Leopoldine & Hans Jäger
&. Familie
Hauss Hess
Krems a.d Donau
Exerzierplatz 3 A
N.Ö.
WIEN I. - KOLOWRATRING.
Herzlichsten Dank den lieben Neujahrs"
grüssen & Glückwünschen &. aller wärmste
Erwiderung für die Lieben der Fräulein
Jäger &. Hess; das Jahr 1932 möge Bestes
& Erfreuliches bringen. Auf Deine Karte im
Dezember, war es um die Zeit herum, habe ich Dir
geantwortet & glaube nicht dass übersehen
wurde die Karte der Post zu übergeben.
Ella wünschen wir beste Erholung & Besserung.
Deiner verehrten Frau Mama Handküsse, Deinem
lieben Vetter & Eltern herzlichste Grüsse von
mir &. Dir alles Schöne.
Wir freuen uns zu hören dass es dazu kam
dass Dir Herta geschrieben & werde ihr Deine
Grüsse
& Bestätigung sowie Aussicht von Dir Mitteilung
zu erhalten berichten.
Dein Schuldner
Erwin Pendl.
O. K. 54
1. 1. 1932.
Orig. Maler Erwin Pendl
&. Familie
Hauss Hess
Krems a.d Donau
Exerzierplatz 3 A
N.Ö.
WIEN I. - KOLOWRATRING.
Herzlichsten Dank den lieben Neujahrs"
grüssen & Glückwünschen &. aller wärmste
Erwiderung für die Lieben der Fräulein
Jäger &. Hess; das Jahr 1932 möge Bestes
& Erfreuliches bringen. Auf Deine Karte im
Dezember, war es um die Zeit herum, habe ich Dir
geantwortet & glaube nicht dass übersehen
wurde die Karte der Post zu übergeben.
Ella wünschen wir beste Erholung & Besserung.
Deiner verehrten Frau Mama Handküsse, Deinem
lieben Vetter & Eltern herzlichste Grüsse von
mir &. Dir alles Schöne.
Wir freuen uns zu hören dass es dazu kam
dass Dir Herta geschrieben & werde ihr Deine
Grüsse
& Bestätigung sowie Aussicht von Dir Mitteilung
zu erhalten berichten.
Dein Schuldner
Erwin Pendl.
O. K. 54
1. 1. 1932.
Orig. Maler Erwin Pendl