[geprägt, ligiert:] ES
Wien, 9. April 915.
Liebe Adele!
Wie beklage ich, daß ich Dich
nicht besuchen kann, wie ich
gerne möchte! Ich hätte so
gerne meinen wärmsten
Dank für Deine so prächtige
Geburtstag=Spende in Deinem
Heim persönlich abgestattet!
Aber leider kann ich seit October
keine Stiegen mehr steigen,
da ich, vom Lande im vorigen
Jahre zurückgekehrt, durch
volle sechs Wochen die 122
Stuffen meiner Stiege steigen
mußte, da in meinem
Wohnhause auf Anordnung des
Stadtbauamtes ein neuer Aufzug,
Wien, 9. April 915.
Liebe Adele!
Wie beklage ich, daß ich Dich
nicht besuchen kann, wie ich
gerne möchte! Ich hätte so
gerne meinen wärmsten
Dank für Deine so prächtige
Geburtstag=Spende in Deinem
Heim persönlich abgestattet!
Aber leider kann ich seit October
keine Stiegen mehr steigen,
da ich, vom Lande im vorigen
Jahre zurückgekehrt, durch
volle sechs Wochen die 122
Stuffen meiner Stiege steigen
mußte, da in meinem
Wohnhause auf Anordnung des
Stadtbauamtes ein neuer Aufzug,