Nur wenn Sie einmal ein Viertelstündchen
Zeit für mich übrig haben, erfreuen Sie mich
mit einigen Zeilen - aber noch besser -
kommen Sie bald nach Wien - ich habe
Sie so lange nicht gesehen und gesprochen.
Grüßen Sie Ihre lieben hochgeehrten Damen
und seien Sie von uns Allen herzlichst
gegrüßt - besonders von Ihrem in alter
Verehrung, Liebe und Freundschaft ergebenen
Ludwig Michalek
[von anderer Hand:]
Sehr verehrte, liebe Frau
Ginzkey, was werden Sie wol
von mir denken? So spät ant=
worte ich auf Ihre lieben Zeilen,
jedoch meine Zeit ist so sehr
ausgefüllt! Bitte seien Sie mir
nur nicht böse! Also, der
Fuhrmann brachte damals
Alles in Ordnung und die noch
Ihnen gehörenden Stücke, ruhen
in einer, wie wir hoffen, gut
verwahrten Kammer neben unzäh=
ligen Dingen, die Bernauer's
in ihrem Zimmer nicht aufstellen
können. B's. mußten sich ein
neues Weichholz Schlafzimmer um
hohes Geld kaufen - ich selbst
gieng noch einmal zu dem feinen
Herrn in die Piaristengasse, er gab
unter einer neuen, sehr intereßanten
Lügen Ausrede die schönen Betten
wieder nicht her - ein zweites Mal - waren
sie verkauft - das ist Einer!! - -
[seitlich links:]
Hoffentlich sind Sie und Ihre Lieben
wolauf? Tausend gute Wünsche und Grüße, Ihre Lili M.
Zeit für mich übrig haben, erfreuen Sie mich
mit einigen Zeilen - aber noch besser -
kommen Sie bald nach Wien - ich habe
Sie so lange nicht gesehen und gesprochen.
Grüßen Sie Ihre lieben hochgeehrten Damen
und seien Sie von uns Allen herzlichst
gegrüßt - besonders von Ihrem in alter
Verehrung, Liebe und Freundschaft ergebenen
Ludwig Michalek
[von anderer Hand:]
Sehr verehrte, liebe Frau
Ginzkey, was werden Sie wol
von mir denken? So spät ant=
worte ich auf Ihre lieben Zeilen,
jedoch meine Zeit ist so sehr
ausgefüllt! Bitte seien Sie mir
nur nicht böse! Also, der
Fuhrmann brachte damals
Alles in Ordnung und die noch
Ihnen gehörenden Stücke, ruhen
in einer, wie wir hoffen, gut
verwahrten Kammer neben unzäh=
ligen Dingen, die Bernauer's
in ihrem Zimmer nicht aufstellen
können. B's. mußten sich ein
neues Weichholz Schlafzimmer um
hohes Geld kaufen - ich selbst
gieng noch einmal zu dem feinen
Herrn in die Piaristengasse, er gab
unter einer neuen, sehr intereßanten
Lügen Ausrede die schönen Betten
wieder nicht her - ein zweites Mal - waren
sie verkauft - das ist Einer!! - -
[seitlich links:]
Hoffentlich sind Sie und Ihre Lieben
wolauf? Tausend gute Wünsche und Grüße, Ihre Lili M.