[Publiciert vnd eröffent, an Sannd Jörgen des heyligẽ Martrertag, jm Tausent Fünffhundert vnnd Vierunddreyssigistem Jare]

auf Befehl Sr. Excellenz des Herrn Divisions-Generals, Reichsgrafen Andreossy, und General-Gouverneur von Wien und Oesterreich, werden folgende Verfügungen in Vollzug gebracht werden... = Police de Vienne et ses fauxbourgs

[Wir Rudolff der Annder, von Gottes genaden, Erwölter Römischer Kaiser ... ; Geben in vnser Statt Wienn, den letzten tag Octobris, Anno, [et]c. im Achtvndsibentzigisten ...]

Erster vnd Anderter Theil

Wie es ins gemein in dero Haupt- und Residentz-Statt Wienn, Leopold-Statt, und all anderen umbligenden Vorstätten, wie auch denen ausser deß Wiennerischen Burgfrids gelegenen Orthen, als zu S. Ulrich, Neüstifft, Neübau, [et]c. in den Infections-Sachen zuhalten ; [Geben in Unserer Statt Wienn, den Neundten Januarij, im Sechzehenhundert, Neun und Sibentzigisten ... Jahr.]

Geben zu Wienn den Vieruntzwaintzigisten tag Martii, des Sechtzehenhundertisten Jars