r.y~:Wt
'W*'
■*v*
:R9MGRN9e
■Hi
e <T/ . i - /
tei *■. \
&$££
mm
•*■ .<•’< V
^V^
V„W
.-•v- M g
U>-'v
■K. - v ' 0 ,> ■ .-^
«a.,, r
£$:■ -T;.’*
! i!,V »”
«
m
esse?.*:
- -,>i\

" -

<-/ /
PRIMA LA MUSICA
E POI
LE PAROLE
DIVERTIMENTO TEATRALE
Dii RAPPRESENTARSI
NELL’ IMPERIAR VILLA DI S C H 0 E N'B R U N
-'NEL CARNOVALE D_JE 1 i 7 S 6.
VIENNA
Dalla Stamperia de Gay,

ATTORI
Vn MAESTRO di Cappella.
Un POETA;
Danna ELEONORA virtuofa feria, TONINA,
■ ' * l i V jf
La mufica è del Signor Antonio Sali eri Maefiro di Cappella alì attuai fervizm di S, Maeflà Imperiale.

tmm
SCENA P JR. IMA
Camera in cafa del maeflro dì Cappella con cimbalo da una parte , jpinetta dall" altra, e varj mucchj di /partiti e di carte di Miifica. Sedie, e in fondo tavola con bottiglie , e bicchieri, e in un angolo mantello appefo , e qualche altro ut enfile, -
MAESTRO DI CAPPELLA, E POETA.
M A ,E S T R 0. ■
Signor Poeta mio,
Voi liete un capo ameno i V affar nè più, nè meno Sta come vi elicti, io.
Il Signor Conte vuole - ~
Che malica, e parole - Sien fatte in quattro di.
A

( 2 )
Poeti. Avete intefo male.
Conofc-o il Conte Opizìo;
Che dar vuol quella fella ;
È un uomo di giudizio ;
Nè può venirgli in tetta Idea così beftiale* -
Ridicola così.
. M aè s t a o.
S’ ella un po più m’inquieta Trovo miglior. poeta. .
Poeta.
Caro fìgnor inàeftro,
Non fi comanda a 1’ eftro.
Ma cieli! che fpropofìto!
Un dramma in quattro dì.
Maestro La cofa è arcipoffibilé,
E deve andar così.
P O E T A.
Con maeftri sì oftinati ,
Maestro, Con Poeti sì fguajati,

Poeta e : M r-e s tr e o , lo per me divento matto ,
Nulla credono ben fatto Se non fallì a modo lor*
M A- E S, T R Q'i Vorrei pria condor P aratro,
Ch’ elfer maftro di cappella ;
P o e t a. 'v'" : - Meglio è far il Pulcinella,
Che il Poeta di teatro. .,,
M A E S T R O " E ’ ‘P 0 :_ fi T £ Che grand’ afino che fùil Accoppar dòvea colui,
Che mi fe compofìtor.
M A £ S- T St o.
Or tanf è; decidete: sì, omo*
; Po “É‘f
Dunque credete, che paròle, e mufica Si possa in quattro dì .
M A'E § T 11
Circa a la malica
Non ve ne date pena; ella ...è già pronta, E voi fol vi dovete Le parole adattar*

Poe t a.
Quefto è P ifteflo,
Che far 1’abito, e poi
Far P uomo a cui s’adatti. ’
Maestro.
Voi Pignori Poeti» fiete matti.
Amico, perfuadctcvi; chi mai Credete che dar vòglia attenzione A le voftre parole?
Mufica in oggi, mufita ci vuole,
P O E T A.
Ala pure quella mufica conviene
Ch’ efprima il Pentimento o male , o bene.
M A E- S T R. O.'
La mia mufica ha quefto d’ eccellente, ^
Che può adattarli a tutto egregiamente.
: l'P O E ; T' A.
E gli attori chi fon? , ; f
M A E S T R Th 1 Non fo finora.
Ma il Signor Conte Opizio L’ altrieri mi parlò d 5 una famofa Infìgne virtùofa,
Almen per quanto ei dice, ed io lo credo,

Perch’egli, (e quello ancor io lo daini)' Ha un fiogoiar talento mtifìcale.
P O E | jl.
I Signori fan tutto. , r r ; -
s M A E S T R O. .■ ^
E naturale. Poeta.
Avrei fu tal propofito da farvi Una propofizion.
Maestro.
1 1 : Via dite fu.
P O E T A.
Afa; non vorrei! che <lv. avelie a male.
M A E ?eTfii o. ,
Oh che diavol farà ?
Propofìziom ognuno farle puèy
X/ affar confitte in accettarle o no.
. P 0 E T Ai
Un Principe qua c’ è 1
Che ha gran bontà, per meg Ma un Principon coi baffi, il qnal vorrebbe In qualche occafìon da farli onore r : £
Come appunto farebbe la prefente* . eg Al pubblico produrre, una ragazza\ ;
Brava in genere buffo, yy/;-.-, )
A iij-

. C 6 )
Ha veramente brava, e di più onefta 8 Per cui ha molto impegno.
M a e $• t r o,
È amica voto ì
P G E T A,
® Sì.
-M A EST R O.
Cattivo-Pegno,
Poe t a.
Perchè ?
. M a e' s t b. o. -,
Non dico già. , » ma. . . fon idee. Ditemi in confidenza Il veltro fìgnor Principe vorrebbe Or con-buon a- maniera uicir d ? impegno,, Ed accollarla a me; non è così?
'Dite il vero. '
P O E. T A.
Anzi no; ma fe riefee Promette un regaletto Di cento bei zecchini; e voi vedete Che un cento di zecchini a’ giorni d s oggi ' Non' è da riddarli.

M A E S T R O.
Io non ricufo
Cento zecchini : ma. . .
P 0 ■' E X A. ■ -
Pian piano, amico, Quefti fi devon ripartir fra noi,
Cioè cinquanta a me, cinquanta.a voi M A E § T R O.
Amico : V intereffe
Non è la mia paffion • ma pur dovrefte Fenfar che la fatica è tutta tuia»
Onde parrebbe gioito,
Che la ripartizion far fi doveffe.
Con un po d’equità diftributiva.
V ' P O E T A.
Cioè? • ." : '■
Maestro. '
Per lire novanta, e per voi il reità, P o E T A.
Gotal ripartimento è molto onefto. i)
'%) Con ironia,
A iv

( 8 )
SCENA IL
ELEONORA e betti, Eleonora.
Deo gratias. (i)
; M A E s. T R o.
Venga avanti E L E O N ORA. (2)
Chi di voi
È il maftro di cappella?
Maestro.
Io per fervida.
Eleonora. (3)
Riverifco.
Mae s t r o.
Grand’ aria ! Poeta.
Io non ci fon per nulla.
Maestro.
Ecf ella in grazia ?
(1) Prima di comparire. 11 (2) Entrando. 11 (3) Gravem.'

Eleonora.
Io fon donna Eleonora.
Maestro.
Ah ella è quella Signora Celebre virtoofa,
Che il Signor Conte Opizio. . .
E L E O N O R A.
Oh lo conofco.
Gli vuò bene al Contino : è un buon figliuola.
P O E T A. l)
Sto a veder che gli accorda La fu a protezion.
Eleonora.
So che vorrebbe Dare una certa fella teatrale;
Si dà appunto per luilafortunata Combinazion eh’ io fon difìmpegnata. Maestro.
Gran forte fenza dubbio, mi figuro Ch’ ella avrà fatti de’ teatri. |
Eleonora.
Oh certo.
Ho fatti tutti quanti i principali Teatri de 1’ Europa, e ultimamente
i) Da fe.

C io )
In Cadice ho cantato
Ove in men di due armi ho guadagnato
Milie dobloni in tanti pezzi duri.
' Maestro, (i)
Che fono i pezzi duri ?
POET A>
Non capifco,
M A E S T R o. (2)
Dunque pezzi duri eh !
E L E O N O t A.
Sì: pezzi duri. (3) ìfon liete mai flato in Ifpagna?
M A E S T R O.
Io no:. ;
E x, E o N o a. A. (4)
E voineppur ?
, B o e t a, ;
Neppure
Eleonora.
Vi compatifco.
Là là, fignori miei, /
Bifogna domandar, che gran figura Fece Donna Eleonora,. ’.
(i) Piano al Poeta. j| (3) Spiccando le,fillade (3) Sorridendo ad Eleon. ti (4) Al Poeta. . ' • ' '■

( II >
Maestro.
Oh non ne dubito,
Eleonora,
L* anticamera mia Tempre era piena Di Cicisbei, d 5 amanti,
Cavalieri, mercanti. . . E poi in Teatro Che folla ! Che fchiamazzi !
Tutti parevan pazzi,
E molti per udire un pajio d’ arie Venivano per fin dalle Canarie.
M'A e s t r o.
Il merito, Signora, fa gran cofe. Poeta,
Marinamente nelle Virtuofe,
- Eleonora.
Il Pubblico dì Cadice
E un Pubblico di gufto; immaginatevi ,
Che un certo .mia. Ronda
Nel Pubblico deità
Un fanatismo univerfal, di forte
Che in ua ifteffa fera io lo dovetti
Sei volte replicar,
, M A e S T R 'o.
Quello è un pò forte.

( re )
P 0 I T A.
Come? Sei volte!
£ L E O N O R A,
Certo-,
Poeta.
Sei volte, e non leccar, quello è un gran merlo.
Maestro.
Ma mi dica ; e qual genere...
Eleonora.
Il gran ferio,
I! tragico fublime : exempli gratin,
Una parte d’ Armida, d* Agrippina,
Di Poppea, d- Ipernieftra, d’ Epponina, ii Maestro,
Epponina !
Poeta.
Epponina!
Eleonora.
Sì.
Ma e s t r o.
Nel Giulio Sabino:,
Eleo n ora.
Appunto quella
L ? ho recitata in Cadice,

C 13 )
P O E T A, .
Guardate, che accidente!
M a e s t r 0.
Ancora qui s’ è data ultimamente,
P O E T A.
La parte di Sabino.
hi ha fatta un gran Cantora : od
: E l e o''N ; o’ ; E- -a. ' ■
Chi? ;
Maestro.
- 1 - ■ Canarino. ' ' E L : E O N O R A.
Canarino? : 1 •
Po e-'T a:
A queftó poi bifogna Cavarli di cappello.'
Maestro. .
Noirv’ è che dir.
Eleonora.
Se quello
E lo ftil, che qui piace, io ve P imito Sibben, che ognuno rimarrà flupito. Poeta.
Oh quello è molto dir.

( 14 )
E L E O IN O R A.
O molto, o poco Non feryon tante repliche, qualora Parla donna Eleonora,
Mi E 4 t S O.
Eli’ ha ragione, (i)
Giufto ho qui lofpartito» ed ecco qui (2) La prima cavatina di Salieri,
Che comincia. . . penlìeri!
Vorrebb’ ella far grazia ?
E L E O N O R A.
~ - VolontierL Canta. Penfieri fumetti,
Ah no non tornate,
Per poco lafciate In pace il mio cor.
P o e . t A.
Scufì: ma par che fi dovrà dar qui (3) Maggior efpreffion.
Eleonora,
Come?
(x ) AI Poeta: __ 'H
(2) Prende, ed apre io fpar-
tito*, 1
(3) Mentre Eleoii. fa un paffaggio, il Poet. V in* terrompe, ... . .„

(riSX
P O E T, A,
Così (i)
£ L E O N O R A.
Chi è quello, fguajato ?
-Maèstro.
È il Poeta.
E, t E - o n o r a, ,
. Me; 1’; era immaginato.
M A £ S T R O.
Sapete, amico 5 '-thè ila paffaggio ideilo Può variatiì fpeìfov
P O È T A.
O in meglio, o in peggio.
E L'E 0 N O R A.
Coltili è un infoiente a quel eh’ io veggio, fa)
. M A ~E S T R O.
Lo feulì : ha la comune qualità, (3)
Di hioftrar di faper quel che non sà.
f t É O L O R A*,.
Orsù palliamo, avanti:
Maèstro..
Vuol P aria di bravura?
CO Fa fco.nciainente ini al-u (s) Al Maeftro, irò paffaggio. " |l (.3.J..A1I Eleonora.

Eleonora.
Sibben.
Maestro.
Eccola qua: vogliam féntirla (i) Col fuo recitativo iftrumentato.
Eleonora.
SL, nia> per farlo ben, va recitato.
M A E S T R O.
Oh! meglio.
Eleonora.
In leena fon Tito, e Sabino. Ehi ! venite un pò qua. (2)
Piantatevi cola. Poeta.
Qui?
Eleonora.
Più in là.
P O E T A.
Qui? (3)
E L E O N 0 R A.
Colli.
Moftrate dignità.
(l) Voltando lo fpartito e accennando un poco lotto voce il motivo dell’ aria.
(2) Al Poeta.
(3) Muta luogo»
Poeta

C 17 )
Poeta.
Cosi (1)
E L E 0 N O & A.
Anche più. . . così (2)
Statevi fermo lì,
Nè vi movete, fe non ho finito, lo faccio da Sabino > e voi da Tito. Maeftro giàfapete,
Come, e quando con vi e ufi L 5 azione a tempo fecondar.
Maestro.
Non penfL .
E L È O K a R A. (3)., JSJon dubitar , verrò: - dono, più grato
Offrir non mi potevi : al grand* invito Sento i alma avvampar. Vedrai qual ufo Farò di quefi acciari chi fa fe mai Più funefto vedefli
JP un* altra fpada balenar il lampo
So quel che dico , e lo vedrai nel campo.
( 1 ) In politura.
.azione 4 e' fra tanto il Màef., e il Poefc. Fanno degli atti ■: talvolta di approvazione, tal- volta di crìtica.* ' ■
<3) Canta il recitativo con
( 2 } Il Poet. cangia politura. El’eon. lo confiderà, ed approva*
B

118 }
P O E T A.
Non fia Signora per darle moleftia/ (i)
Qui un contrafenfo v 5 è.
Eleonora.
Siete una Belila.
Di fenfo me ne intendo più di voi.
P ò e t A.
Non faprei.
M A E' S T il 0.
Cheto : ognuno ha i fenfi fùoi. Non gli dia retta., in grazia;
■ Eleonora. (2)
Taccia, e in riguardo voftro io gli perdono.
M A E S T R O.
Brava : feguiam : Là tu vedrai chi fono „
E L E O N O R A.
Là tu vedrai chi fono
No, non ti parlo invano ; ;, -
Fatale è quefia mano 9
Forfè chi menda téme
Fiù ne dovrà tremar .
CO Interrompendola.
CO Segue a cantare e in
mezzo della leena il Poeta 1’ interrompe.

( 19 )
P O E T A.
Oibò cibò*
Maestro.
Cos’ è? Poeta.
Ho fentita una brutta alamirè.
M A E S T R O.
Bla tacete una volta.
E L E O N O R A-,
Orsù alle corte:
Se non cella coftui
D’ effer con me fi impertinente, e-ardito, Or or Sabino rompe il mufo a Tito.
M A E S T R O. (i)
Signora compatitelo: è Poeta.
Ed apparir vi deve Sempre il lampo poetico.
Ma fentiam, fe le aggrada*
Qualche pezzo patetico.
_ P o E T A»
Sì sì, fentiam,
fj) Ad Eleonora.
B ij

( m)
E L f p N D li A.
Vi poflfo far la fcena Del fotterraneo, in cui Dovendo andare a morte Sabino abbraccia i figli, e ]a conforte.
Maestro.
Stupenda !. . . Compatite i cajì r$ìei (X)
Poeta.
Cheto voi, tocca a lei.
M a est r o.
Subito ve la trovo: eccola giufto. (2)
Eleonora.
È un Rondò.
Poeta.
Un Rondò ì ci ho proprio gufto. Una difficolta folo ci trqvo.
Maestro.
Or cofa c’ è di nuovo ?
Poeta.
Mancano i figuranti.
E L E o N O R A.
Potrete fupplir voi.
CO Canticchiando , e toc-ll (2) ScartaMkndo lo-ffar- cando il cgmfeal®. || tìto.
>

f 41- >
P O E T A.
Non forno tanti. Eleonora,
Voi due farete i figli;
P 0 E T il.
Oh che bei figliuolini !
Eleonora, Maeltro anche voi qua-
Maestro.
E chi accompagnerà ?
Eleonora,
No no, laiciate Ilare : in quella fcena Molto piu necefiària è P azione^' Poeta,
E P accompagnamento fi fuppòne,
■ M A . E S- T t Ò.
EdAnnio, eia conforte? (i)
E l è o n o R A.
Or ci rimedio, (2) Sarà Epponina quella, (3)
E quello farà Annio.
POET A.
Oh che gran tefla.'
(1) Levandoli dal cembalo, v. iÒO Peofa mi poco, poi dice. (3) Prende due. fedie e le
pone in luogo d 5 Rp» |pnina, e d’ Aiinie,
B iij

C 22 )
E E E O N O R A.
State un vicino all’ altro.
Maestro e Poeta»
Eccoci, (i) , '
Eleonora.
Bravi.
Maestro.
Cari oggetti^ (2)
Poeta.
Chetatevi : Sabino Effer deve un Soprano,
E voi parete un Toro Tranfìlvano» 1
Eleonora.
Il Poeta ha ragion per quella volta.
Maestro.
Non fiato più.
Eleonora.
Via, cominciamo: attenti State con volto afflitto.
E. ..... . zitti
P O E T A,
Il quadro, è un pò buffone.
(1) Si accoltalo infierne. |j me il Maef. comincia a
C 3 } Polli, che fi fono infie-il cantare. '

C'* 3 >-
M A I S T R O.
Zitto, (i)
E LE O N O R A,
Cari oggetti del mio core (2)
Così non è poffibil* eh’ io y 5 abbracci. (3) Voi-liete due cofacci,
Ritti, come due pali, e lunghi, lunghi. ..
M A - E S. T II O.
Che colpa abbiani ?
P o e -ar- a. - Voffignoria fi slunghL E LEON O R A.
Anzi voi raccorciatevi, accovatevi.
Mae s-. t & o. ■
A quello modo? (4)
Eleonora.
Più,
POET A,
Non fi può andar più giù,
E ,L E 0N ORA.'
Potrete un pochettin reffcar così.
( 1 ) Con voce fprfciifima. C} Comincia il rondò.
(3) E non potendo comodamente abbracciar i
figli interrompe il em* io e dice.
(4). S’ abbaffano.
B iv

( 24 )
Maestro e ..P q e t a.
Ci proverem.
Eleonora,
Sieguo?
M A E S T R 0 E P a E t A. Signora sì. Eleonora.
Canta,. Cari oggetti del mio core Io mai più non m vedrò;
Deh calmate quel dolore .E contento io morirò. Maestro e Poeta.
Ed io qui mi ftroppierò,
Eleonora.
Se non tacete io più cantar non pofEtn M A E S T R 0.
Mi fcappa fuori un offo.
Poeta. la cintola fi ftrappa,
Eleonora.
Eh non fi ftrappa no, no che non (cappa,.
Canta. Tu fpietato il ciglio appaga . (O
CO Voltandoli verfo lafedia, che figura Annio : allora il Maeflro, fi leva dalla lua politura, va
preffo alla fediate ri-* fronde ili luogo di An-» nio , e poi ritorna al filo pollo.

1
C'a'5^
M A E S T R O.
Son tua colpa i mali tuoi :
E l e o n o r a. (i)
Ma da forte io vado a morte §
Ma non curo il tuo furor.
P O E T A. (2)
Caro fpofo, 0 Dio ! tu piangi. . p
Eleonora.
Siete per verità due gran buffoni (3) P O E T A.
È virtù V imitar gli efetnpi buoni. (4) E L E 0 N 0 R A. (5) Qual abijjò è quefto mai.
M A E S T R O. (6)
Per pietà fmifca ornai
E L...E O N O R A. (7)
Siete paghi 9 avverjì Deil
P O E T A,
Gran feccata che è coftei !
(i) Vedendo il Maeft. H (d) Ritorna al fao pollo.
(3) Sorride. '
(4} Inquefto mentre anche i , il Poeta fi leva dalla fna politura, va preffo la fe- | Seguendo a cantare.
(6) Stando accovato.
(7} Vènendo avanti alla fce- li na fiegué tempre a ean* ìj
forride, efiegue a cantate.
dia, che rappfefenta Ep- pon., e con voce femi- mie canta. -
tare, più non badando ad effi.

( 26 )
E L -E 0 N .0' R A. Compatite i cafi miei ,
Compiangete il mio dolor.,
Maestro e Porta,
Compatite 11 noftro ancor.
Eleonora.
Compatite,,.,, (i)
M A E S 't R O.
Calco oafoo»
Eleonora,
l cafi miei
P o E T A.
Calco anch’ io. Eleo n o r a. Compiangete il mio dolor ( 2 )
M a e s t r o. Compiangete il dorfo mio s Che s* è fatto un bel tumor.
Poeta, (e a 2 ) Compiangete il nafo mio *
Che le è intero, è lino ftupor.
Replicando Tempre fen- Mentré Eleonora canta quelle parole, il Màeft. ed il Poeta cadono, il Maeftro indietro, ed il Poeta ab tócca avanti, e
za badare ad efit. finito che ha di cantate Eleonora, effi contrafacendone ii canto, cosi ri-» pigliano.

( 27 )
Eleonora, (i)
Cos’ avete mai fatto, cos 5 è dato!
Mae s t r o.
Ohimè! fon direnato
Poeta.
Poco mancò non ammacca® il nafo. Maestro.
Veramente ora mai noi fìam nel cafo (2) Di far meglio da Padri, che da figli. - E L E O N O R A.
11 malan, che vi pigli : orfù v’ ho dato Dell’ abilità mia prove badanti;
Voi fate il redo: andarmene poss 5 io : Attendo a cafa la mia parte : addio. (3)
(i) Rivolgendoli. ,
(z) Dopo che fi fono ftentatamente levati,
<3) parte*

SCENA III.
MA ESTRO, e POETA.
Maestro.
Alfin la prova ha terminato in buffo. Poeta.
Io già temea, che terminaffe in ferio.
Maestro.
Non può però negarli, che coftei Non fìa cantante, e comica eccellente.
P O E T A.
E fopratutto per ftroppiar la gente. Maestro.
Ora non più difcorfì.
Non v’è tempo da perdere,
Poeta*
Lo credo ^
Quattro dì.
Maestro.
Coli è. Dunque dovete (i)
Trovar primieramente Parole per quell’ aria.
(I) Tirando fuori dèlia carta di Mufica.

( >■
P 0 fi T A.
Difficile farà.
•M A E S T Jt O.
Oh non mi fiate a far difficoltà.
Non fi conofce qui.
Otto, q dieci anni fono
La compofi in Fori! filile parole
Se poffono tanto
Due luci vezzofe
Credo, ché andrà d’incanto.
La mufìca è fuperba,
E deve far del chiaffò, e meda bene» Vedrete, che qui ognuno fe la becca Per nuova, anzi noviffima di zecca.
P O E T A. (l).
Son verfì di fei fìllabe : vediamo.
Giulio un tragico dramma ho per le mani Intitolato ì Vefpri Siciliani.
Maestro. (&>
Uh quanti Attor!
Poeta.
Ne feci.
Quindici, ma di quelli muojon dieci:
<D Oflervandola, e contali- ( 3 ) Ponendo T occhio fillio do le filiate tira fijori uno : fcritte.
fcritto,

(So) ,
Cerchiarli, fe vi è qualche aria al cafo noftro* Eccone una: è belliffima.
Ferma , oh Dio ! non fonFrancefe. (i)
Vi fon di più due fìllabe.
Maestro.
Non c’ entra
Avanti.
P o e t a. (2)
Eccone un’ altra. (3)
A che propofito Vuoi tu ammazzarmi? _
Verfì di cinque fìllabe: palliamola.
Oh quella andrà beniffimo :
M a e s t r o.
Sentiamola.
Poeta. (4)
Se queflo mio pianto Se queflo mio canto 7
Ancor non espugna Quel barbaro fin.
Via sfodera , impugna Quel ferro fpietato s E queflo coflato Trafiggimi almen .

( 3i y
Maestro, (i) Braviffimo : or va bene ... , . ;
Però mancan due verfì.
Aggiungerli conviene.
P O E T A.
Quello farà un imbroglio.
Piuttofto li potria. . . .,
Maestro.
No: ce li voglio. Poeta.
Se quello . . . mio .,.. pianto . . . . (2) Non mi ... non ti. . . non va.
Maestro.
Sù via coraggio. Poeta.
Il cor . T . eccolo quà.
Il cor non ti tocca,
M A E S T R o.
Ottimamente: non ti toccai all’altro (3) Poeta.
Qui bifogna trovar la rima in occa.
Non ho il Rimario addolfo.
O) Confronta I’ aria colla mulìcfc.
(2) Penfando , cercando il verfe*
(3) Scrive.
«

( 3 2 >
Ma farò, come poffo.
Rocca, . . Sciocca . , . (i) Maestro.
Ben ben P o e t
Trabocca, . . bocca. . . Quello canto di bocca. ...
Maestro.
Sì si : così va bene. \
P O E T A.
Se quefto mìo canto Che nP efce di bocca
M A E S T R O. (2)
Di bocca ,, è uno ftupor : gran cervellaccio !
Quel voftro fcartafaccio
Datemi intanto, e decorriamo un poco.
Se il voftro Signor Principe lo bramai Vedo, che non potrem dìfimpegnarci Di prender quella Buffa.
Poeta. (3)
Ah! ah! già fatto Hanno i cento zecchini il lor effetto.
Ci) Cercando la rima, '(sì) Scrive.
(3) Da fe.

C 33 )
M A E S T R 0.
Ma T una è buffa, V altra è feria: or come Potrem metterle infieme ?
Poeta, »
Eh veramente
Facil non è.
Maestro.
Penfateci un tantino. Impafticciate fu qualche cofetta.
Via via, letto, da bravo*
Poeta.
In tanta fretta
Non fi può far nulla di buon.
Maestro.
Che importa?
Tanta mufica ho qui già bell’ e fatta *5? Di farvi le parole fol fi tratta.
Poeta.
Ma poffibil vi par?
Maestro,
Tanto ci vuole Per far quattro parole? ricordatevi ■'/ Che dee tutto effer fatto in quattro di»
Poeta,
E fempre fiamo lì,
C

( 34 )
M A E S T E O r
~ ■ Sù quello poi
Il Signor Conte Opizio è ineforabile.
Zitto : vediam le qui trovo qualche aria, (i) Che p olia con venir. Sentite quella.
Capitan di due Sciabecchi (2)
Sopra /’ alpi guerreggiai.
P O ~E T A.
Che fpropofìto!
Maestro.
. Udite : eccone un’ altra :
Se prigione andaffe il Sole, (3)
Che farebbe delle Stelle.
Poeta.
Peggio affai.
Maestro.
Troverem delle più belle. Ter pietà, padrona mia,
Ter pietà non v* affliggete.
P o E T A.
Quella potrebbe andar.
(1) Prende un’ aria» li (3) Prende e legge mi alif
(2.) Legge. Il aria.
r

i C.35')
M A E.S T R 0,
Ebben, tenete!
Eccovi carta, calamajo e penna; (x) Ponetevi colti a tavolino.
Trovate qualche idea, qualche penfiero Per porle entrambe infìeme:
Coteft 5 aria aggiufiate Acciò provar li polfa Quando verrà la Buffa,
Poeta,
E così su due piedi *■ * . *
Maèstro,
Su due piedi, o fu tre convieni sbrigarli. Su fu, coraggio: intanto A quell’ altr’ ària io le parole adatto,
P O E T A,
Ala, .
Maèstro.
Spicciatevi voi, che anch’ io mi fpicciò, P O ET A,
Un pafticcio ci vuoi ? Sarà un patticelo»
M a e s t R o. (2)
Se qtieflo mio pianto (3)
(1) Li accolla un tavolino, e gii dà da fcìivere.
(2) Gol cembalo.
(3) Si pongono à federe li .Maeftro al cembalo, e’ il Poeta al tavolino/'
c ij

< $6 ;> '
'Il cor non ti tocca Qui v’ è fin P ifteffa finta A puntin tutto convien.
P O E T A. (!)
Quel che comico era prima Farlo eroico convien.
Maestro.
Se quefio mio canto~
Che m? ejce di bocca Ciò beniffimo confronta E ne fon contento appien.
P*0 E T A.
Ecco qua P idea già pronta E ne fon contento appien.
Maestro.
'Ancor non efpugna
Quel barbaro Jen
Io mi fento alquanto fete. (2)
Un forfetto farà ben.
Poeta.
Dove leggefì affliggete . . .
Ammazzate ... ed andrà ben.
CO Tentando. ,, un bicchiere, e beve
00 Va al Tavolino, ove jpoi torna al cembalo»
fon le bottiglie t empiejj

C 350
Maestro. Che carattere bisbetico ! (i) Proprio ftizza mi ci vien.
Poeta.
Ho un cervel proprio poetico. Tutto facile mi vieti.
M A E S T R Q. Via sfodera , impugna Quel ferro fpietato ;
Cofa diavolo qui dice?
P 0 E T A,
Il penfiero è pur felice !
M A E S T R ;0v Non v ? è a dir: dice cafirato. Poeta. Ecco tutto terminato. Rileggiamolo un pochino.
M A E S T R Ov :
Ah! sì sì: Giulio Sabino È un foprano : or mi fovvien. E quejlo Cafirato Trafiggimi almen
Qi) Leggendo la fcrittea del Poeta.

Po E T A.
Caftrato ! cofa diavolo mai dite ?
Maestro.
Dico come fta fcritto.
Poeta.
Oibo! coftato (i)
Sta fcritto, e non caftrato.
M’ A E S T R O,
Caftrato va beniffimo, e non cangio. Poeta.
Eh che burlate.
M A" E s T R O.
Quel che fcriflì, fcriflh
P O E T A.
Ma che? liete impazzato?
M A. E : S T R O.
Caftrato fcriflì, e refi;era caftrato» Poeta.
E pofcia fi dirà, che fu il Poeta Che fè tal fcioccheria.
Maestro,
Nè la prima, nè V ultima farià.
Più a quefto non fi penfa : ora Pentiamo ; Cos’ avete voi fatto ?
(i) Il Poel. featendo gli xiItJI ftro fi leva, e brufeamento fe tinii verfi cantati dal Alae-rII gli accolta.

C 39 )
P O E T A. '
Ho fatto ciò, che non parea poflìbile. Ho buffa, e feria unite A meraviglia infieme.
M A E S T li O.
Udiam,
Poeta.
Sentite.
Fingo una bella, e giovili Principeffa Spofa, e gravida già d’un figlio mafchio. V’ è il folito Tiranno,
Che già lo Spofo ha condannato a morte Perchè ama la conforte,
E al folito non può ridurlo al quia, Mae s t r o. - È una bricconeria : : : i ;i E alior la Principeffa ?
P O E T :A._
Piange, prega ;
Ma quel crudel non piega.
. M A- E S T R O.
Poveretta! . ... ficchè?
P O E T A.
Sicché va in ft.an.za,-. fmania, fi difpcra,
E fi vuole ammazzar.
C iv .

C 40 )
Maestro.
Ah?
Poeta.
Onninamente :
Ma poi non ne fa niente.
Perchè la Cameriera Allegra, anzi buffona,
Ma della fua Padrona Confidente primaria,
Per divertirla un pò , canta quell’ aria.
Per pietà, Padrona mia,
Per pietà non v’ammazzate, Che è una gran minchioneria., Quelle fono ragazzate,
E può fartene di men.
M A E S T R O.
Bravo!
Poeta.
Sentite il rello.
Deh lattiate, che s’ ammazzi Qualche brutta, 0 fcioccherella , Che 1’ ucciderli è da pazzi,
Sia col ferro, 0 col velen. Maestro.
Graziofa in verità.

( 4i )
Poeta.
Mg viene il buono.
Voi dovete {far nel mondo ,
Voi, che bete fa via e bella,
Voi, che avete il fen fecondo, Voi, che avete un figlio in fen. Maestro.
Superba! fuperbiffima!
Poeta.
E così?
Non fon un Uom?
Maestro.
Quafi direi di sì: Allegramente dunque.
Ite a prender colei Delli cento zecchini ,
Conducetela qui,
E fi vedrà cos’ è.
Poeta.
Vado: fe preme a voi, preme più a me. (i)
CO Parte, -
WS

C 42 )'
SCENA IV.
MAESTRO solo.
Maestro.
La cofa va prendendo buona piega.
Eppur quelli poeti
Sapendoli dirigere a mio modo,
Si potria forfè forfè
Ridurli ad elfer buoni a qualche cofa.
Bada fol, che depor voglian la fciocca
Idea, che tutto il mondo
Deggia far conto delle lor parole.
Eh . . . ci vuol altro : mufica ci vuole. Ecco, un 5 aria a buon conto : à Eleonora Or or la manderò : vediam quell’ altra. Per pietà Padrona mia ,
Per pietà non v’ ammazzate.
Ah ! ah ! . . . Così.... d’incanto, (1) Egregiamente bene:
A le parole il canto
(0. Prova al cembalo 1’ aria Per pietà avendo di un canto la Carta, ove fono
fcritti i cangiamenti fatti-* vi dal Poeta, a folto gli occhi la Mufica.

( 43 )
Beniffirao conviene.
Or paflìam dal copifta»
Accio fpeditamente A queft’ altr’ aria adatti I cangiamenti fatti:
E avanti i quattro dì baratti ii retto:
In lemma non fa ben, chi non fa pretto,
S C E N A V.
POETA, e TONINI T O N I N A.
E il Maeftro do,v’ è ?
Poeta,
Non fo : ma poco
Dovria tardar : Ei fa, che io qui con voi Dovea venir.
T 0 N I N A.
Lo fa, e non afpetta,
Se non ha più di feienza unificale,
Che di buona creanza, ftiamo male.

( 44 )
Poeta.
Dunque, Tonina mia, tanto v’ annoja Di ilar meco un pochino.
Tonina.
Oh ! bella gioja ! Poeta.
Ma fapete eh’ io v’ amo.
Tonina.
Se mi feccate più, vi do un ceffone,
E poi lo dico al principe: capite?
P O E T A.
Gran caltigo è 1’ amarvi.
T O N I N A.
Non fo per chi di noi Sia caltigo maggior per me, o per voi. Poeta.
Non v 5 alterate.
Tonina.
E queffo
Alino di Maellro ancor non viene !
Oh quanta mulicaccia. (i)
Quanti fpartiti d’ opera V avaro ( 2 )
Il diavol fe lo porti ;
(1) Rivolgendoli carte di mxific
de lei
r

( 45' )
In Gratz a terra andò, come uno {traccio. E v’ era io; penfa un po che fpartitaccio ! La donna letterata (i)
Non la conofco, ma dal titol folo Capifco, che effer deve Una gran feccatura (2)
Premio della virtù mediocre affai. (3)
La fperanza delufa Oibo ! il foggetto È troppo ripetuto.
LI gelofo burlato
Tanto di barba. LI vero patriotismo Tutta roba del fecolo paffato.
Poeta.
Ma voi mandate tutto alla malora.
T O N I N A. (4)
E cofa importa a voi ? gran Accanalo ! Ecco un altro gran mucchio Annibaie fuW alpi 11 titol folo Fa venir freddo 12 Attila , /’ Egeria E tutta roba feria :
Ecco mufica fciolta : Ecco un quartetto, Un terzetto, un duetto,
(1) Legge.
(?) Lo getta.
(3) Leggendo tempre e buttando via gli fpartiti.
(4) Mette mano ad altri fpartiti, Tempre leggendo il titolo, e gettando via, e fcomponen- 4 o tutto.

C ¥ )
Ecco qua un’ aria: è in Elami; non poOTo Soffrir quell’ Elami, quella è iti befà; Oibò, è per contralto, proviam quella,
È troppo aita per me.
Poeta.
Tonina mia, ma che dirà il Maellro 1 T o N I N A.
Dirà quel che vorrà : éd ei dovea Farli in cafa trovar. Oh! oh! 11 Maellro È anche un pò briacone. (i>
Che vino è quello. . . ahi ! ahi ! bevete voi
P O E T A.
Fuori del defmar bever non pollo. ( 2 ) Tonina.
Bevete su, o ve lo getto adolfo.
Poeta.
Ma Tonina. ...
Tonina.
E ardirelte
Dunque di ricufar ciò eh’ io gultaL Poeta.
Via beviamo .... ( 3 )
<i> Al Poeta. t J Xz) Empie un bicchier e 1’ affaggia. ■ . »
(3) Affaggia un poco.

C 47 )
Tonica/
No, tutto»
? O E T A.
Stomacar mi farete.
T O N I N A.
Crepate, ma bevete
Poeta.
Che martirio. £i)
T O N I N A.
Coraggio: così: bravo.
Poeta.
Ora Toniria.... (i)
T o N I N A.
Zitto . . . un Ferrajuolor Me lo voglio provar.
(i) Beve con atto ài dis- gufto.
Cs) Vede un Ferrajuolo ap- pefo, lo prende q, vi.js’ involge, e in quello
mentre giunge il Maef. con cappello in tetta.* e una.. carta di mufieaL in mano lenza accorgerli, di Ton.

( 48 )
SCENA VI.
MAESTRO e betti »
M A E S T a o.
Signor Poeta,
E la Buffa? . . . Cos’ è?
O poveretto me ! tutta foflbpta (i)
È la mufìca mia. Che avete fatto?
Diavoli che liete divenuto matto.
Poeta.
Non fon fiat’ io.
M a e s t r o.
Chi dunque? Poèta*
Eccola . . ... (2)
M a e s t r o.
Chi? che miro?
Chi è qui col mio mantello? (3) Poeta.
E appunto ...»
(I) Vedendo la unifica per I (a) Accennando Tonina* terra s’ adira contro il (3) Rivolgendoli.
Poeta, 1
Toni-

Toni n'a.-
Sì, fonie* . ■. Gin quel cappello, (i) Quando fi fta davanti A una bella, ragazza, coni’ io fono. . .
Maestro.'
Il mio mantello ! il mio cappello buono ! P O E T A.
Non era alcuno in ftanza .... (?) Scafate. ...
T O N I N A. :
Che feufar? bella creanza! Farmi un 5 ora afpettar,
Maestro.
Ma voi....
Tonina.
P O E T A. ;
Giudizio 5
T O N I N A.
A me giudizio ! (3) Poetacelo infoiente.
CD Si sferramola, getta a terra il mantello, e toglie dì tefta alMaef.il cappello, é glie lo getta pure a terra.
(ja Imbarazzato.
(3) Corre verbo il Poeta, e nel correre roeefcia il .tavolino col calamài- jo'e penne,'e glf lla un pugno.
V I)

C 5° )
Giudizio a me! fon qualche pazza, o forfè Voi liete il mio tutor ?
Maestro.
Mifericordia!
Coftei tutto rovina, ed abbaruffa.
Un diavolo mi par, non una buffa. Poeta.
Diffimulate in grazia (1)
Di quei cento. .. . capite?
Maestro.
Sì. ... ma intanto. . . : Poeta.
Via, che avete ragion. ( 2)
T O N I N A.
Sé vói farete
Più favi, e buoni, io vi perdono.
M a e s t r o.
Oh bella!
Orila a veder, ch’io torto avrò, non ella; P O E T A.
Orsù, tronchiam quefti difeorfì, e ornai Parliam di ciò, che importa più.
!*) Piano al Maeftro. U (2) A Toft, con dolcezza.

( 5i >
Maestro.
Quai fono
1 caratteri fuoi più favoriti?
T O N I N A.
Io tutto vi farò : la contadina*
La vecchia, la bambina,
La femplice, 1’ aftuta.
Maestro.,
E tutta roba, che 1’ abbiam veduta. Poeta.
Si vorria qualche cofa nuova, e bella. Toni n a.
L’ Arlecchino , il Dottore, il Pulcinella ?
Maestro.
Oh cari quei caratteri !
Poeta.
Delizio!!, è ver: ma poco, o nulla Conofcendofi qui gli originali,
Non fi polfon guftar.
M a e s t r o.
Son varj i gufti. Poeta.
Ma poi il più bello è, che ciafcun pretende E!fer il gufto fuo miglior d’ ogni altro.
D ij

■( 52 )
T O N I N A.
Conofciutì caratteri v’ annojano, Sconofciuti non fon di voftro guflo :
E chi diavolo mai può contentarvi ?
Vi farò. ... che fo io. ...
La Selvaggia, la Zinghera, la Quaquera.
Maestro.
La Papera?
Topina.."
Non Papera, ma quaquera. Poeta.
SI, Squacquera, (i)
M A E S T R O.
Cioè ?
T O N I N A.
Zucche ! Già vedo. Che V uny e P altro non capifee un zero. A propofìto : ancor talvolta ho fatta,
E pollò far la matta. ,
P O" E T A.
Bella effer dee la fcena.
Maestro..
Nè dovrebbe celiarvi una gran pena.
(i) Serìaiagmente al Maeftro.

C 53 )
T O N I N A.
Figuratevi , eh’ io per affluenza
Di fangue nel cervello, o per dolore,
Per rabbia, per amore,
Per fubito fpavento,
O per altra ragion pazza divento.
Stranamente veftita,
Ho gli occhi ftralunati,
Capelli fcarmigliati,
La guardatura Alfa, il vifo giallo,
E ora piango, ora rido, or canto, or ballo.
Via largo Ragazzi ,
Non tanti fehiamazzL \ 3
Che arriva la fpofa Con gala sfarzofa,
La bella Tonina,
Che vien dalla China Oh quante carrozze!
Oh quanti cavalli !
Venite alle nozze Si capti, fi balli,
Cantate, ballate La ra, L ra là.
Ma cofa mai reggia ?
Si può far di peggio ? (i)
(i) Guardandoli ftralimatamenée.

( 54 )
Voi flètè due cofì Barbuti, pelofl ...
Che muli, che avete ? Montoni voi bete.
10 fon 1’ Agnelletta,
Che fopra V erbetta Saltando fen^ va.
E voi cofa volete Così veftiti a lutto ?
Tacete, oh Dio! tacete, Che già comprendo il tutto.
11 caro fpofo è morto :
Chi fa, fe torna più.
Ma non ha avuto torto, Chegiufto a mezza vita Aveva una ferita,
Da quindici anni, e più.
Ombra fanguigna errante Del caro fpofo amante,
Se intorno a me t’ aggiri, Afcolta i miei fofpiri Rimira quefte lagrime.,
Come mi colan giù.
Voi non piangete, o perfidi? ...

C 55 )
Poeta»
Pare offeffa.
Maestro.
E chi fa che non lo fia T
T o N I N A.
Ma tu chi fei, che in mafchera Mi vieni a dar dei pizzichi ?
Or ti conofco : ah cane.
Morrai per le mie mane, (i)
Si, P uccifor fei tu.
Paventa i fdegni miei.
Marfifa io fon, tu fei Il brutto Ferrai*.
M A E S T R' 0." .■
Per carità finite quella Scena.
Poeta.
Eppur non la fa male.
Maestro.
Anzi un pochette troppo al naturale.
T o N T N A. ■
Volete altro.
Maestro»
Io per me ne ho già abbaftanza.
(i) Piglia pel collo il M.aeTtro. ,
D Iv

P O È T A,
Tonina, dite un po: vi ricordate Di quella cavatina,
Che giu-fto jermattina Fè rider tanto il Principe?
Tonina.
Ah sì quella,
Che figura un Tartaglia ,
Che a ogni fillaba intoppa, impunta, e sbaglia Cucuzze ! che concorfo ! (i)
Chi chiacchiera, chi ride,
E chi fchiamazza, e ibride,
Chi fugge a tutto corte,
E chi va quà, chi là.
M AU TIO.
Ceffate in grazia, che mi fate pena, Poeta.
Vedete ben , eh 5 - ella fa far di tutto,
... T 0 --N- I N A. - Troppo gentil.
Maestro. (2)
Ella faprà;, che qui Dee darli un’ operetta in quattro dì,
Ci) Canta tartagliando. iz) A Tonina-,

( 5 ? )
Se però lì compiace D’ accettar una parte, evvene appunto Una per lei, che parmi Moltiffimo a propofito.
T O N I N À.
Cioè?
Poe t a.
Ella è una cameriera allegra, e fcaltra,
Che divertir procura la Padrona,
E toglierle il penfìer, che ha d’ ammazzarli
■Tonica.
Per quello io fono a maraviglia buona*
. M A .E ,S T R O.
Giulio ho un’ aria qui pronta. ,
T O N I ■ N A.
Sentiamo (i)
"Maestro.
Volentieri : è un allegretto.
P a E T- A.
Sentirete, Maeltro, fentirete.
Come ella canta all’ improvvifo.
-Ci) Prende. 1’ aria di inairo|| ' in .aito .di cantare. :
del Maef., e fi jxmejf

Io poi
Fo tutto all 5 improvvifo.
Maestro.
Dunque a noi. (i)
SCENA ULTIMA.
ELEONORA, e detti.
Eleonora.
Maeftro vi fallito. Addio Poeta. (2)
Maestro.
Signora mia... fcufate, unfol momento (3)
T o N i N A.
Mi piantate così?
Maestro.
Subito torno.
Eleonora.
Ecco P aria: vogliam provarla un poco?
CO Il Maef. fta al cemba-| lo accompagnando To- nina, che appena ha cantato alcune battute
viene interrotta daEleo- nora, che fopraggiunge. 'i)Colla lolita foftenutesrza. ’ 3 ) A Tonina.

C' 59 )
M A E S T R O.
Subito, quanto sbrigo Quell’ altra virtuofa, e fon da lei. (i) Eleonora.
Dite, chi è colei ? (2)
Poeta.
E una buffa eccellente.
Eleonora.
Non m’intrigo con buffe.
T O N I N A.
Ebben, venite, o non venite? (3)
M A E S T R O.
Adelfo, (4)
Quell’ è donna Eleonora,
Che ora viene di Spagna.
T O N INA.
Folfe anche la Conteffa di Culagna,
Non me n’ importa un fico.
Eleonora. Incominciamo dico.
Maestro..
Afpetti un poco.
Quella fìgnora ha cominciato ornai.
£1) Va per metterli di nuo-|| (3) Al Maeftro.
vo al cembalo. j (4) Accollandoli a Toiiina.
- (2) Al Poeta. il
x

C 60 )
Eleo n o r a ,
E le mie pari non afpettan mai.
Poeta, (i).
Qiiì nafce uno. feompiglio.
T O N I N A.. (2)
Se non venite voi,, finifco fola.
Eleohor4.
Se voi non mi volete .accompagnare (3) Al cembalo mi pongo,
E da me fteflfa m* accompagno , e canto* T O N I N A.
Canti pur: P aria mia finifco intanto. (4)
E L E O N O R A.
Se quefto mio pianto Il cor non ti tocca ,
Se quefto mìo canto. Che mi efce di bocca Ancor non efpugna Quel barbaro fen;
Via sfodera , impugna Quel ferro fpiotato, E quefto caftraio Trafiggimi almen.
(0 Da fe.
( 2 ) Al Mneftfo.
C3) A! Maeftro.
(4) Eleonora fi pone al cembalo , e canta la tua aria Se quello mio pianto e intanto Tonina canta 1’ aria fua Per pietà.

c *1- )
: T 0 N I N A. •
Per pietà padrona mia,
Per pietà non v’ ammazzate »
Cìf è una gran minchionerìa»,
Ouefie fono ragazzate,
E può farfene di meri.
Deh lafciate che $■ ammazzi Qualche brutta, o Jcìoccherelh ^
Che /’ uccider fi è da pazzi Sia col ferro, o colvelen.
Voi dovete filar nel mondo ,
Voi che fiete favia, e bella %
Voi che avete ilfen fecondo, ,
Voi che avete un figlio in fen,
M A E S T K. O. (i)
Via donna Eleonora ;
P O E T A,
Via, cara Tonfila;
■ M A E S T R Q,
Ceffate in byon 1 ora,
Poeta,
Deh fiate bonina.
r . M-A e s T R O e P 0 E T A* Stizzarfì Adirarli
A voi non convipn.
.(i ) Mentre cantano parla alla feria il Maef. e il Poeta alla bnfiìk

( 5
Poeta e Maestro. Al Principe Al Conte Disgufto darete s Che come fapete,
Ti vuol tanto ben.
E E' E- 0 . N O R A.
Eppur quelP orgoglio (i)
Diverte, mi piace,
Quell’ eftro vivace Diletto mi dà.
: T O N I N A.' (2>
Ho vinto 1’ impegno,
Or altro non voglio,
Depongo lo sdegno,
Son tutta jbontà.
Maestro e Poeta.
Se il rifo, fe il gioco SuccefTe a quel foco ,
Si Aringa coftante Sincera amiftà.
00 Eleotìòra finifce la tua aria prima di Temina, la qnal fiegne a cantare con difpetto, e intanto Eicon, fi leva, e
fi ferma a gtiardarla for- ridendo.
(a) Facendo mi gran re* fpiro.

' ■<"€$ > ^
2 D O N N %
Il vate, il maeftro Rifveglino V eftro,
G l i U o m i sf i. (a £y
La feria, la buffa Non facciali baruffa.
.. T U T T Iv'...,
Si Aringa nottante Sincera amiftà.^
P O ETÀ.
Or fe tutti fon cf accordo Se neffuno è muto, o lordo . Se la mufica è già pronta,
Se il libretto non fi conta,
Se veftiario, fefcenario,
Se gli Attori, 1 Suonatori,
Se ogni cofa ingomma è Iellaf Se chi paga, e dà la fetta Vuole, ed ordina così,
Sarà cola faciliffima Di far P opra in quattro di 'Maestro.
Grazie al Gel, che la ragione Alla fin 1’ otturazione D 5 un Poeta converti

C *À ), ■;
T u -T T I.; .
Lieto intanto appiattila il canto Allo Ittiolo fpettator.
Altro in Ciei propizio fplenda Di contenti annunzìator*
Che efficaci i voti renda»
È il defio del nóltro cor,
w i

hpv^KS^I

8 *
«*=3£
**«**$
•xa^aùS
ìHUre
$&£&*
5«M?£Ì!Sp
■&?*e
r^-r
.'-H, ; .» , r*-’,<
„ *-.■ ’ —
£l-si
-".-■:- r -
.T^'V^C. SPW-
. ■• '-