Léon, Victor: Brief an Adele Strauß. Wien, 17.5.1916
nähertreten, sie überdenken und ihr dann gütigst zu=
stimmen zu wollen.
Hubert Marischka wäre der idealste Ver=
treter des Simplicius. Kein Anderer (von der
Operette) hat diese Jugendfrische, diesen Charme,
diese schauspielerische Fähigkeit und diese
Stimme und Gesangskunst. Er ist nun wieder
am Theater an der Wien. Wenn er den Simplicius
spielen könnte, würden wir Freude erleben.
Ich habe nun das Werk in's Operettenmäßige,
aber in's vornehme, gewendet; ich habe drei
Bilder erfunden; das erste ließ ich so ziemlich
wie's ist - Hubert wäre goldig in diesem -
und die andern zwei gestaltete ich ganz neu.
Ich möchte nun bitten, Ihnen diese neue Fassung