Lieber Freund!
Ich habe inzwischen No. 2 der 23 erhalten
aber leider nichts von Dir. Hast Du die Fackeln
ganz vergessen? Lasse doch bitte gelegentlich ein
paar abgehen.
No. 2 hat mir im Ganzen einen viel besseren
Eindruck gemacht. „Kálmán” ist übrigens
ausgezeichnet!! Auch „erstes Echo” lässt diesma[l]
so etwas wie einen Knochenbau erkennen.
Nur würde ich den Ton etwas abdämpfen,
der zwischen den Zeilen in einem fort versichert:
„Haben Sie nur Geduld, wir werden Sie schon zur
Zufriedenheit bedienen.” Nicht so viel
versprechen! Ganz missfällt der Satz und
Gedanke : Da es unsere Absicht ist, .... allmählich
an alle Fragen heranzukommen, die mit der
berichtigenden Tendenz unserer Zeitschrift
in Einklang gebracht werden können ....
In Einklang gebracht? : Ergeben müssen
sich alle Fragen aus dieser Tendenz, die in der
Zeitschrift behandelt werden, sonst ist die
berichtigende Tendenz ein Vorwand, um
allerlei Interessantes aus dem Wiener Musik-
leben zu bringen!
Hat Korngold wegen der „zweideutigen” und
Ich habe inzwischen No. 2 der 23 erhalten
aber leider nichts von Dir. Hast Du die Fackeln
ganz vergessen? Lasse doch bitte gelegentlich ein
paar abgehen.
No. 2 hat mir im Ganzen einen viel besseren
Eindruck gemacht. „Kálmán” ist übrigens
ausgezeichnet!! Auch „erstes Echo” lässt diesma[l]
so etwas wie einen Knochenbau erkennen.
Nur würde ich den Ton etwas abdämpfen,
der zwischen den Zeilen in einem fort versichert:
„Haben Sie nur Geduld, wir werden Sie schon zur
Zufriedenheit bedienen.” Nicht so viel
versprechen! Ganz missfällt der Satz und
Gedanke : Da es unsere Absicht ist, .... allmählich
an alle Fragen heranzukommen, die mit der
berichtigenden Tendenz unserer Zeitschrift
in Einklang gebracht werden können ....
In Einklang gebracht? : Ergeben müssen
sich alle Fragen aus dieser Tendenz, die in der
Zeitschrift behandelt werden, sonst ist die
berichtigende Tendenz ein Vorwand, um
allerlei Interessantes aus dem Wiener Musik-
leben zu bringen!
Hat Korngold wegen der „zweideutigen” und