Ihre Kaiserliche Hoheit! Die wittwe Schlemmer überbringt die Abschrift der Kleinigkeiten von mir, der Betrag ist 3 fl. 30 x w.w. - Sehr wohl würde es der armen werden, wenn I.K.H. noch etwas darauf legen ließen, da Sie wirklich Hülfsbedürftig. - I.K. Hoheit Gehorsamster Diener Beethoven

[Ihre] Kaiserliche [Hoh]eit Erzerzog Rudolph [E]minenz u. Kardinal etc etc