentile Leute, laMer AuEnder, die voraus bezahlten, vermiethet. — Und nun kommt die Herrschaft wie vom Himmel gefallen, und für alle gehabten Mühen uttd Beschwerden wird man verdächtigt und hat NllrAerger! (Nimmt sein Taschentuch hervor.) Das muß ich gestehen, das ist sehr hart und — und-- Das kränkt
mich wirklich tief! (Trocknet sich die Augen.)

24
Caroline (weint auch).
Ja — au!
Qualm (gutmülhig).
Na mein lieber Anton, laß es nur gut sein — Aber daß ich das so ganz vergessen konnte! —
Ant o n.
Jch kann's auch nicht begreifen! (zu den Sicherheitswächtern.) Mylords, Ihr seid entlassen! (diese ab durch die Mitte.)
Feodo ra (zu Qualm).
Du hast uns durch deine grenzenlose Vergeßlichkeit in arge Verlegenheit gebracht. — Wäre es nicht der Kleider wegen, würde ich sehr böse sein!
Fanny (leise zu Anton).
Anton, du bist ein großer Schelm, das Lob muß ich dir ertheilen! (ab durch di? Mitte.)
Anton (für sich).
Ja, die betrügt man nicht! — Aber das ist einerlei x Jetzt hat der Alte die Schuld und nicht ich! (Willgehen.) (Lärm — erschrickt.) Herrgott, die hat ich ganz vergessen! jetzt kommt der große Krach!
18 . Scene.
Vorige. Hofer. Prinz, (bald darauf) Schacht, Krug, Johanna, Lieutenant.
Prinz
(gefolgt von Hofer, stürzt auf Anton zu, packt ihn.)
Nu hörnse mal, wo is Sie denn eegentlich das Feuer? (fchreit.) Ein Gauner sind Sie!
Hofer, Prinz.
Ja, ein Gauner!
(Beide packen ihn.)
Anton.
Lassen Sie mich los meine Herren. Sehen Sie denn nicht, daß Leute im Zimmer sind?
Hofer (sieht Qualm rc.)
O, um Verzeihung, ich sah nicht. Aber dieser Mensch hat uns furchtbar zum Besten gehabt.
Prinz.
Eene halbe Stunde in'n Hof hat er uns gesperrt. Schacht
(gefolgt von Johanna,) (Arm in Arm mit vr. Krug) (stürzt herein, sieht sich um.)
Teremtemtem! Wo ist der Kerl?
(erblickt Qualm ic.)

25
Na das nenne ich vom Himmel fallen ! Aber ihr kommt .gerade recht zur Verlobung meiner Tochter mit einem Sachsen! lführt Krug vor.) Mein neuer Grubenverwalter — ein herrlicher Mensch, paßt prächtig für meine Tochter!
Feodora.
Also nicht Ihr Neffe, der Lieutenant?
Qualm.
Ich verstehe das Alles nicht —
Der Lieutenant
(tritt mit Fanny an der Hand heraus, zu Feodora.)
Wenn Sie meine Gnädige mir gestatten, werde ich die Sache erklären.
Feodora.
Der Lieutenant!
Qualm
(ergreift seine Hand)
Ja, erklären Sie die Sache! — Endlich werde ich Licht bekommen.
Der Lieutenant (ergreift Hofers Hand).
Hier habe ich die Ehre, Ihnen den Maler Hofer aus München zn präsentiren, — und hier Herrn Prinz aus Dresden!
Prinz (sich verbeugend).
Das heeßt, ich bin se kein richtiger Prinz nich, obgleich ich eben vom Hofe komme.
Qualm (für sich).
Kenne ich alle zusammen nicht! (laut) Sehr angenehm!
Lieutenant.
Und hier Or. Krug.
Qualm.
Der mein Schwiegersohn und Grubenverwalter wird!
Lieutenant.
Alle diese Herrn haben die Zimmer von Anton gemiethet.
Anton.
Im Aufträge des Herrn Professors!
Feodora (verneigt sich).
Meine Herren! — (zu Qualm). Du bist es, der uns alle diese Leute auf den Hals geschafft hat.
Qualm (gutmüthig).
Ja, liebe Frau, es scheint so, als trage ich allein die Schuld.
Feodora.
So leid es mir thut, so können die Herren hier unmöglich länger wohnen — Denn wir erwarten selbst Freunde zur Ausstellung!

26
Lieuten ant.
Für Aushülfe habe ich bereits gesorgt, indem in demselben Hause, wo ich wohne, drei Zimmer leer sind, welche für die Herren sehr gut passen.
Feodora.
Herr Lieutenant! Sie erweisen uns dadurch einen großen Dienst, und ich weiß in der Thal nicht, wie wir solche Aufmerksamkeit belohnen können.
Der Lieutenant (ihr die Hand küssend).
O, wohl können Ew. Gnaden das, da die Grubenverwaltung ein Anderer übernimmt!
Feodora
«Fannys Hand in die seine legend.)
Ich bin's zufrieden!
A n t o n.
Hurrah! zwei Hochzeiten —
(tritt zu Qualm, Caroline vorsührcud.)
Und wenn mir der Herr Professor die bereits xi-ae- rmweranäo erhaltene Miethe für die mir gemachten ungerechten Vorwürfe zur Ausstattung gnädigst überlassen, fo giebt's gleich eine dritte Hochzeit!
S ch acht.
Meinetwegen! Für Eure treu geleisteten Dienste!
Karoline
(reißt das Tuch vom Kopf).
Adieu Zahnschmerzen!
Anton.
Hurrah! Es lebe die Ausstellung!
Gesang.
Caroline, Anton.
(Melodie, siehe Duett.)
Weltausstellung! 's geht nichts drüber!
Wie's auch erst bedenklich schien —
Glücklich zog der Krach vorüber Und vereint Berlin mit Wien!
Es giebt nur a Kaiserstadt, nur ein Berlin,
giebt nur ein Wien!
(Der Vorhang fallt.)

M- 'n
UM» ' N1H », «»» ». ' ^s»

> «?

W>^öIöI_I07lEX
*QWS74