Grillparzer, Franz: Brief an Wilhelm Friedrich von Redern. Wien, 4.11.1834

I. N. 222.388 Wien am 4 November 834 A Sie (der die Hann ei ollen Ern. Er 89 Im Begriffe, mich selbst an die Kn. Obertheaterdirekzion in Berlin wegen meiner letzten dramatischen Arbeit, der Traum ein Leben zu werden, empfange ich dere verehrtes Schreiben, und beeile mich, desselbe hiemit zu beantworten durch widrige Vorgänge mancherlich Art und den Enkel vor dem Gedanken meine Arbeiten zu vermäckeln veranlaßt, habe ich in die Wiener Theaterzeitung einen Artitel über die Art einrunken lassen, in der allein meine Stimmte bezogen werden könne, und zwar nur zur Aufführung nicht zur Einsicht; die Berliner Hofbühne jedoch ihr mit dem Wiener Burgthanter ein eignen Species bildend) kann für keinen Fall als in eine derlei allgemeine Maßre gel einbazogen gedacht werden, und ich gebe daher unter heutigen Datum eine Abschrift des Stückes auf die hiesige Exzellung beurtheilung und Fahrpost um dasselbe Eure Entscheidung zu unterziehen.